rodzaj: WYROK
data dokumentu: 2014-06-13
rok: 2014
data dokumentu: 2014-06-13
rok: 2014
sygnatury akt.:
KIO 1057/14
KIO 1057/14
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2014 r. w Warszawie odwołania
wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 26 maja 2014 r.
przez wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie (01-518), ul. gen. Zajączka 9
w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego:
Gminę – Miasto Elbląg,
ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg
przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Miejskiego
Przedsiębiorstwa Oczyszczania sp. z o.o. w Elblągu (82-300), ul. Szańcowa 1,
Przedsiębiorstwa Dróg i Mostów sp. z o.o. w Elblągu (82-300), ul. Zagonowa 12 oraz
SITA Północ sp. z o.o. w Gdańsku (80-044), ul. Trakt św. Wojciecha 43 lok. 45
zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego
wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 26 maja 2014 r.
przez wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie (01-518), ul. gen. Zajączka 9
w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego:
Gminę – Miasto Elbląg,
ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg
przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Miejskiego
Przedsiębiorstwa Oczyszczania sp. z o.o. w Elblągu (82-300), ul. Szańcowa 1,
Przedsiębiorstwa Dróg i Mostów sp. z o.o. w Elblągu (82-300), ul. Zagonowa 12 oraz
SITA Północ sp. z o.o. w Gdańsku (80-044), ul. Trakt św. Wojciecha 43 lok. 45
zgłaszających swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego
orzeka:
1.
oddala odwołanie,
2.
kosztami postępowania obciąża wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie i:
2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę
15 000 zł 00 gr
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie tytułem wpisu od odwołania,
2.2. zasądza od wykonawcy:
Skanska S.A. w Warszawie na rzecz zamawiającego:
Gminy – Miasta Elbląg kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych
zero groszy) obejmującą koszty wynagrodzenia pełnomocnika.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni
od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego
w Elblągu.
Przewodniczący: ……………………………
Sygn. akt:
KIO 1057/14
U z a s a d n i e n i e
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego
na realizację zadania: „Zimowe i letnie utrzymanie dróg w mieście Elblągu” zostało wszczęte
przez Gminę – Miasto Elbląg, zwane dalej Zamawiającym. Ustalona przez Zamawiającego
wartość zamówienia przekraczała kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie
art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 – Prawo zamówień publicznych
(Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu
zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2014/S 036-059513)
w dniu 20 lutego 2014 r.
W dniu 26 maja 2014 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło odwołanie
wniesione w formie pisemnej przez wykonawcę: Skanska S.A. w Warszawie, zwanego dalej
Odwołującym.
Odwołujący zarzucał Zamawiającemu „naruszenie:
1) przepisu art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie jego właściwego stosowania i
prowadzenie Postępowania w sposób nie zapewniający uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców;
2) przepisu art. 24 ust. 2 pkt 4 Ustawy Pzp poprzez nie wykluczenie Konsorcjum pomimo
nie wykazania przez niego spełnia warunku określonego w punkcie V, podpunkcie 2,
lit. „a” oraz „b” lub „c” SIWZ;
3) przepisu art. 24 ust. 2 pkt 3 Ustawy Pzp poprzez nie wykluczenie Konsorcjum
z Postępowania pomimo złożenia przez nie nieprawdziwych informacji mających wpływ
na wynik prowadzonego Postępowania w zakresie spełnienia ww. warunku określonego
w 2 punkcie V, podpunkcie 2, lit. „a” oraz „b” lub „c” SIWZ, tj. wskazania, że spełnia
ww. warunek w zakresie wiedzy i doświadczenia, podczas gdy ww. Konsorcjum
nie wykonywało lub nie wykonuje kompleksowych usług obejmujących zimowe oraz
letnie utrzymanie jezdni i chodników;
4) przepisu art. 91 ust. 1 Ustawy Pzp poprzez dokonanie wyboru oferty Konsorcjum
jako najkorzystniejszej z naruszeniem przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych,
pomimo że oferta najkorzystniejszą nie jest i która to powinna być odrzucona, a wybrane
ww. Konsorcjum wykluczone z niniejszego Postępowania oraz zaniechanie wyboru
oferty Odwołującego, która jest najkorzystniejszą spośród ofert niepodlegających
odrzuceniu.”
Mając na uwadze podniesione zarzuty Odwołujący wnosił o „nakazanie Zamawiającemu:
1) unieważnienie czynności wyboru oferty Konsorcjum jako najkorzystniejszej;
2) wykluczenie Konsorcjum z Postępowania,
3) odrzucenie oferty Konsorcjum,
4) powtórzenia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem okoliczności
5) przywołanych w niniejszym odwołaniu,
6) wybór oferty Odwołującego jako oferty najkorzystniejszej.”
W dniu 30 maja 2014 r. Prezesowi Izby zgłoszenie przystąpienia do postępowania
odwoławczego po stronie Zamawiającego doręczyli wykonawcy wspólnie ubiegający się
o udzielenie zamówienia: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania sp. z o.o. w Elblągu,
Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów sp. z o.o. w Elblągu oraz SITA Północ sp. z o.o. w Gdańsku,
zwani dalej łącznie Przystępującym lub uczestnikiem postępowania.
Skład orzekający Izby wykluczył to, aby spełniona została którakolwiek z przesłanek
odrzucenia odwołania ustanowionych w art. 189 ust. 2 ustawy Pzp.
Po przeprowadzeniu rozprawy z udziałem stron oraz uczestnika postępowania,
na podstawie zebranego materiału dowodowego w sprawie, z uwzględnieniem stanowisk
stron oraz uczestnika postępowania odwoławczego, Izba ustaliła i zważyła, co następuje.
W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że Odwołującemu, w świetle przepisu art. 179
ust. 1 ustawy Pzp, przysługiwało prawo wniesienia odwołania w postępowaniu o udzielenie
zamówienia prowadzonym przez Zamawiającego. Izba nie podzieliła w tym zakresie
przekonania Zamawiającego o braku takiego prawa po stronie Odwołującego. Zamawiający
w tym kontekście wskazywał na okoliczność zaoferowania przez Odwołującego ceny
wyższej od kwoty, którą zamierzał on przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, co wobec
braku możliwości zwiększenia tej kwoty pociągałoby konieczność unieważnienia
postępowania. Z uwagi jednak na fakt, iż Izba orzeka na podstawie zaistniałych w sprawie
faktów, w szczególności odnosząc się do podjętych przez Zamawiającego w toku
postępowania o udzielenie zamówienia czynności, nie zaś na podstawie deklaracji
Zamawiającego co do jego przyszłych, niepewnych na obecną chwilę, zamierzeń, Izba
uznała, że na tym etapie postępowania brak podstaw do odmówienia Odwołującemu prawa
do wniesienia odwołania.
Izba postanowiła zaliczyć w poczet materiału dowodowego dokumentację postępowania
o udzielenie zamówienia przekazaną przez Zamawiającego, a także dokumenty
przedstawione przez strony w toku postępowania odwoławczego, w tym również
wraz z odwołaniem.
Mając na celu ocenę zasadności zarzutów podnoszonych w odwołaniu Izba ustaliła,że zgodnie z pkt V.2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ):
„Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie lub wykonywanie w sposób należyty
w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie:
a) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem zimowe utrzymanie jezdni i
chodników na terenie miast w obszarze zabudowanym o łącznej wartości świadczonych
usług nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł brutto
i
b) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem letnie utrzymanie jezdni i chodników
na terenie miast w obszarze zabudowanym o łącznej wartości świadczonych usług
nie mniejszej niż 800 000,00 zł brutto
lub
c) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem usługę zimowego i letniego
utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze zabudowanym, gdzie:
−
w zakresie zimowego utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze
zabudowanym łączna wartość świadczonych usług jest nie mniejsza niż 3 000 000,00 zł
brutto
−
w zakresie letniego utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze
zabudowanym łączna wartość świadczonych usług jest nie mniejsza niż 800 000,00 zł
brutto.
Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku, tj. liczba
wykonanych lub wykonywanych usług oraz wartość świadczonych usług, będą zsumowane
z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia. (...) Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie
oświadczenia wymienionego w pkt VI. ppkt 1.1. SIWZ oraz dokumentów wymienionych
w pkt VI. ppkt 1.2. SIWZ.”
W pkt VI.1.2 SIWZ Zamawiający wskazał, że na potwierdzenie spełniania warunku
dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia wymaga od wykonawców, aby złożyli mu
wraz z ofertą (ostateczna treść tej jednostki redakcyjnej SIWZ ustalona została pismem
z dnia 14 marca 2014 r.): „Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub
ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat
przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów
na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały
wykonane lub są wykonywane należycie.
Uwaga:
a) Dowodami, o których mowa powyżej są:
−
poświadczenie (w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub
ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące
przed upływem terminu składania ofert),
−
oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym
charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa
powyżej. (...)
d) Przedmiot wykazanych usług należy podać z taką szczegółowością, która umożliwi
Zamawiającemu sprawdzenie spełniania warunku określonego w pkt V. ppkt 2. SIWZ.
e) Wykaz usług należy sporządzić na druku zgodnie ze wzorem stanowiącym ZAŁĄCZNIK
NR 6 do SIWZ „WYKAZ USŁUG”.
f) Obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie dotyczy usług:
−
obejmujących swoim zakresem zimowe utrzymanie jezdni i chodników na terenie
miast w obszarze zabudowanym
−
obejmujących swoim zakresem letnie utrzymanie jezdni i chodników na terenie
miast w obszarze zabudowanym
g) Dowody, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, należy złożyć tylko
do wskazanych w wykazie usług, o których mowa w pkt V. ppkt 2. SIWZ. (...).
i) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać
będą spełnianie warunku określonego w pkt V. ppkt 2. SIWZ.”
Załącznik 6 do SIWZ, tak jak to wskazano w pkt VI.1.2.e) SIWZ, stanowił formularz wykazu
usług. Zawarto w nim dwie tabele, w które wykonawcy mieli wpisać zgodnie
z pkt VI.1.2.e) SIWZ odrębnie usługi świadczone w okresie letnim i zimowym. Pod tabelami
zawarta został m.in. taka adnotacja: „Ilość pozycji w powyższych tabelach należy
dostosować do ilości wpisanych usług zimowego i letniego utrzymania”.
Przed
upływem
terminu
składnia
ofert
Zamawiającemu
złożono
trzy
oferty,
w tym Przystępującego i Odwołującego.
Zamawiający stwierdził, że żaden z wykonawców nie podlega wykluczeniu, żadna z ofert
nie powinna zostać odrzucona. Kierując się zapisami pkt XIII SIWZ, zgodnie z którymi cena
była jedynym kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej, uznał ofertę złożoną
przez Przystępującego za najkorzystniejszą.
Wobec powołanych tu czynności Odwołujący wniósł odwołanie. Zarzuty w nim zawarte
zostały oparte na twierdzeniu, iż do wylegitymowania się spełnieniem warunku opisanego
w pkt V.2 koniecznym jest wykazanie się realizacją usługi kompleksowej, obejmującej swym
zakresem jednocześnie utrzymanie czystości tak jezdni, jak i chodników. Tymczasem
Przystępujący przedstawił w przedłożonym Zamawiającemu wykazie usługi polegające
wyłącznie na utrzymaniu jezdni lub też wyłącznie na utrzymaniu chodników. Zdaniem
Odwołującego potwierdzenie spełniania warunku w tym właśnie zakresie nie wynikało
ani z wykazu, ani z załączonych do niego referencji. Okoliczności te uzasadniały zdaniem
Odwołującego stwierdzenie, iż Przystępujący nie wykazał spełnienia warunku dotyczącego
posiadania wiedzy i doświadczenia. A ponadto, mając wiedzę o rzeczywistym zakresie
wykazywanych przez siebie usług i składając jednocześnie oświadczenie, iż spełnia on
warunki określone zgodnie z art. 22 ustawy Pzp, podał on nieprawdziwą informację mającą
wpływ na wynik postępowania. To z kolei pociągało za sobą obowiązek wykluczenia tego
wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia i wyłączało możliwość
uzupełnienia dokumentów i oświadczeń mających potwierdzać spełnianie powołanego
warunku udziału w postępowaniu.
