To jest wynik przetargu. Zobacz także treść przetargu, którego dotyczy to ogłoszenie
Ogłoszenie z dnia 2020-09-25
Ogłoszenie nr 510185231-N-2020 z dnia 25-09-2020 r.
Mościckie Centrum Medyczne sp. z o.o.: DOSTAWA ŚRODKÓW DEZYNFEKCYJNYCH DLA MOŚCICKIEGO CENTRUM MEDYCZNEGO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 578169-N-2020
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Mościckie Centrum Medyczne sp. z o.o., Krajowy numer identyfikacyjny 85166402000000,
ul. Kwiatkowskiego
15,
33-101
Tarnów, woj.
małopolskie, państwo
Polska, tel.
+48146880511, e-mail
as@mcm.net.pl, faks
+48146880511.
Adres strony internetowej (url): www.mcm.net.pl
Adres strony internetowej, pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne:
bip.malopolska.pl/mcmtarnow
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Mościckie |Centrum Medyczne sp. z o.o.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ŚRODKÓW DEZYNFEKCYJNYCH DLA MOŚCICKIEGO CENTRUM MEDYCZNEGO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Formularz asortymentowo cenowy. PAKIET I Lp. Nazwa asortymentu j.m. ilość cena netto wartość netto cena brutto wartość brutto 1 Preparat na bazie jednego alkoholu etylowego 72 g w 100g wyrobu. Preparat przeznaczony do szybkiej dezynfekcji małych i trudno dostępnych powierzchni, nieinwazyjnych wyrobów medycznych odpornych na działanie alkoholi takich jak: aparatura medyczna, łóżka i fotele zabiegowe, sprzęt rehabilitacyjny, szafki pacjenta, poręcze łóżek szpitalnych, blaty stołów medycznych, także tych mających styczność z żywnością. Przebadany dermatologicznie. Spektrum działania : wirusobójcze (HIV, HCV, VACCINIA, POLIO, ADENO, NORO) w 15 sek., grzybobójcze (łącznie z drożdżakami) 15 sek., bakteriobójcze(w tym MRSA) w 15 sek. prątkobójcze (M.terra, M.avium)30-60 sek.. pojemność 1l. + atomizer nazwa produktu ................................... szt. 450 2 Preparat myjąco-dezynfekcyjny do dużych powierzchni na bazie QAV bez zawartości fenoli, chloru, substancji nadtlenowych, glukoprotaminy. Skuteczność mikrobójcza w stężeniu 0,5%: bakterie ( w tym Legionella), grzyby (C.albicans), prątki (Mycobacterium avium oraz Mycobacterium terre), wirusy: BVDV ( HIV, HBV, HCV, Rota ) z możliwością poszerzenia działania wobec wirusów Vaccinia, Noro, Adeno oraz grzybów Aspergilius niger. Możliwość stosowania w obecności pacjentów, na oddziałach dziecięcych i noworodkowych (deklaracja producenta). Możliwość stosowania do powierzchni i urządzeń mających jak i nie mających bezpośredniego kontaktu z żywnością. Bezpieczny dla użytkownika brak zwrotu H-314. Posiadający przyjemny zapach, nie pozostawia smug, nie ma konieczności płukania mytych powierzchni do stosowania na powierzchnie z PCV akrylowane . Status klasyfikacyjny - produkt biobójczy. Kanistry 5 l dostosowane do automatów dozujących typu QFM R-Gab High Flow - nazwa produktu ............................. szt. 17 3 Preparat myjąco-dezynfekcyjny do dużych powierzchni na bazie QAV bez zawartości fenoli, chloru, substancji nadtlenowych, glukoprotaminy. Skuteczność mikrobójcza w stężeniu 0,5%: bakterie ( w tym Legionella), grzyby (C.albicans), prątki (Mycobacterium avium oraz Mycobacterium terre), wirusy: BVDV ( HIV, HBV, HCV, Rota ) z możliwością poszerzenia działania wobec wirusów Vaccinia, Noro, Adeno oraz grzybów Aspergilius niger. Możliwość stosowania w obecności pacjentów, na oddziałach dziecięcych i noworodkowych (deklaracja producenta). Możliwość stosowania do powierzchni i urządzeń mających jak i nie mających bezpośredniego kontaktu z żywnością. Bezpieczny dla użytkownika brak zwrotu H-314. Posiadający przyjemny