Elbląg: Przebudowa toru wrotkarskiego z dostosowaniem do standardów toru łyżwiarskiego wraz z przebudową boiska wewnątrz toru wrotkarsko-lodowego w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa toru wrotkarsko-łyżwiarskiego wraz z przebudową boisk wewnątrz toru przy ul. Agrykola 8 w Elblągu
Numer ogłoszenia: 51769 - 2016; data zamieszczenia: 10.05.2016
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 18079 - 2016r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina - Miasto Elbląg, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 235 35 36, 55 239 31 25, faks 55 239 33 34.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przebudowa toru wrotkarskiego z dostosowaniem do standardów toru łyżwiarskiego wraz z przebudową boiska wewnątrz toru wrotkarsko-lodowego w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa toru wrotkarsko-łyżwiarskiego wraz z przebudową boisk wewnątrz toru przy ul. Agrykola 8 w Elblągu.

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia: Przebudowa toru wrotkarskiego z dostosowaniem do standardów toru łyżwiarskiego wraz z przebudową boiska wewnątrz toru wrotkarsko-lodowego w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Przebudowa toru wrotkarsko-łyżwiarskiego wraz z przebudową boisk wewnątrz toru przy ul. Agrykola 8 w Elblągu Przedmiot główny: CPV: 45.21.22.00-8 Nazewnictwo wg CPV: Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych Przedmiotem zamówienia jest budowa toru wrotkarsko-lodowego o sztucznym systemie mrożenia oraz budowa wewnątrz tego toru kompleksu boisk sportowych o nawierzchni poliuretanowej. Projekt przebudowy toru wrotkarsko-lodowego będzie dofinansowany przez Ministerstwo Sportu i Turystyki w ramach Programu Modernizacja Infrastruktury Sportowej. Projekt budowy boisk wewnątrz toru wrotkarsko-lodowego będzie dofinansowany z Programu Rozwoju Regionalnej Infrastruktury Sportowej. 2. Przedmiot zamówienia opisuje niżej wymieniona dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, opracowane przez firmę Project-System Piotr Pałdyna w Elblągu, składająca się z: A. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA 1) PRZEDMIARY ROBÓT: a) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄBU RODZAJ OPRACOWANIA: PRZEDMIAR ROBÓT OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: BUDOWLANA ADRES OBIEKTU: UL. AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG INWESTOR: GMINA - MIASTO ELBLĄG Ul. ŁĄCZNOŚCI 1, 82-300 ELBLĄG b) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PRZEDMIAR ROBÓT OBIEKT: INSTALACJE TECHNOLOGICZNE INSTALACJI MROŻENIOWEJ TORU DO JAZDY SZYBKIEJ BRANŻA: INSTALACJE TECHNOLOGICZNE ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2, 111/4 INWESTOR: GMINA - MIASTO ELBLĄG UL. ŁĄCZNOŚCI 1 82-300 ELBLĄG c) NAZWA INWESTYCJI : Budowa, przebudowa i rozbudowa obiektów sportowych ADRES INWESTYCJI : 82-300 ELBLĄG ul. Agrykola dz. 75/2 gm. M.Elbląg INWESTOR : Gmina Miasto Elbląg ADRES INWESTORA : 82-300 Elbląg, ul. Łączności 1 BRANŻA : Elektroenergetyczna Zamawiający informuje, że przedmiary robót wymienione w pkt 1) stanowią ZAŁĄCZNIK NR 8 do SIWZ. 2) PROJEKTY: a) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: ZAGOSPODAROWANIE TERENU, ARCHITEKTURA ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2, 111/4 b) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: KONSTRUKCJA ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2, 111/4 c) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: ZASILANIE AGREGATÓW CHŁODNICZYCH SIEĆ OŚWIETLENIA TORU WROTKARSKIEGO ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2 d) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT TECHNOLOGII OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: TECHNOLOGIA ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2, 111/4 e) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU - instalacja wodociągowa i kanalizacji deszczowej RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: SANITARNA ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2 f) UZUPEŁNIENIE DOKUMENTACJI DOTYCZĄCE PROJEKTU BUDOWLANEGO I WYKONAWCZEGO ZAMIENNEGO BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT WYKONAWCZY - UZUPEŁNIENIE DOKUMENTACJI OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: ARCHITEKTURA, KONSTRUKCJA ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2, 111/4 g) Opinia geotechniczna