Izba, kierując się przepisem art. 192 ust. 7 ustawy Pzp, odwołanie wniesione
przez Odwołującego rozpoznała w granicach zarzutów w nim zawartych i popieranych w toku
postępowania odwoławczego.
Skład orzekający Izby, uwzględniając zgromadzony w sprawie materiał dowodowy oraz
zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu i podlegających kognicji Izby, doszedł
do przekonania, iż sformułowane przez Odwołującego zarzuty nie znajdują oparcia
w ustalonym stanie faktycznym i prawnym, a tym samym rozpoznawane odwołanie,
jako takie, nie zasługuje na uwzględnienie.
Istotną dla rozstrzygnięcia okolicznością, jest fakt związania Izby granicami zarzutów
wynikający z powołanego przepisu art. 192 ust 7 ustawy Pzp. Wiążąca dla zakreślenia
kognicji Izby jest bowiem treść zarzutów sformułowanych w odwołaniu z uwzględnieniem
wszystkich elementów konstrukcyjnych tych właśnie zarzutów, a zatem wskazania
w odwołaniu na czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się
niezgodność z przepisami ustawy Pzp, przywołania przepisów, z którymi te czynności lub
zaniechania czynności mają być niezgodne, a wreszcie wskazania na okoliczności faktyczne
i prawne uzasadniające formułowanie takich twierdzeń. Dopiero po przedstawieniu
przez
Odwołującego
wszystkich
tych
elementów
zawartych
w
odwołaniu
(a nie formułowanych już po wniesieniu odwołania, choćby w toku rozprawy przed Izbą), Izba
władna jest odnieść się do podniesionych zarzutów i rozstrzygnąć o ich zasadności.
O konieczności odpowiedniego sformułowana zarzutów w samym odwołaniu świadczy
chociażby przepis § 9 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r.
w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz. U. Nr 48 poz. 280
z późn. zm.), który brak powołanych elementów konstrukcyjnych zarzutu traktuje jako brak
formalny, którego nieuzupełnienie rodzi obowiązek zwrotu odwołania. Przyjęcie takiej
definicji zarzutu rodzi dalsze konsekwencje. Skoro Izba może orzekać tylko w granicach
zarzutów zawartych w odwołaniu, nie jest dopuszczalne, aby Odwołujący rozszerzał te
granice już po wniesieniu odwołania, a podejmowanie przez niego takich prób
nie może zostać uznane za działanie mogące skutecznie wpływać na kognicję Izby.
Pamiętać przy tym należy, iż tak samo odwołanie, jak i poszczególne zarzuty w nim zawarte,
formułowane są w konkretnym, zaistniałym w danej sprawie, stanie faktycznym i prawnym.
Stąd też oczywistym jest to, że zarzuty podnoszone przez Odwołującego konstruowane
są wobec konkretnych czynności podejmowanych przez Zamawiającego – odnoszą się one
do tych czynności, jako takich, w jaki sposób zostały one Odwołującemu
przez Zamawiającego zakomunikowane. Można zatem przyjąć, iż to treść konkretnych
rozstrzygnięć podejmowanych przez Zamawiającego jest główną determinantą kształtującą
treść zarzutu. To do treści komunikatu Zamawiającego i przesłanek, jakie uznał on
za decydujące o podjęciu konkretnej decyzji, w głównej mierze odnosić się musi Odwołujący
w swym odwołaniu i zawartych w nim zarzutach. To z kolei powoduje, że nie można od niego
oczekiwać, aby na etapie konstruowania zarzutów uwzględniał okoliczności, których
Zamawiający nie przywołał w informacji o podjętych przez siebie czynnościach,
a które de facto uznał za rozstrzygające przy podejmowaniu tych czynności.
Skoro Odwołujący nie jest uprawniony do stawiania nowych zarzutów (czy też rozszerzania
zakresu zarzutów już sformułowanych) już po upływie terminu na wniesienie odwołania,
to także Zamawiający, wobec faktu, iż odwołanie wnoszone jest wobec konkretnych jego
czynności, nie jest władny w toku postępowania odwoławczego przed Izbą wskazywać
na nowe okoliczności, które przemawiać miałyby za słusznością podjętej przez niego decyzji.
Pamiętać bowiem należy, iż zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy Pzp odwołanie wnoszone
jest wobec czynności Zamawiającego podjętej w toku postępowania o udzielenie
zamówienia – podjętej, a zatem konkretnej, dokonanej i odpowiednio uzasadnionej
czynności. I to do tejże właśnie czynności, i zakomunikowanych wykonawcy motywów jej
podjęcia Izba odnosi zarzuty zawarte w odwołaniu i w jej kontekście bada zasadność tych
zarzutów.
W rozpoznawanej sprawie Odwołujący na etapie odwołania kwestionował możliwość
przedstawienia na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu usług, które
nie obejmowałyby jednocześnie utrzymania jezdni i chodników (jak to samo określił, usług,
które nie byłyby usługami kompleksowymi). Tymczasem na etapie rozprawy począł
formułować twierdzenia w samym odwołaniu niezawarte, zgodnie z którymi Przystępujący
powinien był zostać wykluczony z udziału w postępowaniu, ponieważ tak wykaz,
jak i załączone do niego referencje zawierają wskazania na nieodpowiadające stanowi
rzeczywistemu daty realizacji poszczególnych usług, zaś same referencje dla usług jeszcze
wykonywanych wystawione zostały w dacie wcześniejszej, niż to dopuszczała treść SIWZ i
przepisy aktów wykonawczych do ustawy Pzp. Mając na uwadze to, iż twierdzenia te oparte
zostały na okolicznościach faktycznych w odwołaniu nie przywołanych, Izba uznała,że wykraczają one poza zakres odwołania, który podlega, zgodnie z art. 192
ust. 7 ustawy Pzp, jej kognicji. Tym samym, jako spóźnione, nie mogą one przesądzić
o zasadności odwołania.
Izba nie podzieliła stanowiska Odwołującego co do ukonstytuowania w treści SIWZ wymogu
wylegitymowania się realizacją usługi kompleksowej (w rozumieniu tego pojęcia,
jakie prezentował Odwołujący). Zdaniem Izby z treści pkt V.2 oraz VI.1.2 SIWZ,
a także z dopełniającej je treści załącznika nr 6 do SIWZ, wynika w sposób oczywisty,
iż Zamawiający oczekiwał o wykonawców, iż będą mieli oni doświadczenie tak w letnim,
jak i zimowym utrzymaniu tak jezdni, jak i chodników. Nie było spornym między Stronami to,
iż treść SIWZ dopuszczała możliwość powoływania się na wiele usług, tak aby wypływająca
z nich suma doświadczeń przekroczyła graniczne progi wartości określone w SIWZ odrębnie
dla okresu zimowego i letniego. Tym samym, nie było sporne to, iż Zamawiający nie
oczekiwał od wykonawców, że przedstawią mu poświadczenie zrealizowania jednej usługi,
wykonywanej w oparciu o jedną umowę, obejmującej swym zakresem wykonywanie
wszystkich czynności opisanych w treści warunku. Spór sprowadzał się jedynie
do rozstrzygnięcia wątpliwości czy możliwym w świetle zapisów SIWZ jest sumowanie
nie tylko wartości różnych usług, ale też sumowanie zakresów wynikających
z poszczególnych umów, tak aby łącznie przedstawiono Zamawiającemu taki zbiór usług,
którego suma wartości przekraczałaby progi określone w treści SIWZ, a w poczet którego
wchodziłyby tak usługi utrzymania jezdni, jak i utrzymania chodników (przy czym nie byłoby
w takim przypadku istotnym, jaka była rzeczywista wartość usług utrzymywania jezdni czy
chodników, a to z uwagi na fakt, że w treści SIWZ brak było określenia odrębnych progów
dla poszczególnych rodzajów powierzchni). W rozpoznawanej sprawie Izba opowiedziała się
za drugim rozwiązaniem, uznając, że wobec niesformułowania przez Zamawiającego treści
opisu w sposób jednoznaczny i stanowczy, który nie budziłby wątpliwości interpretacyjnych,
koniecznym jest dopuszczenie wszystkich możliwych interpretacji zapisów SIWZ,
które nie stałyby w oczywistej sprzeczności z ich literalnym brzmieniem. SIWZ dopuszczał
możliwość powoływania się na wiele umów, wiele usług – w treści pkt V.2 SIWZ mowa
o co najmniej 1 usłudze, a następnie zawarte zostało odwołanie do łącznej wartościświadczonych usług. Tym samym możliwe było przyjęcie, że Zamawiający wymagał jedynie,
aby suma usług mu wykazanych osiągała co najmniej wartości graniczne określone w opisie
warunku. Koniecznym było przy tym, aby wykonawcy wykazali się utrzymaniem tak jezdni,
jak i chodników. Skoro zatem Zamawiający dopuścił sumowanie wartości wykazywanych mu
usług, uznać można było, iż dopuścił również sumowanie zakresów tychże usług – brak
w opisie warunku wyraźnego zastrzeżenia, że oczekiwał on przedstawienia mu usług,
z których każda obejmowałaby utrzymanie obu rodzajów powierzchni. Stąd uzasadnionym
mógł być również wniosek, iż istotnym dla Zamawiającego było, aby wykonawcy wykazali się
doświadczeniem utrzymania, tak letniego, jak i zimowego, obu rodzajów nawierzchni,
zaś wyznacznikiem osiągnięcia przez nich odpowiedniego poziomu doświadczenia
gwarantującego należyte wykonanie zlecanego przez niego zamówienia była jedynie
określona w treści SIWZ wartość graniczna sumy wykazywanych usług opisana odpowiednią
kwotą pieniężną. Istotnym jest też to, że Zamawiający nie wymagał od wykonawców,
aby ci przedstawili mu usługi utrzymania jezdni, czy tez utrzymania chodników o określonej
wartości – progi kwotowe odniósł on jedynie do sumy wartości wszystkich usług.
W odniesieniu do dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez Przystępującego,
nie było spornym pomiędzy Stronami (w przypadku Odwołującego – na etapie
formułowanego
przez
niego
odwołania,
bowiem
późniejsze
jego
twierdzenia,
jak to już zostało wskazane, zostały uznane za wykraczające poza zakres zarzutów,
a tym samym za spóźnione), iż wszystkie usługi, które zostały ujęte w wykazie usług
złożonym przez Przystępującego były realizowane na rzecz jednego zamawiającego i
wszystkie były realizowane w okresie ostatnich 3 lat. Nie było też sporne, iż suma usług
ujętych w wykazie po wielokroć przekraczała progi minimalne określone w opisie warunku
(ponad 38 mln zł w przypadku usług zimowych wobec 3 mln zł w treści warunku,
zaś w przypadku usług letnich odpowiednio ponad 7 mln zł wobec 800 tys. zł).
Nie było spornym również to, że tak w pakiecie usług zimowych, jak i letnich, przedstawione
zostały usługi, które polegały na utrzymaniu jezdni, bądź też na utrzymaniu chodnika.
Mając to wszystko na uwadze, Izba uznała, iż w toku postępowania odwoławczego,
w zakresie zarzutów zawartych w odwołaniu, nie zostało wykazane, aby Zamawiający
zaniechał wykluczenia Przystępującego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
a tym samym, aby naruszył przepisy ustawy Pzp przywołane w treści rozpoznawanego
odwołania.
Biorąc powyższe pod uwagę, Izba, działając na podstawie art. 192 ust. 1 ustawy Pzp,
orzekła jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9
i 10 ustawy Pzp, stosownie do wyniku postępowania, oraz w oparciu o przepisy
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Izba wzięła w szczególności
pod uwagę przepis § 3 pkt 2) powołanego rozporządzenia, zgodnie z którym uzasadnione
koszty strony postępowania odwoławczego ustala się na podstawie rachunków
przedłożonych do akt sprawy. Mając na uwadze fakt, iż Zamawiający przedłożył odpowiednie
rachunki, Izba uwzględniła zgodnie z § 5 ust. 3 pkt 1) powołanego rozporządzenia jego
wniosek o obciążenie Odwołującego poniesionymi przez niego kosztami wynagrodzenia
pełnomocnika.
Przewodniczący: ……………………………
1.
oddala odwołanie,
2.
kosztami postępowania obciąża wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie i:
2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę
15 000 zł 00 gr
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę:
Skanska S.A. w Warszawie tytułem wpisu od odwołania,
2.2. zasądza od wykonawcy:
Skanska S.A. w Warszawie na rzecz zamawiającego:
Gminy – Miasta Elbląg kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych
zero groszy) obejmującą koszty wynagrodzenia pełnomocnika.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni
od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego
w Elblągu.
Przewodniczący: ……………………………
Sygn. akt:
KIO 1057/14
U z a s a d n i e n i e
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego
na realizację zadania: „Zimowe i letnie utrzymanie dróg w mieście Elblągu” zostało wszczęte
przez Gminę – Miasto Elbląg, zwane dalej Zamawiającym. Ustalona przez Zamawiającego
wartość zamówienia przekraczała kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie
art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 – Prawo zamówień publicznych
(Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą Pzp. Ogłoszenie o zamówieniu
zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (2014/S 036-059513)
w dniu 20 lutego 2014 r.
W dniu 26 maja 2014 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło odwołanie
wniesione w formie pisemnej przez wykonawcę: Skanska S.A. w Warszawie, zwanego dalej
Odwołującym.
Odwołujący zarzucał Zamawiającemu „naruszenie:
1) przepisu art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie jego właściwego stosowania i
prowadzenie Postępowania w sposób nie zapewniający uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców;
2) przepisu art. 24 ust. 2 pkt 4 Ustawy Pzp poprzez nie wykluczenie Konsorcjum pomimo
nie wykazania przez niego spełnia warunku określonego w punkcie V, podpunkcie 2,
lit. „a” oraz „b” lub „c” SIWZ;
3) przepisu art. 24 ust. 2 pkt 3 Ustawy Pzp poprzez nie wykluczenie Konsorcjum
z Postępowania pomimo złożenia przez nie nieprawdziwych informacji mających wpływ
na wynik prowadzonego Postępowania w zakresie spełnienia ww. warunku określonego
w 2 punkcie V, podpunkcie 2, lit. „a” oraz „b” lub „c” SIWZ, tj. wskazania, że spełnia
ww. warunek w zakresie wiedzy i doświadczenia, podczas gdy ww. Konsorcjum
nie wykonywało lub nie wykonuje kompleksowych usług obejmujących zimowe oraz
letnie utrzymanie jezdni i chodników;
4) przepisu art. 91 ust. 1 Ustawy Pzp poprzez dokonanie wyboru oferty Konsorcjum
jako najkorzystniejszej z naruszeniem przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych,
pomimo że oferta najkorzystniejszą nie jest i która to powinna być odrzucona, a wybrane
ww. Konsorcjum wykluczone z niniejszego Postępowania oraz zaniechanie wyboru
oferty Odwołującego, która jest najkorzystniejszą spośród ofert niepodlegających
odrzuceniu.”
Mając na uwadze podniesione zarzuty Odwołujący wnosił o „nakazanie Zamawiającemu:
1) unieważnienie czynności wyboru oferty Konsorcjum jako najkorzystniejszej;
2) wykluczenie Konsorcjum z Postępowania,
3) odrzucenie oferty Konsorcjum,
4) powtórzenia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem okoliczności
5) przywołanych w niniejszym odwołaniu,
6) wybór oferty Odwołującego jako oferty najkorzystniejszej.”
W dniu 30 maja 2014 r. Prezesowi Izby zgłoszenie przystąpienia do postępowania
odwoławczego po stronie Zamawiającego doręczyli wykonawcy wspólnie ubiegający się
o udzielenie zamówienia: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania sp. z o.o. w Elblągu,
Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów sp. z o.o. w Elblągu oraz SITA Północ sp. z o.o. w Gdańsku,
zwani dalej łącznie Przystępującym lub uczestnikiem postępowania.
Skład orzekający Izby wykluczył to, aby spełniona została którakolwiek z przesłanek
odrzucenia odwołania ustanowionych w art. 189 ust. 2 ustawy Pzp.
Po przeprowadzeniu rozprawy z udziałem stron oraz uczestnika postępowania,
na podstawie zebranego materiału dowodowego w sprawie, z uwzględnieniem stanowisk
stron oraz uczestnika postępowania odwoławczego, Izba ustaliła i zważyła, co następuje.
W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że Odwołującemu, w świetle przepisu art. 179
ust. 1 ustawy Pzp, przysługiwało prawo wniesienia odwołania w postępowaniu o udzielenie
zamówienia prowadzonym przez Zamawiającego. Izba nie podzieliła w tym zakresie
przekonania Zamawiającego o braku takiego prawa po stronie Odwołującego. Zamawiający
w tym kontekście wskazywał na okoliczność zaoferowania przez Odwołującego ceny
wyższej od kwoty, którą zamierzał on przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, co wobec
braku możliwości zwiększenia tej kwoty pociągałoby konieczność unieważnienia
postępowania. Z uwagi jednak na fakt, iż Izba orzeka na podstawie zaistniałych w sprawie
faktów, w szczególności odnosząc się do podjętych przez Zamawiającego w toku
postępowania o udzielenie zamówienia czynności, nie zaś na podstawie deklaracji
Zamawiającego co do jego przyszłych, niepewnych na obecną chwilę, zamierzeń, Izba
uznała, że na tym etapie postępowania brak podstaw do odmówienia Odwołującemu prawa
do wniesienia odwołania.
Izba postanowiła zaliczyć w poczet materiału dowodowego dokumentację postępowania
o udzielenie zamówienia przekazaną przez Zamawiającego, a także dokumenty
przedstawione przez strony w toku postępowania odwoławczego, w tym również
wraz z odwołaniem.
Mając na celu ocenę zasadności zarzutów podnoszonych w odwołaniu Izba ustaliła,że zgodnie z pkt V.2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ):
„Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie lub wykonywanie w sposób należyty
w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie:
a) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem zimowe utrzymanie jezdni i
chodników na terenie miast w obszarze zabudowanym o łącznej wartości świadczonych
usług nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł brutto
i
b) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem letnie utrzymanie jezdni i chodników
na terenie miast w obszarze zabudowanym o łącznej wartości świadczonych usług
nie mniejszej niż 800 000,00 zł brutto
lub
c) co najmniej 1 usługi obejmującej swoim zakresem usługę zimowego i letniego
utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze zabudowanym, gdzie:
−
w zakresie zimowego utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze
zabudowanym łączna wartość świadczonych usług jest nie mniejsza niż 3 000 000,00 zł
brutto
−
w zakresie letniego utrzymania jezdni i chodników na terenie miast w obszarze
zabudowanym łączna wartość świadczonych usług jest nie mniejsza niż 800 000,00 zł
brutto.
Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku, tj. liczba
wykonanych lub wykonywanych usług oraz wartość świadczonych usług, będą zsumowane
z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia. (...) Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie
oświadczenia wymienionego w pkt VI. ppkt 1.1. SIWZ oraz dokumentów wymienionych
w pkt VI. ppkt 1.2. SIWZ.”
W pkt VI.1.2 SIWZ Zamawiający wskazał, że na potwierdzenie spełniania warunku
dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia wymaga od wykonawców, aby złożyli mu
wraz z ofertą (ostateczna treść tej jednostki redakcyjnej SIWZ ustalona została pismem
z dnia 14 marca 2014 r.): „Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub
ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat
przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów
na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały
wykonane lub są wykonywane należycie.
Uwaga:
a) Dowodami, o których mowa powyżej są:
−
poświadczenie (w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub
ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące
przed upływem terminu składania ofert),
−
oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym
charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa
powyżej. (...)
d) Przedmiot wykazanych usług należy podać z taką szczegółowością, która umożliwi
Zamawiającemu sprawdzenie spełniania warunku określonego w pkt V. ppkt 2. SIWZ.
e) Wykaz usług należy sporządzić na druku zgodnie ze wzorem stanowiącym ZAŁĄCZNIK
NR 6 do SIWZ „WYKAZ USŁUG”.
f) Obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie dotyczy usług:
−
obejmujących swoim zakresem zimowe utrzymanie jezdni i chodników na terenie
miast w obszarze zabudowanym
−
obejmujących swoim zakresem letnie utrzymanie jezdni i chodników na terenie
miast w obszarze zabudowanym
g) Dowody, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, należy złożyć tylko
do wskazanych w wykazie usług, o których mowa w pkt V. ppkt 2. SIWZ. (...).
i) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
dokumenty składa ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać
będą spełnianie warunku określonego w pkt V. ppkt 2. SIWZ.”
Załącznik 6 do SIWZ, tak jak to wskazano w pkt VI.1.2.e) SIWZ, stanowił formularz wykazu
usług. Zawarto w nim dwie tabele, w które wykonawcy mieli wpisać zgodnie
z pkt VI.1.2.e) SIWZ odrębnie usługi świadczone w okresie letnim i zimowym. Pod tabelami
zawarta został m.in. taka adnotacja: „Ilość pozycji w powyższych tabelach należy
dostosować do ilości wpisanych usług zimowego i letniego utrzymania”.
Przed
upływem
terminu
składnia
ofert
Zamawiającemu
złożono
trzy
oferty,
w tym Przystępującego i Odwołującego.
Zamawiający stwierdził, że żaden z wykonawców nie podlega wykluczeniu, żadna z ofert
nie powinna zostać odrzucona. Kierując się zapisami pkt XIII SIWZ, zgodnie z którymi cena
była jedynym kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej, uznał ofertę złożoną
przez Przystępującego za najkorzystniejszą.
Wobec powołanych tu czynności Odwołujący wniósł odwołanie. Zarzuty w nim zawarte
zostały oparte na twierdzeniu, iż do wylegitymowania się spełnieniem warunku opisanego
w pkt V.2 koniecznym jest wykazanie się realizacją usługi kompleksowej, obejmującej swym
zakresem jednocześnie utrzymanie czystości tak jezdni, jak i chodników. Tymczasem
Przystępujący przedstawił w przedłożonym Zamawiającemu wykazie usługi polegające
wyłącznie na utrzymaniu jezdni lub też wyłącznie na utrzymaniu chodników. Zdaniem
Odwołującego potwierdzenie spełniania warunku w tym właśnie zakresie nie wynikało
ani z wykazu, ani z załączonych do niego referencji. Okoliczności te uzasadniały zdaniem
Odwołującego stwierdzenie, iż Przystępujący nie wykazał spełnienia warunku dotyczącego
posiadania wiedzy i doświadczenia. A ponadto, mając wiedzę o rzeczywistym zakresie
wykazywanych przez siebie usług i składając jednocześnie oświadczenie, iż spełnia on
warunki określone zgodnie z art. 22 ustawy Pzp, podał on nieprawdziwą informację mającą
wpływ na wynik postępowania. To z kolei pociągało za sobą obowiązek wykluczenia tego
wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia i wyłączało możliwość
uzupełnienia dokumentów i oświadczeń mających potwierdzać spełnianie powołanego
warunku udziału w postępowaniu.
Izba, kierując się przepisem art. 192 ust. 7 ustawy Pzp, odwołanie wniesione
przez Odwołującego rozpoznała w granicach zarzutów w nim zawartych i popieranych w toku
postępowania odwoławczego.
Skład orzekający Izby, uwzględniając zgromadzony w sprawie materiał dowodowy oraz
zakres zarzutów podniesionych w odwołaniu i podlegających kognicji Izby, doszedł
do przekonania, iż sformułowane przez Odwołującego zarzuty nie znajdują oparcia
w ustalonym stanie faktycznym i prawnym, a tym samym rozpoznawane odwołanie,
jako takie, nie zasługuje na uwzględnienie.