zapach, nie pozostawia smug, nie ma konieczności płukania mytych powierzchni do stosowania na powierzchnie z PCV akrylowane . Status klasyfikacyjny - produkt biobójczy. Pojemność 1l. produkt o takiej samej nazwie jak w poz.2 nazwa produktu............................................... szt. 14 4 Preparat chlorowy w postaci suchych chusteczek do szybkiej (15 min.) inaktywacji materiału biologicznego i plam krwi. Bakterie (w tym MRSA), prątki, grzyby, wirusy, C. difficile a 25szt. nazwa produktu .......................................................... szt. 10 5 Preparat do szybkiej dezynfekcji powierzchni , sprzętu medycznego i innych powierzchni nieodpornych na działanie alkoholi. Szerokie spektrum działania obejmujące bakterie(łącznie z MRSA), Tbc, grzyby(C.albicans, A. niger) działanie wirusobójcze wobec wszystkich wirusów (HBV, HCV, HIV), ponadto aktywny wobec wirusów Polio, Adeno, Noro oraz Sporobójczym w czasie 1 minuty. Produkt gotowy do użycia, dozowanie w postaci piany, w opakowaniu z atomizerem (nie zawierającym freonu). Nie mniej niż 1000ml. nazwa produktu................................................ szt. 200 6 Preparat do szybkiej dezynfekcji powierzchni , sprzętu medycznego i innych powierzchni nieodpornych na działanie alkoholi. Szerokie spektrum działania obejmujące bakterie(łącznie z MRSA), Tbc, grzyby(C.albicans, A. niger) działanie wirusobójcze wobec wszystkich wirusów (HBV, HCV, HIV), ponadto aktywny wobec wirusów Polio, Adeno, Noro oraz Sporobójczym w czasie 1 minuty. Produkt gotowy do użycia, dozowanie w postaci piany, w opakowaniu z atomizerem (nie zawierającym freonu). Nie mniej niż 5000ml. nazwa produktu........................................ szt. 4 7 Preparat alkoholowy w postaci hydrożel o naturalne pH, bez zawartości pochodnych fenolowych, barwników i substancji zapachowych. Substancja czynna: Alkohol etylowy całk.zaw.72% o działaniu bakterio - grzybo(w tym C.albicans, A. Brasiliansis)-, prątkobójczym (M.terra,M.avium) w czasie 30 sek. wirusobójczym(HIV,HBV,HCV,POLIO,ADENO,NORO,SARS) w czasie 15 sekund. sek. Delikatny nie wysuszający skóry zawierający substancje pielęgnujące: gliceryna (wkład do podajnika 0,7 l). nazwa produktu........................................... szt. 450 8 Emulsja do częstego chirurgicznego i higienicznego mycia rąk i ciała. Mikrobiologicznie czysta przez cały okres użytkowania. Nie zawiera konserwantów, substancji bakteriostatycznych i barwników (wkład do podajnika 0,7 l.) nazwa produktu........................................... szt. 800 9 Gotowy do użycia preparat płynny do dezynfekcji wysokiego poziomu narzędzi i endoskopów, o szerokim spektrum działania na bazie aktywowanego aldehydu glutarowego o stężeniu 2%, minimalne wymogi skuteczności: biobójczej B,F,Tbc,V, (HIV, HCV,HBV, Polio, Noro, Adeno) w 5 min, sporobójczej w 15 min, z możliwością wielokrotnego używania roztworu roboczego o aktywności nie krócej niż 28 dni, z możliwością kontroli aktywności przy pomocy walidowanych pasków wskaźnikowych o trwałym wyniku kontroli, umożliwiającym archiwizację, w kanistrach 5000 ml. nazwa produktu.................................................. szt. 6 10 Preparat do mycia i dezynfekcji wszelkich powierzchni zmywalnych i przedmiotów, które można zanurzyć w roztworze preparatu. Preparat sporobójczy o krótkim czasie działania (5- 15 min.) Preparat może być stosowany na powierzchni, przedmiotów mających kontakt z żywnością. Proszek 2w1 sporobójcza dezynfekcja i mycie powierzchni! Nie gorszy niż Aniosept Activ a 1 kg nazwa produktu..................................................... szt. 4 11 Alkoholowy płyn