Tor wrotkarski w Elblągu przy ul. Agrykola B. SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH: 1) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄBU RODZAJ OPRACOWANIA: SPECYFIKACJE OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: BUDOWLANA ADRES OBIEKTU: UL. AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG 2) PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY ZAMIENNY BUDOWA, PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA OBIEKTÓW SPORTOWYCH PRZY UL. AGRYKOLA W ELBLĄGU RODZAJ OPRACOWANIA: SPECYFIKACJA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT OBIEKT: OBIEKT SPORTOWY BRANŻA: ZASILANIE AGREGATÓW CHŁODNICZYCH, SIEĆ OŚWIETLENIA TORU WROTKARSKIEGO ADRES OBIEKTU: UL.AGRYKOLA 82-300 ELBLĄG DZ. NR 75/2 Zamawiający informuje, że dokumentacja projektowa wymieniona w pkt A. ppkt 2) oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, o których mowa w pkt B. stanowią ZAŁĄCZNIK NR 9 do SIWZ. 3. Zakres zamówienia. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie następujących robót budowlanych: 1) Przebudowę toru wrotkarsko-lodowego o długości 333,33 m: a) roboty rozbiórkowe na istniejącym torze wrotkarskim, b) wykonanie odwodnienia liniowego, c) wykonanie nawierzchni betonowej z systemem orurowania chłodniczego, d) zakup i montaż agregatu chłodniczego, e) zakup band. 2) Budowę boisk wewnątrz toru wrotkarsko-lodowego: a) odwodnienie boisk, b) boiska o nawierzchni poliuretanowej: - boisko do gry w piłkę ręczną, - boiska do gry w koszykówkę, - boiska do gry w tenisa, c) wyposażenie boisk, d) oświetlenie boisk oraz toru wrotkarskiego, e) sieci i przyłącza elektryczne, wod-kan, deszczowe, f) chodniki, g) ogrodzenie terenu z bramami wjazdowymi oraz furtkami, h) piłkochwyty, i) mała architektura: śmietniki, ławeczki, j) zagospodarowanie terenu. 3) Wykonanie i zamontowanie tablicy informacyjnej. Zakres zamówienia NIE obejmuje wykonania przejścia podziemnego na płytę boiska. Szczegółowy zakres robót do wykonania określa dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiące ZAŁĄCZNIK NR 9 do SIWZ oraz przedmiary robót stanowiące ZAŁĄCZNIK NR 8 do SIWZ. 4. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji jakości na okres co najmniej 36 miesięcy, licząc od daty odbioru końcowego robót. Okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawcę będzie jednym z kryteriów, którymi Zamawiający będzie kierował się przy wyborze najkorzystniejszej oferty. 5. Wykonawca musi przewidzieć wszelkie czynności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. W związku z powyższym Zamawiający zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w celu zapoznania się z zakresem prac i warunkami ich wykonania. 6. Oferta powinna zawierać wszystkie koszty związane z realizacją zadania wynikające wprost z dokumentacji projektowej oraz przedmiarów, jak również nieujęte w dokumentacji, a niezbędne do wykonania zadania, tj.: obsługę i inwentaryzację geodezyjną wykonywanych robót, roboty przygotowawcze, porządkowe, utrzymanie zaplecza i terenu budowy (dostawa wody, usuwanie ścieków, wywóz śmieci, organizacja zaplecza socjalnego, oświetlenie, zasilanie w energię elektryczną, telefon, dozorowanie, itp.), koszty dopuszczenia do czynnych urządzeń oraz wyposażenia budowli w instalacje i urządzenia techniczne zapewniające możliwość korzystania z nich zgodnie z ich przeznaczeniem, koszty wywozu i utylizacji odpadów powstałych w wyniku realizacji robót, jak również wszelkich opłat związanych z odbiorem robót oraz dopuszczeniem inwestycji do użytkowania, np. opłaty za czynności odbiorowe, itp. 7. Wykonane roboty rozliczane będą obmiarem powykonawczym, tj. za wykonane roboty Wykonawca otrzyma wynagrodzenie ustalone w następujący sposób: a) dla pozycji ujętych w kosztorysie ofertowym, dla których ilość wykonanych jednostek przedmiarowych nie uległa zmianie w stosunku do pierwotnie ujętych w kosztorysie ofertowym, zgodnie z kosztorysem ofertowym, b) dla pozycji ujętych w kosztorysie ofertowym, dla których ilość wykonanych jednostek przedmiarowych zmniejszyła się lub zwiększyła w stosunku do pierwotnie ujętych w kosztorysie ofertowym, zgodnie z obmiarem powykonawczym, z zastosowaniem cen jednostkowych z kosztorysu ofertowego, c) za roboty niewykonane, objęte kosztorysem ofertowym oraz Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia wynagrodzenie nie przysługuje. 