Białystok: Opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz druk i dostawę publikacji (1000 szt.) wraz z płytą CD-R (2000 szt.) łącznie z tłumaczeniem całości na języki: angielski, niemiecki, rosyjski, ukraiński oraz wykonanie zdjęć lotniczych 50 lokalizacji terenów inwestycyjnych położonych w województwie podlaskim wchodzących w skład publikacji - całość wpięta w segregatorze z etui na płytę CD-R, w ramach projektu Inwestuj u nas! Polsko - Ukraiński obszar transgraniczny, realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska-Białoruś-Ukraina INTERREG IIIA
Numer ogłoszenia: 47993 - 2008; data zamieszczenia: 10.03.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Centrum Promocji Podlasia, al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 39A, 15-111 Białystok, woj. podlaskie, tel. 0-85 651 41 46, fax 0-85 651 41 48.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.cpp.bialystok.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz druk i dostawę publikacji (1000 szt.) wraz z płytą CD-R (2000 szt.) łącznie z tłumaczeniem całości na języki: angielski, niemiecki, rosyjski, ukraiński oraz wykonanie zdjęć lotniczych 50 lokalizacji terenów inwestycyjnych położonych w województwie podlaskim wchodzących w skład publikacji - całość wpięta w segregatorze z etui na płytę CD-R, w ramach projektu Inwestuj u nas! Polsko - Ukraiński obszar transgraniczny, realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska-Białoruś-Ukraina INTERREG IIIA.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz druk i dostawę publikacji (1000 sztuk) wraz z płytą CD-R (2000 sztuk) łącznie z tłumaczeniem całości na języki: angielski, niemiecki, rosyjski, ukraiński oraz wykonanie zdjęć lotniczych 50 lokalizacji terenów inwestycyjnych położonych w województwie podlaskim wchodzących w skład publikacji - całość wpięta w segregatorze z etui na płytę CD-R, w ramach projektu Inwestuj u nas! Polsko - Ukraiński obszar transgraniczny, realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG IIIA/TACIS CBC.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 78.23.00.00 - Usługi drukowania i dostawy Kod CPV wg słownika 2008: 79.82.30.00 - Usługi drukowania i dostawy Oryginalny kod CPV: 78.22.50.00 - Usługi projektów graficznych Kod CPV wg słownika 2008: 79.82.25.00 - Usługi projektów graficznych Oryginalny kod CPV: 74.83.13.00 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych Kod CPV wg słownika 2008: 79.53.00.00 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych Oryginalny kod CPV: 74.81.11.00 - Usługi fotografii reklamowej Kod CPV wg słownika 2008: 79.96.11.00 - Usługi fotografii reklamowej .

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: data zakończenia: 22.05.2008.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

• Informacja na temat wadium: Zamawiający nie przewiduje konieczności wniesienia wadium..

III.2) WARUNKI UDZIAŁU

• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 1. Zgodnie z art. 22 Ustawy, do Postępowania o udzielenie Zamówienia mogą przystąpić Wykonawcy, którzy: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli odrębne przepisy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia, 3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, 4) nie podlegają wykluczeniu z Postępowania, na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Ustawy, 5) zrealizowali w ciągu ostatnich trzech lat co najmniej jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem niniejszemu zamówieniu. 2. W celu potwierdzania spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca złoży: 1) Oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy - wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ, 2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: W celu potwierdzania spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca złoży: 1) Oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy - wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ, 2) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.cpp.bialystok.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Centrum Promocji Podlasia, Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 39A, 15-111 Białystok.

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 18.03.2008 godzina 10:00, miejsce: Centrum Promocji Podlasia, Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 39A, 15-111 Białystok.

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.3.6) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zamówienie realizowane na rzecz Samorządu Województwa Podlaskiego w ramach projektu Inwestuj u nas! Polsko - Ukraiński obszar transgraniczny, realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG IIIA/TACIS CBC.