Kępice: Usługi szkoleniowe polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkoleń- kursów zawodowych- dla osób uczestniczących w projekcie Aktywne Kępicerealizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII - Promocja Integracji Społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym
Numer ogłoszenia: 466600 - 2012; data zamieszczenia: 22.11.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Kępice , ul. Niepodległości 6, 77-230 Kępice, woj. pomorskie, tel. 059 8576621, faks 059 8576624.

• Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.kepice.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługi szkoleniowe polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkoleń- kursów zawodowych- dla osób uczestniczących w projekcie Aktywne Kępicerealizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII - Promocja Integracji Społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1 Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkoleń- kursów zawodowych- dla osób uczestniczących w projekcie Aktywne Kępice realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII - Promocja Integracji Społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. 2 Zamówienie realizowane będzie poprzez różne formy wsparcia w podanych poniżej zakresach tematycznych z podziałem na następujące części: (CZĘŚĆ) ZADANIE - NR 1 Glazurnik- posadzkarz dla 2 osób. Ilość zajęć - 150 godz./ os. Zamawiający zapewni miejsce przeprowadzenia szkolenia części teoretycznej. Wykonawca zapewni miejsce przeprowadzenia części praktycznej szkolenia. (CZĘŚĆ) ZADANIE - NR 2 Operator koparko- ładowarki dla 4 osób. Ilość zajęć - 202 godz./ os. Zamawiający zapewni miejsce przeprowadzenia szkolenia części teoretycznej. Wykonawca zapewni miejsce przeprowadzenia części praktycznej szkolenia. (CZĘŚĆ) ZADANIE - NR 3 Informatyk dla jednej osoby. Ilość zajęć - 150 godz./ os. 3. W przypadku zmiany osób, wchodzących w skład aktualnej grupy Beneficjentów Ostatecznych projektu Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany liczby osób skierowanych na określone szkolenie, nie będzie to stanowić podstawy do wnoszenia przez Wykonawcę jakichkolwiek roszczeń w toku realizacji umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Wymagania w zakresie przeprowadzenia szkoleń: 1) podstawowe szkolenia, których ukończenie (wraz ze zdaniem egzaminu wewnętrznego) skutkuje otrzymaniem zaświadczenia bądź certyfikatu wydanego w oparciu o § 6 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216), potwierdzającego posiadanie kwalifikacji zawodowych w danym zakresie (w obrębie danego zawodu), 2) szkolenia zostaną zrealizowane w terminie od dnia zawarcia umowy Zamawiającego z Wykonawcą maksymalnie do dnia 15 stycznia 2013 r., 3) w szkoleniach będzie brała udział liczba osób odpowiednio do danego zadania (kursu) określona w przedmiocie zamówienia w pkt 3.2. Na jedną osobę przypadało będzie: zadanie nr 1,3 - 150 godz. zajęć (1 godz. szkolenia = 45 min.), zgodnie z podziałem tematycznym, zadanie nr 2 - 202 godz. zajęć (1 godz. szkolenia = 45 min.), zgodnie z podziałem tematycznym, 4) miejsce realizacji szkoleń -zajęcia teoretyczne w siedzibie Zamawiającego , zajęcia praktyczne w siedzibie Wykonawcy 5) warunki lokalowe, sale szkoleniowe, także w miejscu szkolenia praktycznego oraz wykorzystywany sprzęt muszą spełniać wymogi w zakresie BHP i p. poż. Sale wykładowe powinny być przystosowane do prowadzenia zajęć dydaktycznych, wyposażone w niezbędne pomoce dydaktyczne (np. tablica, projektor, rzutnik obrazu), 6) wykonawca zapewnia przerwy kawowe oraz poczęstunek w dniach kursów, 7) wykonawca zapewnia materiały szkoleniowe, które zostaną przekazane uczestnikom na własność, wydanie zaświadczenia o ukończeniu / odbyciu szkolenia - po jego ukończeniu, egzamin wewnętrzny, a po ukończeniu szkolenia i zdaniu egzaminu - wydanie zaświadczenia bądź certyfikatu w oparciu o § 6 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216), potwierdzającego posiadanie kwalifikacji zawodowych w danym zakresie (w obrębie danego zawodu). 8) w koszt danego szkolenia należy wliczyć opłatę za egzamin, szkolenie BHP oraz badań lekarskich (o ile w danym szkoleniu są wymagane), 9) dokumentacja szkoleniowa, pomoce praktyczne, zaświadczenia, certyfikaty, materiały szkoleniowe oraz sala szkoleniowa - powinny być oznakowane zgodnie z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach POKL 2007 - 2013, 10) zajęcia w ramach danego szkolenia zrealizują instruktorzy Wykonawcy, którzy posiadają odpowiednie kwalifikacje zawodowe. Wykaz kadry, która będzie brała udział w realizacji kursów Wykonawca sporządzi i dostarczy Zamawiającemu zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ, 11) Wykonawca będzie prowadził dokumentację każdego kursu, tj.: a) dzienniki zajęć edukacyjnych zawierające listę obecności, wymiar godzin i tematy zajęć edukacyjnych, b) imienne listy potwierdzające skorzystanie z poczęstunku w ramach przerw kawowych, c) imienne listy odbioru materiałów szkoleniowych, d) imienne wykazy osób, które ukończyły szkolenie, nie ukończyły szkolenia, nie zdały egzaminu, bądź nie przystąpiły do egzaminu końcowego, e) dokumentacja fotograficzna według wskazówek Zamawiającego, f) protokoły z egzaminów, 12) Wykonawca przekaże Zamawiającemu potwierdzone za zgodność z oryginałem kserokopie dokumentów szkolenia, 13) Wykonawca zapewnia ubezpieczenie uczestników szkolenia od następstw nieszczęśliwych wypadków w związku ze szkoleniem, a opłaconą polisę przedstawi Zamawiającemu przed rozpoczęciem szkolenia na żądanie Zamawiającego, 14) Wykonawca sporządzi i przekaże Zamawiającemu na co najmniej 5 dni przed rozpoczęciem danego szkolenia harmonogram obejmujący jego nazwę i zakres, czas trwania, plan nauczania określający tematy zajęć oraz ich wymiar ze wskazaniem dokładnego miejsca przeprowadzenia danego kursu, 15) produkty i materiały potrzebne do realizacji szkoleń zapewnia Wykonawca, a ich koszt należy wliczyć w cenę szkolenia. Wykonawca zapewnia również we własnym zakresie wszelkie urządzenia i sprzęty niezbędne do realizacji danego szkolenia, glazurnik- posadzkarz, 16) program danego szkolenia powinien być opracowany zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa oraz winien obejmować m. in. następujące zagadnienia: sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej, operator koparko- ładowarki, nowoczesna sekretarka- asystentka, informatyk. 5 Każdy z wykonawców ponosi pełną odpowiedzialność za skutki braku lub mylnego rozpoznania warunków realizacji zamówienia.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.53.00.00-8.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 3.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 15.01.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium w niniejszym postępowaniu

