Ogłoszenie nr 53926 - 2017 z dnia 2017-03-29 r.

Warszawa: Dostęp do Serwisu Ekonomicznego Polskiej Agencji Prasowej dostarczonego przez PAP S.A. w Warszawie
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

nie

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak
Numer ogłoszenia: 45057-2017

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Postępowanie zostało przeprowadzone przez centralnego zamawiającego

nie

nie

nie

nie

I. 1) NAZWA I ADRES: Ministerstwo Finansów, Biuro Administracyjne, krajowy numer identyfikacyjny 221700000, ul. ul. Świętokrzyska  12, 00916   Warszawa, państwo Polska, woj. mazowieckie, tel. 22 694 45 06, faks 22 694 52 68, e-mail wzp@mofnet.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

Administracja rządowa centralna

I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):

Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego udzielania zamówienia, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (jeżeli zamówienie zostało udzielone przez każdego z zamawiających indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez każdego z zamawiających, jeżeli zamówienie zostało udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających w sekcji I należy wskazać który z zamawiających zawarł umowę):

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

Dostęp do Serwisu Ekonomicznego Polskiej Agencji Prasowej dostarczonego przez PAP S.A. w Warszawie

C/92/17/DP/B/50

Usługi

1. Przedmiotem umowy jest usługa dostępu Zamawiającego do Serwisu Ekonomicznego Polskiej Agencji Prasowej, zwanego dalej "Serwisem". 2. Serwis obejmuje w szczególności bieżące informacje ekonomiczne oraz polityczno - gospodarcze z kraju i ze świata, w języku polskim oraz języku angielskim. Serwis wyposażony jest w narzędzie umożliwiające wyszukiwanie określonych informacji oraz eksport ich treści do plików w formacie "pdf". 3. Wykonawca zobowiązuje się do udostępnienia Zamawiającemu czterech dostępów on-line do Serwisu.

Nie

II.5) Główny Kod CPV: 92400000-5
Dodatkowe kody CPV:

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Zamówienie z wolnej ręki

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ

IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie  z wolnej ręki  na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a)  ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
PAP jako jedyny podmiot świadczy w wymaganym zakresie usługi posiadające łącznie wszystkie następujące walory: 1) zapewnia dostęp do informacji w języku polskim, 2) zapewnia bieżący dostęp do aktualnych informacji realizowany poprzez WebService oraz przez FTP priorytetyzowany zapewnia alternatywny sposób dostarczania informacji względem standardowego minimalizując ryzyko ograniczenia lub braku dostępu do wymaganych informacji w przypadku wystąpienia awarii technicznych niezależnych od Zamawiającego, 3) zapewnia kompleksowy zespół modułów informacyjnych obejmujących rynek kapitałowy, rynek pieniężny, rynek towarowy, fundusze, makroekonomia, firmy, koniunktura, prawo i podatki. Zawarte w serwisie Ekonomicznym PAP informacje podlegają ochronie prawa autorskiego wynikającej choćby z art. 3 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 666, ze zm.) bowiem: zbiory, antologie, wybory, bazy danych spełniające cechy utworu są przedmiotem prawa autorskiego, nawet jeżeli zawierają niechronione materiały, o ile przyjęty w nich dobór, układ lub zestawienie ma twórczy charakter, bez uszczerbku dla praw do wykorzystanych. PAP S.A. jest jedynym wydawcą i producentem Serwisu Ekonomicznego, stanowiącego bazę danych o charakterze informacyjnym, chronionych przepisami ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych (Dz.U. Nr 128 poz. 1402 ze zm.), będących jednocześnie utworami w rozumieniu przepisów ww. ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych co zostało wcześniej wykazane. PAP S.A. posiada wyłączność w zakresie produkcji i dostawy ww. serwisów. PAP S.A. nie udzielił żadnemu innemu podmiotowi licencji do rozpowszechniania tychże serwisów, nie powziął również zamiaru zbycia jakichkolwiek praw własności intelektualnych do nich na jakimkolwiek polu eksploatacji. Tym samym PAP jest jedynym podmiotem uprawnionym do udzielania licencji na korzystanie z ww. serwisów. W świetle powyższego wypełniono przesłankę art. 67 ust. 1 pkt 1 lit b) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2015r. poz. 2164, ze zm., zwanej dalej "PZP") tj. usługi dostępu do serwisu ekonomicznego PAP mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Ponadto ze względu na sposób świadczenia- zapewnienie dostępu do serwisu ekonomicznego PAP S.A. wyłącznie bezpośrednio w PAP z zastosowaniem usług sieciowych WebService i FTP priorytetyzowany na podstawie dostępowych danych autentykacyjnych - czyli zastosowanie rozwiązań technicznych przesądzających o możliwości uzyskania ciągłego, bieżącego dostępu do Serwisu Ekonomicznego PAP i zawartych w nim aktualnych danych uznać można za spełnioną przesłankę art. 67 ust. 1 pkt 1 lit a) Pzp tj. usługi dostępu do Serwisu Ekonomicznego PAP mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze