eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrzetargiPrzetargi Poznań › Dostawa węgla, eko groszku i miału węglowego - postepowanie nr 016/POZ/16/2013

Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu



Ogłoszenie z dnia 2013-02-19

Poznań: Dostawa węgla, eko groszku i miału węglowego - postepowanie nr 016/POZ/16/2013
Numer ogłoszenia: 69070 - 2013; data zamieszczenia: 19.02.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy , ul. Fredry 12, 61-701 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8560681, faks 061 8515092.

  • Adres strony internetowej zamawiającego: www.anr.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa węgla, eko groszku i miału węglowego - postepowanie nr 016/POZ/16/2013.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywna według potrzeb Zamawiającego dostawa węgla kamiennego typu orzech I, eko groszku oraz miału węglowego II A do obiektów zgodnie z poniższym wykazem, będących w administrowaniu Zamawiającego w ilościach, asortymencie o następujących parametrach : I/ miał węglowy II A o parametrach jakościowych określonych poniżej: a/ wartość opałowa (kaloryczność) 24000 - 24900 kJ/kg, b/ zawartość popiołu nie większa niż 15-18 % c/ zawartość siarki (0,6 % - 1 %), d/ wilgotność nie większa niż 10 %. e/ granulacja (0 mm - 20 mm). II/ eko groszek o parametrach jakościowych określonych poniżej: a/ wartość opałowa (kaloryczność) min. 27000 kJ/kg, b/ zawartość popiołu nie większa niż 6,3 %, c/ zawartość siarki (0,7 % - 0,9 %), d/ wilgotność nie większa niż 15 %, e/ granulacja (5 mm - 20 mm). III/węgiel typu orzech I a/ wartość opałowa (kaloryczność) min. 30000 - 31500 kJ/kg, b/ zawartość popiołu 3- 5 %, c/ zawartość siarki (0,4 % - 0,6%), d/ wilgotność nie większa niż 4 - 6 %, e/ granulacja (40 mm - 80 mm). Części zamówienia ze wskazaniem na miejsce dostaw i asortymentu Część I: Agencja Nieruchomości Rolnych Zamiejscowa Sekcja Gospodarowania Zasobem Stare Bojanowo, ul. Główna 21, 64-030 Śmigiel, Miał węglowy IIA, Eko groszek; Część II: Agencja Nieruchomości Rolnych Zamiejscowa Sekcja Gospodarowania Zasobem Pardalin 1A, 63-421 Przygodzice, Eko groszek; Część III: Agencja Nieruchomości Rolnych Zamiejscowa Sekcja Gospodarowania Zasobem Maliniec, ul. Gospodarcza 7, 62-510 Konin, Eko groszek; Część IV: Pałac w msc. Gorzewo gmina Ryczywół, Miał węglowy IIA; Część V: Pałac w msc. Zberki gmina Dominowo, Miał węglowy IIA; Część VI: Budynek biurowy w msc. Bieganowo, gmina Kołaczkowo,Miał węglowy IIA, Węgiel orzech I; Część VII : Budynek mieszkalny w msc. Marlewo nr 7, gmina Rogoźno, Węgiel orzech I Część VIII: Budynek mieszkalny w msc. Godurowo nr 4, gmina Piaski, Miał węglowy IIA 1. Dostawy węgla, eko groszku oraz miału węglowego odbywać się będą sukcesywnie w miarę pojawiających się potrzeb zamawiającego, wynikających z bieżącego zużycia. 2. Podane ilości węgla, eko groszku oraz miału węglowego są szacunkowe. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zakupienia mniejszej ilości asortymentu bez prawa roszczeń z tego tytułu przez Wykonawcę. 3. Celem udokumentowania, że dostarczony węgiel kamienny typu orzech I, eko groszek oraz miał węglowy II A odpowiada wymaganiom określonym w niniejszej specyfikacji, Zamawiający będzie żądał certyfikatu jakości, do każdej dostawy. 4. Wykonawca będzie dostarczał towar własnym transportem, na własny koszt za wykonanie przedmiotu zamówienia i według zgłoszenia Zamawiającego. Termin dostawy strony ustalają na 3 dni od momentu telefonicznego lub pisemnego (fax, mail) zgłoszenia zamówienia. Zamówienie na dostarczenie węgla kamiennego typu orzech I, eko groszku oraz miału węglowego IIA uzależnione będzie od panujących warunków atmosferycznych i danej potrzeby Zmawiającego. 5. Odbiór przedmiotu umowy zostanie potwierdzony każdorazowo pisemnym dowodem dostawy (protokół dostawy) ilości, rodzaju i jakości dostarczonego przedmiotu zamówienia, podpisanym przez upoważnionych przedstawicieli stron. 6. Wykonawca wyda przedmiot zamówienia upoważnionemu pracownikowi Zamawiającego, który zobowiązany jest sprawdzić przedmiot zamówienia pod względem ilościowym i pokwitować odbiór. 7. W razie stwierdzenia wad w przedmiocie dostawy Zamawiający złoży stosowną reklamację w terminie 7 dni. Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie udzielić odpowiedzi na reklamację, nie później niż w ciągu 7 dni od daty jej złożenia. Po bezskutecznym upływie tego terminu reklamację uważa się za uznaną zgodnie z żądaniem Zamawiającego. 8. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za dostawy przedmiotu zamówienia zgodnego z wymaganymi normami (parametrami), w tym za jego zgodność ze wszelkimi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa a także z warunkami określonymi w specyfikacji i przyjętej ofercie. 9. Wysokość wynagrodzenia zostanie ustalona w oparciu o faktyczną ilość ton węgla kamiennego typu orzech I, eko groszku oraz miału węglowego II A dostarczonego do obiektów Zamawiającego, oraz o cenę jednostkową za każdy rodzaj dostarczonego asortymentu wraz z należnym podatkiem VAT. 10. Wynagrodzenie jest niezmienne w okresie obowiązywania umowy 11. Z uwagi na przyjęcie przez strony rozliczenia w formie wynagrodzenia ryczałtowego Wykonawca nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia 12. Wynagrodzenie nie będzie waloryzowane w okresie realizacji umowy 13. Podstawą zapłaty będzie faktura wystawiona przez Wykonawcę dla Zamawiającego wraz z protokołem faktycznie zrealizowanej dostawy podpisanym przez upoważnionych przedstawicieli obu stron. 14. Zapłata za każdą sukcesywną dostawę przedmiotu zamówienia nastąpi przelewem w terminie 30 dni od dnia otrzymania faktury i potwierdzonego dowodu dostawy przez Zamawiającego na rachunek wskazany w fakturze. 15. Faktura wystawiona bezpodstawnie lub nieprawidłowo zostanie zwrócona Wykonawcy. Okres płatności rozpoczyna swój bieg od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej faktury. 16. Jako termin dokonania zapłaty wynagrodzenia uważany będzie dzień złożenia przez Zamawiającego w banku polecenia przelewu. 17. Wykonawca odpowiedzialny jest za jakościowe i profesjonalne wykonywanie dostaw. Ponadto wymagana jest należyta staranność przy realizacji zamówienia rozumiana jako staranność profesjonalisty w działalności objętej przedmiotem umowy. 18. Wykonawca zobowiązuje się zrealizować zamówienie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności przy uwzględnieniu przepisów ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych. 19. Wykonawca uwzględniając wszystkie wymogi, o których mowa w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, powinien w cenie brutto ująć wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i pełnego wykonania przedmiotu zamówienia oraz uwzględnić inne opłaty i podatki. 20. Ustalenia i decyzje dotyczące wykonania zamówienia uzgadniane będą każdorazowo wyłącznie przez ustanowionych przedstawicieli zamawiającego i wykonawcy. 21. W formularzu ofertowym Wykonawca wskaże czy powyższe zamówienie wykona sam w 100%, czy wykonanie zamówienia powierzy podwykonawcom, jeśli tak to w jakiej części. 22. Zamawiający nie przewiduje - składania ofert częściowych, - zawarcia umowy ramowej, - aukcji elektronicznej.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 09.11.10.00 - Węgiel i paliwa na bazie węgla .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 8.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: nie dotyczy

III.2) ZALICZKI

  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.