8. Zamawiający wymaga, aby przed realizacją płyty żelbetowej Wykonawca wykonał co najmniej jedną próbną nawierzchnię testową o wymiarach 2 m x 10 m. Ostateczny wybór utwardzacza nastąpi po akceptacji nawierzchni testowej przez przedstawicieli Inwestora. 9. Wykonawca zabezpieczy pełną obsługę geodezyjną przez cały okres realizacji prac oraz dokona wyznaczenia linii startu i linii mety, linii wyznaczających poszczególne tory z uwzględnieniem geometrii wykonanego obiektu oraz zgodnie z Przepisami Specjalnymi Łyżwiarstwo Szybkie na Torze Długim dostępnymi pod linkiem: http://www.pzls.pl/public/files/PRZEPISY%20SPECJALNE%20Tor%20Dlugi%202014.pdf 10. Wykonawca przeprowadzi szkolenie w zakresie eksploatacji systemu mrożącego tor wrotkarsko-lodowy oraz dostarczy instrukcję użytkowania i obsługi potwierdzoną przez producenta sprężarek. 11. Złom pochodzący z rozbiórek będzie stanowić własność Zamawiającego. Inne materiały pochodzące z rozbiórek, które można w jakikolwiek sposób odzyskać, wykorzystać lub zbyć stanowić będą własność Zamawiającego i od jego decyzji zależy, czy te materiały zatrzyma. Wykonawca zobowiązany jest do przechowywania tych materiałów i w razie dyspozycji o niezatrzymywaniu ich przez Zamawiającego do ich wywiezienia i utylizacji na własny koszt. 12. Zamawiający wymaga, aby odpady powstałe w wyniku realizacji robót były przetransportowane i zmagazynowane w miejscu unieszkodliwiania odpadów. Wykonawca zobowiązany będzie do przedstawienia Zamawiającemu stosownych dokumentów. 13. W związku z tym, iż zamówienie jest dofinansowywane ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach Programu Modernizacja Infrastruktury Sportowej oraz Programu Rozwoju Regionalnej Infrastruktury Sportowej, Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania i umieszczenia stosownej tablicy informacyjnej z zakresem realizowanego projektu i wsparcia ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki. Wykonawca zobowiązany będzie uzgodnić z Zamawiającym projekt tablicy. 14. W przypadku składania zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gwarancji Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia ich w formie zgodnej ze wzorami stanowiącymi ZAŁĄCZNIK NR 5 do SIWZ. 15. Zamawiający dopuszcza możliwość zawarcia przez Wykonawcę umów przelewu wierzytelności na rzecz podwykonawców należnych im za wykonane roboty za uprzednim wyrażeniem zgody na zawarcie takiej umowy przez Zamawiającego. 16. W przypadku wygrania przetargu, Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu aktualnej polisy ubezpieczeniowej obejmującej odpowiedzialność cywilną z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej lub użytkowania mienia, związanej z przedmiotem zamówienia (OC deliktowo-kontraktowa) oraz ubezpieczenia budowy od mogących wystąpić szkód, nagłych zdarzeń losowych oraz od odpowiedzialności cywilnej na okres od dnia rozpoczęcia do dnia ukończenia robót, przedłużony o jeden miesiąc, obejmującego: a) ubezpieczenie robót, urządzeń i sprzętu budowlanego i dostaw do wysokości 100% umownego wynagrodzenia, b) ubezpieczenie wobec osób trzecich. Polisy muszą obejmować odpowiedzialność Wykonawcy i Zamawiającego. 17. W przypadku wygrania przetargu Wykonawca sporządzi harmonogram rzeczowo-finansowy wykonania robót objętych umową i przedłoży do zatwierdzenia w terminie 10 dni roboczych od daty podpisania umowy. 18. W przypadku wygrania przetargu i realizacji robót przy udziale podwykonawców, Wykonawca zobowiązany będzie do zawarcia umów z podwykonawcami, zgodnie z postanowieniami art. 143a - 143d ustawy Prawo zamówień publicznych. 19. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia na roboty budowlane. 20. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy. Zamawiający żąda podania przez Wykonawcę w ofercie nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.21.22.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.05.2016.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Produkcyjne, Usługowe i Handlowe E&S Sp. z o.o., ul. Długa 23, 83-332 Borowo, kraj/woj. pomorskie.
• Firma Usługowa PROTEL Sp. z o.o., ul. Spółdzielców 20, 84-242 Luzino, kraj/woj. pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 6919088,59 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 5140451,44

• Oferta z najniższą ceną: 5140451,44 / Oferta z najwyższą ceną: 6731789,95

• Waluta: PLN .