do dezynfekcji rąk i skóry oraz małych powierzchni wyrobów medycznych, przeznaczony do dezynfekcji rąk i skóry przed zabiegami oraz do dezynfekcji małych powierzchni odpornych na działanie alkoholu, posiadający szerokie spektrum biobójcze wobec bakterii, prątków, grzybów i wirusów (hiv,hcv,hbv)- inaktywacja wirusa Polio w 1 min. a250ml. z atomizerem nazwa produktu................................................... szt. 20 12 CHUSTECZKI NA BAZIE ALKOHOLU DO DEZYNFEKCJI. Wkład uzupełniający min.100szt/op. Gotowe do użycia chusteczki do szybkiej dezynfekcji małych powierzchni sprzętu medycznego foteli, łóżek, aparatury medycznej. Preparat nie zawierający aldehydu i fenolu, nie odbarwiający powierzchni. Zwalczający bakterie, wirusy, grzyby. nazwa produktu............................................. szt. 300 13 Gotowe do użycia chusteczki do mycia i dezynfekcji delikatnych powierzchni o szerokiej skuteczność biobójczej i krótkim czasie działania. Nie niszczące delikatnych powierzchni Testowane dermatologicznie - tolerancja dla skóry. Chusteczki odpowiednie do utrzymania higieny powierzchni, które są wrażliwe na działanie alkoholi np. aparatura medyczna i operacyjna, sprzęt rehabilitacyjny, głowice USG, fotele, tapicerki o rozmiarach nie mniej niż 13cmx nie więcej niż 20cm (wkład uzupełniający min. 100szt.) nazwa produktu...................................... szt. 100 14 Gotowe do użycia chusteczki do mycia i dezynfekcji delikatnych powierzchni o szerokiej skuteczność biobójczej i krótkim czasie działania. Nie niszczące delikatnych powierzchni Testowane dermatologicznie - tolerancja dla skóry. Chusteczki odpowiednie do utrzymania higieny powierzchni, które są wrażliwe na działanie alkoholi np. aparatura medyczna i operacyjna, sprzęt rehabilitacyjny, głowice USG, fotele, tapicerki o rozmiarach nie mniej niż 13cmx nie więcej niż 20cm (tuba min 100 szt.) nazwa produktu......................................... szt. 20 15 CHUSTECZKI NA BAZIE ALKOHOLU DO DEZYNFEKCJI. TUBA A' 100 szt. Gotowe do użycia chusteczki do szybkiej dezynfekcji małych powierzchni sprzętu medycznego foteli, łóżek, aparatury medycznej. Preparat nie zawierający aldehydu i fenolu, nie odbarwiający powierzchni. Zwalczający bakterie, wirusy, grzyby. nazwa produktu............... ........................ szt. 200 razem Wykonawca dostarczy i zamontuje na koszt własny aparat dozujący do preparatu zaoferowanego w pakiecie nr 1 poz. 2 w ilości 3 szt. oraz pojemniki na zaoferowane preparaty w pakiecie nr 1 poz. 7 w ilości 140 szt. i w poz. 8 w ilości 130 szt. Pakiet 2 Lp. Nazwa asortymentu j.m. ilość cena netto wartość netto cena brutto wartość brutto 1 Gotowy do użycia preparat dezynfekujący specjalnie przeznaczony do szybkiej i skutecznej dezynfekcji wycisków silikonowych, alginatowych, polieterowych i polisiarczkowych. Nie zmieniający kształtów i wymiarów wycisków, zgodny z normami europejskimi, zgodny z gipsami. Posiadający szerokie spektrum biobójcze wobec bakterii, prątków, grzybów i wirusów (także HIV, HBV, HCV). nazwa produktu... ........................................... szt. 5 2 Preparat w tabletkach do dezynfekcji czystych i zanieczyszczonych substancjami organicznymi zmywalnych powierzchni i przedmiotów przez mycie lub zanurzenie. Zawierający aktywny chlor. Szybkie działanie wirusobójcze i prątkobójcze - również w obecności wysokiego obciążenia substancją organiczną. Nie mniej niż 250 tabletek w opakowaniu nazwa produktu ..................................................... op. 30 3 Gotowy do użycia preparat do mycia i dezynfekcji narzędzi obrotowych Zastosowanie: do dezynfekcji: wierteł, frezów