  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie

    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spelnieniu warunków udziału w postępowaniu oraz tych którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania oferty, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - wykonali lub wykonują przynajmniej 5 dostaw węgla kamiennego lub eko groszku lub miału węglowego w ilości co najmniej 5 ton w ramach 1 osobnej umowy każda i załączą dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postepowaniu oraz wykazu wykonanych lub wykonywanych dostaw i dokumentów potwierdzających, że dostawy wymienione w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

  • III.3.3) Potencjał techniczny

    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.

  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.

  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Za spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie złożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty dokument, z którego wynika upoważnienie wykonawcy do podpisania oferty lub pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy, o ile ofertę składa pełnomocnik. 2. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 3. Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów lub którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, zamawiający wezwie do ich uzupełnienia wyznaczając termin, chyba, że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. 4. Zgodnie z art. 23 ust. 2 Ustawy, wykonawcy wspólnie występujący (np. spółki cywilne, konsorcja) są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. 5. Wykonawcy który składają ofertę jako konsorcjum ustanawiają lidera lub Pełnomocnika. 6. W odniesieniu do warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy, w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z warunków winien spełniać co najmniej jeden z tych wykonawców, albo wszyscy wykonawcy wspólnie. 7. Każdy z wykonawców składających ofertę wspólną musi wykazać brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 Ustawy. 8. W przypadku złożenia przez wykonawców oferty wspólnej do oferty winny być załączone: 8.1 Pełnomocnictwo regulujące współpracę podmiotów występujących wspólnie (np. umowa konsorcjum, jeżeli takie pełnomocnictwo wynika z tej umowy) złożone w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie, zawierające wskazanie: a) postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, b) wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby, c) ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. 8.2. Dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu wymienione w Dziale IX pkt. 2 lit a), b) d), e) SIWZ, podpisane przez pełnomocnika lub wszystkich wykonawców składających ofertę, 8.3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 24 ust. 1 Ustawy, podpisane przez pełnomocnika lub wszystkich wykonawców składających ofertę. 9. Wszystkie kopie dokumentów załączone do oferty muszą być podpisane za zgodność z oryginałem i podpisane przez pełnomocnika lub lidera. 10. Wszelka korespondencja prowadzona będzie przez Zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem, lub liderem, którego adres należy wpisać w formularzu oferty. 11. Jeżeli oferta wykonawców występujących wspólnie zostanie wybrana, Zamawiający może zażądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej okoliczności wymienionej poniżej: 1. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy. 1.1. Zmiany spowodowane warunkami atmosferycznymi w szczególności: a/ klęski żywiołowe, b/ udokumentowane warunki atmosferyczne uniemożliwiające realizację przedmiotu umowy. 1.2. Zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego: a/ wstrzymanie realizacji przedmiotu umowy przez Zamawiającego, b/ zmiana w zakresie dostaw przedmiotu zamówienia z przyczyn nie wynikających ze strony Wykonawcy, 1.3.Zmiany będące następstwem zdarzeń losowych, o których niezwłocznie poinformowano Zamawiającego. W przypadkach wymienionych w pkt. 1, Zamawiający wyznacza nowy termin realizacji umowy odpowiedni do zaistniałych okoliczności. 2. Zmiany pozostałe: a/ zmiana danych związanych z obsługą administracyjno - organizacyjną umowy (np. zmiana rachunku bankowego, umowy, zmiana adresu, zmiana administratora obiektu, itp.) 3. Powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający dopuszcza zgodę, nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody przez Zamawiającego. 4. Nie stanowią zmian umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych, udzielanie zamówień dodatkowych określonych w przepisach o zamówieniach publicznych.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.anr.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Poznaniu, ul. Fredry 12, 61 - 701 Poznań..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.02.2013 godzina 08:00, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Poznaniu, ul. Fredry 12, 61 - 701 Poznań, Kancelaria Zamawiającego (parter)..

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

Podziel się

Poleć ten przetarg znajomemu poleć

Wydrukuj przetarg drukuj

Dodaj ten przetarg do obserwowanych obserwuj








Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.


Jeśli chcesz dodać ogłoszenie do serwisu, zapoznaj się z naszą ofertą:

chcę zamieszczać ogłoszenia

Dodaj swoje pytanie

Najnowsze orzeczenia

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.