Istotną dla rozstrzygnięcia okolicznością, jest fakt związania Izby granicami zarzutów
wynikający z powołanego przepisu art. 192 ust 7 ustawy Pzp. Wiążąca dla zakreślenia
kognicji Izby jest bowiem treść zarzutów sformułowanych w odwołaniu z uwzględnieniem
wszystkich elementów konstrukcyjnych tych właśnie zarzutów, a zatem wskazania
w odwołaniu na czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się
niezgodność z przepisami ustawy Pzp, przywołania przepisów, z którymi te czynności lub
zaniechania czynności mają być niezgodne, a wreszcie wskazania na okoliczności faktyczne
i prawne uzasadniające formułowanie takich twierdzeń. Dopiero po przedstawieniu
przez
Odwołującego
wszystkich
tych
elementów
zawartych
w
odwołaniu
(a nie formułowanych już po wniesieniu odwołania, choćby w toku rozprawy przed Izbą), Izba
władna jest odnieść się do podniesionych zarzutów i rozstrzygnąć o ich zasadności.
O konieczności odpowiedniego sformułowana zarzutów w samym odwołaniu świadczy
chociażby przepis § 9 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r.
w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz. U. Nr 48 poz. 280
z późn. zm.), który brak powołanych elementów konstrukcyjnych zarzutu traktuje jako brak
formalny, którego nieuzupełnienie rodzi obowiązek zwrotu odwołania. Przyjęcie takiej
definicji zarzutu rodzi dalsze konsekwencje. Skoro Izba może orzekać tylko w granicach
zarzutów zawartych w odwołaniu, nie jest dopuszczalne, aby Odwołujący rozszerzał te
granice już po wniesieniu odwołania, a podejmowanie przez niego takich prób
nie może zostać uznane za działanie mogące skutecznie wpływać na kognicję Izby.
Pamiętać przy tym należy, iż tak samo odwołanie, jak i poszczególne zarzuty w nim zawarte,
formułowane są w konkretnym, zaistniałym w danej sprawie, stanie faktycznym i prawnym.
Stąd też oczywistym jest to, że zarzuty podnoszone przez Odwołującego konstruowane
są wobec konkretnych czynności podejmowanych przez Zamawiającego – odnoszą się one
do tych czynności, jako takich, w jaki sposób zostały one Odwołującemu
przez Zamawiającego zakomunikowane. Można zatem przyjąć, iż to treść konkretnych
rozstrzygnięć podejmowanych przez Zamawiającego jest główną determinantą kształtującą
treść zarzutu. To do treści komunikatu Zamawiającego i przesłanek, jakie uznał on
za decydujące o podjęciu konkretnej decyzji, w głównej mierze odnosić się musi Odwołujący
w swym odwołaniu i zawartych w nim zarzutach. To z kolei powoduje, że nie można od niego
oczekiwać, aby na etapie konstruowania zarzutów uwzględniał okoliczności, których
Zamawiający nie przywołał w informacji o podjętych przez siebie czynnościach,
a które de facto uznał za rozstrzygające przy podejmowaniu tych czynności.
Skoro Odwołujący nie jest uprawniony do stawiania nowych zarzutów (czy też rozszerzania
zakresu zarzutów już sformułowanych) już po upływie terminu na wniesienie odwołania,
to także Zamawiający, wobec faktu, iż odwołanie wnoszone jest wobec konkretnych jego
czynności, nie jest władny w toku postępowania odwoławczego przed Izbą wskazywać
na nowe okoliczności, które przemawiać miałyby za słusznością podjętej przez niego decyzji.
Pamiętać bowiem należy, iż zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy Pzp odwołanie wnoszone
jest wobec czynności Zamawiającego podjętej w toku postępowania o udzielenie
zamówienia – podjętej, a zatem konkretnej, dokonanej i odpowiednio uzasadnionej
czynności. I to do tejże właśnie czynności, i zakomunikowanych wykonawcy motywów jej
podjęcia Izba odnosi zarzuty zawarte w odwołaniu i w jej kontekście bada zasadność tych
zarzutów.
W rozpoznawanej sprawie Odwołujący na etapie odwołania kwestionował możliwość
przedstawienia na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu usług, które
nie obejmowałyby jednocześnie utrzymania jezdni i chodników (jak to samo określił, usług,
które nie byłyby usługami kompleksowymi). Tymczasem na etapie rozprawy począł
formułować twierdzenia w samym odwołaniu niezawarte, zgodnie z którymi Przystępujący
powinien był zostać wykluczony z udziału w postępowaniu, ponieważ tak wykaz,
jak i załączone do niego referencje zawierają wskazania na nieodpowiadające stanowi
rzeczywistemu daty realizacji poszczególnych usług, zaś same referencje dla usług jeszcze
wykonywanych wystawione zostały w dacie wcześniejszej, niż to dopuszczała treść SIWZ i
przepisy aktów wykonawczych do ustawy Pzp. Mając na uwadze to, iż twierdzenia te oparte
zostały na okolicznościach faktycznych w odwołaniu nie przywołanych, Izba uznała,że wykraczają one poza zakres odwołania, który podlega, zgodnie z art. 192
ust. 7 ustawy Pzp, jej kognicji. Tym samym, jako spóźnione, nie mogą one przesądzić
o zasadności odwołania.
Izba nie podzieliła stanowiska Odwołującego co do ukonstytuowania w treści SIWZ wymogu
wylegitymowania się realizacją usługi kompleksowej (w rozumieniu tego pojęcia,
jakie prezentował Odwołujący). Zdaniem Izby z treści pkt V.2 oraz VI.1.2 SIWZ,
a także z dopełniającej je treści załącznika nr 6 do SIWZ, wynika w sposób oczywisty,
iż Zamawiający oczekiwał o wykonawców, iż będą mieli oni doświadczenie tak w letnim,
jak i zimowym utrzymaniu tak jezdni, jak i chodników. Nie było spornym między Stronami to,
iż treść SIWZ dopuszczała możliwość powoływania się na wiele usług, tak aby wypływająca
z nich suma doświadczeń przekroczyła graniczne progi wartości określone w SIWZ odrębnie
dla okresu zimowego i letniego. Tym samym, nie było sporne to, iż Zamawiający nie
oczekiwał od wykonawców, że przedstawią mu poświadczenie zrealizowania jednej usługi,
wykonywanej w oparciu o jedną umowę, obejmującej swym zakresem wykonywanie
wszystkich czynności opisanych w treści warunku. Spór sprowadzał się jedynie
do rozstrzygnięcia wątpliwości czy możliwym w świetle zapisów SIWZ jest sumowanie
nie tylko wartości różnych usług, ale też sumowanie zakresów wynikających
z poszczególnych umów, tak aby łącznie przedstawiono Zamawiającemu taki zbiór usług,
którego suma wartości przekraczałaby progi określone w treści SIWZ, a w poczet którego
wchodziłyby tak usługi utrzymania jezdni, jak i utrzymania chodników (przy czym nie byłoby
w takim przypadku istotnym, jaka była rzeczywista wartość usług utrzymywania jezdni czy
chodników, a to z uwagi na fakt, że w treści SIWZ brak było określenia odrębnych progów
dla poszczególnych rodzajów powierzchni). W rozpoznawanej sprawie Izba opowiedziała się
za drugim rozwiązaniem, uznając, że wobec niesformułowania przez Zamawiającego treści
opisu w sposób jednoznaczny i stanowczy, który nie budziłby wątpliwości interpretacyjnych,
koniecznym jest dopuszczenie wszystkich możliwych interpretacji zapisów SIWZ,
które nie stałyby w oczywistej sprzeczności z ich literalnym brzmieniem. SIWZ dopuszczał
możliwość powoływania się na wiele umów, wiele usług – w treści pkt V.2 SIWZ mowa
o co najmniej 1 usłudze, a następnie zawarte zostało odwołanie do łącznej wartościświadczonych usług. Tym samym możliwe było przyjęcie, że Zamawiający wymagał jedynie,
aby suma usług mu wykazanych osiągała co najmniej wartości graniczne określone w opisie
warunku. Koniecznym było przy tym, aby wykonawcy wykazali się utrzymaniem tak jezdni,
jak i chodników. Skoro zatem Zamawiający dopuścił sumowanie wartości wykazywanych mu
usług, uznać można było, iż dopuścił również sumowanie zakresów tychże usług – brak
w opisie warunku wyraźnego zastrzeżenia, że oczekiwał on przedstawienia mu usług,
z których każda obejmowałaby utrzymanie obu rodzajów powierzchni. Stąd uzasadnionym
mógł być również wniosek, iż istotnym dla Zamawiającego było, aby wykonawcy wykazali się
doświadczeniem utrzymania, tak letniego, jak i zimowego, obu rodzajów nawierzchni,
zaś wyznacznikiem osiągnięcia przez nich odpowiedniego poziomu doświadczenia
gwarantującego należyte wykonanie zlecanego przez niego zamówienia była jedynie
określona w treści SIWZ wartość graniczna sumy wykazywanych usług opisana odpowiednią
kwotą pieniężną. Istotnym jest też to, że Zamawiający nie wymagał od wykonawców,
aby ci przedstawili mu usługi utrzymania jezdni, czy tez utrzymania chodników o określonej
wartości – progi kwotowe odniósł on jedynie do sumy wartości wszystkich usług.
W odniesieniu do dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez Przystępującego,
nie było spornym pomiędzy Stronami (w przypadku Odwołującego – na etapie
formułowanego
przez
niego
odwołania,
bowiem
późniejsze
jego
twierdzenia,
jak to już zostało wskazane, zostały uznane za wykraczające poza zakres zarzutów,
a tym samym za spóźnione), iż wszystkie usługi, które zostały ujęte w wykazie usług
złożonym przez Przystępującego były realizowane na rzecz jednego zamawiającego i
wszystkie były realizowane w okresie ostatnich 3 lat. Nie było też sporne, iż suma usług
ujętych w wykazie po wielokroć przekraczała progi minimalne określone w opisie warunku
(ponad 38 mln zł w przypadku usług zimowych wobec 3 mln zł w treści warunku,
zaś w przypadku usług letnich odpowiednio ponad 7 mln zł wobec 800 tys. zł).
Nie było spornym również to, że tak w pakiecie usług zimowych, jak i letnich, przedstawione
zostały usługi, które polegały na utrzymaniu jezdni, bądź też na utrzymaniu chodnika.
Mając to wszystko na uwadze, Izba uznała, iż w toku postępowania odwoławczego,
w zakresie zarzutów zawartych w odwołaniu, nie zostało wykazane, aby Zamawiający
zaniechał wykluczenia Przystępującego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
a tym samym, aby naruszył przepisy ustawy Pzp przywołane w treści rozpoznawanego
odwołania.
Biorąc powyższe pod uwagę, Izba, działając na podstawie art. 192 ust. 1 ustawy Pzp,
orzekła jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9
i 10 ustawy Pzp, stosownie do wyniku postępowania, oraz w oparciu o przepisy
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Izba wzięła w szczególności
pod uwagę przepis § 3 pkt 2) powołanego rozporządzenia, zgodnie z którym uzasadnione
koszty strony postępowania odwoławczego ustala się na podstawie rachunków
przedłożonych do akt sprawy. Mając na uwadze fakt, iż Zamawiający przedłożył odpowiednie
rachunki, Izba uwzględniła zgodnie z § 5 ust. 3 pkt 1) powołanego rozporządzenia jego
wniosek o obciążenie Odwołującego poniesionymi przez niego kosztami wynagrodzenia
pełnomocnika.
Przewodniczący: ……………………………
Wcześniejsze orzeczenia:
- Sygn. akt KIO 263/15 z dnia 2015-12-23
- Sygn. akt KIO 245/15, KIO 305/15 z dnia 2015-03-04
- Sygn. akt KIO 270/15 z dnia 2015-03-03
- Sygn. akt KIO 273/15 z dnia 2015-02-27
- Sygn. akt KIO 267/15 z dnia 2015-02-27