kostnych ze stali, twardych matali, diamentów, narzędzi ściernych i polerujących takich jak: gumki silikonowe, płytki ceramiczne oraz narzędzi do leczenia kanałowego. Zawierający składnik zapobiegający korozji. Do stosowania poprzez zanurzenie w wannie do dezynfekcji lub w myjce ultradźwiękowej. Spektrum działania: B (w tym MRSA), F (C. albicans), Prątki gruźlicy (m. avium, M. terrae), Wirusy osłonkowe ( HBV, HIV, HCV, Vaccinia, BVDV), Adeno, Polio. a 1 l. nazwa produktu... .............................................. szt. 25 4 Preparat w płynie przeznaczony do mycia i dezynfekcji narzędzi chirurgicznych oraz endoskopów giętkich zawierający dwuaminę kokospropylenu i związki powierzchniowo czynne; nie zawierający: QAV, aldehydów, fenoli, aktywnego tlenu i biguanidyny, glikoli, fenoksypropanolu; z możliwością użycia w myjkach ultradźwiękowych - do 5min; z możliwością pozostawienia narzędzi zanurzonych w roztworze do min. 24 godz.; skuteczny na bakterie (w tym MRSA, Tbc), grzyby, wirusy (HCV, HBV , HIV) w czasie 15 min, z możliwością rozszerzenia spektrum o wirusa Adeno, Polyoma w czasie do 60 mi. Opakowanie 5l. nazwa produktu... ........................................... szt. 8 5 Preparat przeznaczony do odkażania błon śluzowych oraz graniczącej z nimi skóry przed: operacjami, zabiegami ginekologicznymi i położniczymi, cewnikowaniem pęcherza moczowego itp. a 0,5l. nazwa produktu.......................................... szt. 20 6 Preparat do odkażania skóry, przed operacjami, iniekcjami, punkcjami, pobraniem krwi i szczepieniami. Aktywny wobec bakterii (włącznie z MRSA, prątkami gruźlicy), grzybów i wirusów (HBV, HCV, HIV, Herpes, Rota); nie zawierający jodu; opakowanie z atomizerem nie mniej niż 250ml. i nie więcej niż 300ml. Do stosowania u dzieci i niemowląt. nazwa produktu.................................................................. szt. 60 7 Koncentrat do mycia i dezynfekcji narzędzi Zastosowanie: właściwości czyszczące i szerokie spektrum bójcze w krótkim czasie działania. Do manualnej dezynfekcji narzędzi oraz dezynfekcji w myjkach ultradźwiękowych. Właściwości antykorozyjne. Stosowany do instrumentów ze stali szlachetnej, niklu, miedzi, aluminium, gumy, porcelany, szkła i tworzywa sztucznego. Spektrum działania: B (w tym MRSA), F (C. albicans), prątki gruźlicy (M. avium, M.terrae), wirusy osłonowe (HIV, HBV, HCV, BVDV, Vaccinia, Herpes simplex, Ebola, wirus grypy A, B, C) Adeno, Polio nazwa preparatu... .......................................... szt. 15 8 Specjalistyczny gazik do dezynfekcji i odkażania skóry nasączony alkoholem. Do odkażania przed iniekcjami, pobieraniem krwi, szczepieniem (także u niemowląt i dzieci). Pakowany pojedynczo a 100 szt. nie mniej niż 4,5cm x nie więcej niż 5,5cm nazwa produktu ...................................... op. 5 9 Koncentrat do jednoczesnego mycie i dezynfekcja systemów ssących, separatorów amalgamatu, misek unitu stomatologicznego, Działanie na bakterie (w tym MRSA), grzyby (C. albicans), wirusy (w tym HBV, HCV, HIV, grypy, opryszczki, Ebola) a 1 l. nazwa produktu ................................................ szt. 30 10 Koncentrat do dezynfekcji wanien do masażu wirowego. Działanie na bakterie wirusy, grzyby, pleśnie. A 1 l. nazwa produktu...............Desam Extra 1l szt. 5 11 Gotowe do użycia bezalkoholowe chusteczki do dezynfekcji małych powierzchni i wyrobów medycznych (w tym sond ultradźwiękowych, wchodzących w kontakt z błoną śluzową); oparte o chlorek alkilodimetylobenzyloamoniowy; skuteczne wobec bakterii, drożdżaków, wirusów (Polio, Adeno, Norowirus, Vaccinia, Polioma, HBV, HCV, HIV i wirus grypy) oraz sporów (Clostridium difficile) - w czasie do 2 min; tuba min 100szt.w opakowaniu nazwa produktu..... .......................................................... szt. 6 12 Preparat do mycia skóry, włosów, błon śluzowych pacjentów skolonizowanych patogenami (w tym kolonie MDRO) a 0,5l. nazwa produktu........................ .............................. szt. 10 13 Preparat dezynfekcyjny do użycia z urządzeniem HySpray (system dezynfekcji pomieszczeń metodą zamgławiania). Gotowy do użycia roztwór wodny o działaniu wiruso, bakterio, grzybo,sporo- bójczym. Butelka z atomizerem o pojemności 1 l. nazwa produktu.................. szt. 14 razem
II.4) Informacja o częściach zamówienia:Zamówienie było podzielone na części:
tak
II.5) Główny Kod CPV: 33.63.16.00 - Środki antyseptyczne i dezynfekcyjne
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Przetarg nieograniczony
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
nie
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
CZĘŚĆ NR: 1 NAZWA: DOSTAWA ŚRODKÓW DEZYNFEKCYJNYCH DLA MOŚCICKIEGO CENTRUM MEDYCZNEGO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
|
Postępowanie / część zostało unieważnione tak Należy podać podstawę i przyczynę unieważnienia postępowania: Mościckie Centrum Medyczne sp. z o.o. w Tarnowie, zawiadamia o unieważnieniu postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Uzasadnienie: W postępowaniu na pakiet nr 1została złożona jedna oferta przez: MEDILAB sp. z o.o. ul.Wysockiego 6c, 03-371 Warszawa, na cenę 60477,36 zł. brutto. Cena oferty przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, czyli kwotę 49799,00 zł. brutto w związku z tym Zamawiający unieważnia postępowanie. |
|
CZĘŚĆ NR: 2 NAZWA: DOSTAWA ŚRODKÓW DEZYFEKCYJNYCH DLA MOŚCICKIEGO CENTRUM MEDYCZNEGO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
|
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16/09/2020 IV.2) Całkowita wartość zamówienia
Wartość bez VAT
55053.00
Liczba otrzymanych ofert:
1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
nie
Nazwa wykonawcy: Centrum Zaopatrzenia Medycznego CEZAL SA
tak Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:nie Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:nie IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM
Cena wybranej oferty/wartość umowy
9455.46
Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom nie Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe:
|
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
INNE PRZETARGI Z TARNOWA
- Wykonanie operatów szacunkowych oraz świadectwa charakterystyki energetycznej - część IV (12 zadań)
- Dostawy rękawic medycznych - diagnostycznych i chirurgicznych.
- Dostawy artykułów medycznych (igły, porty naczyniowe).
- Remont wybranych pomieszczeń usytuowanych na II i IV piętrze w budynku Zespołu Przychodni Specjalistycznych Sp. z o.o. w Tarnowie przy ul. Marii Skłodowskiej-Curie 1
- Modernizacja Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Ryglicach
- Usługi ochrony osób i mienia Akademii Tarnowskiej
więcej: przetargi w Tarnowie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Dostawa środków czystości oraz materiałów jednorazowego użytku
- Dostawę środków dezynfekcyjnych dla potrzeb Szpitala Chorób Płuc w Orzeszu
- Zakup i dostawa środków dezynfekcyjnych
- Dostawa akcesoriów zużywalnych do procesów dekontaminacji maszynowej oraz procesów sterylizacji parowej i plazmowej na potrzeby Lokalnej Sterylizatorni Brzeskiego Centrum Medycznego w Brzegu.
- 77-P-24 Środki do dezynfekcji
- Dostawy preparatów do dezynfekcji
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.