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania- oświadczenie

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia, lub dysponowanie wiedzą i doświadczeniem w zakresie wykonywania usług objętych zamówieniem, tj. wykonanie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonywanie, w okresie trzech ostatnich lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: a) DLA CZĘŚCI NR 1: co najmniej dwóch usług dot. organizacji i przeprowadzenia szkoleń lub kursów zawodowych w zakresie glazurnik- posadzkarz, których skutkiem było otrzymanie zaświadczeń bądź certyfikatów wydanych w oparciu o § 6 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216), potwierdzającego posiadanie kwalifikacji zawodowych w danym zakresie (w obrębie danego zawodu), w tym każda usługa musiała obejmować co najmniej 5 uczestników, b) DLA CZĘŚCI NR 2: co najmniej jedną usługę dot. organizacji i przeprowadzenia szkolenia lub kursu zawodowego w zakresie operator koparko- ładowarki, którego skutkiem było otrzymanie zaświadczenia bądź certyfikatu wydanego w oparciu o § 6 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216), potwierdzającego posiadanie kwalifikacji zawodowych w danym zakresie (w obrębie danego zawodu), w tym każda usługa musiała obejmować co najmniej 5 uczestników, c) DLA CZĘŚCI NR 3: co najmniej jedną usługę dot. organizacji i przeprowadzenia szkolenia lub kursu zawodowego w zakresie informatyk, którego skutkiem było otrzymanie zaświadczenia bądź certyfikatu wydanego w oparciu o § 6 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216), potwierdzającego posiadanie kwalifikacji zawodowych w danym zakresie (w obrębie danego zawodu), w tym usługa musiała obejmować co najmniej 2 uczestników, 2. Załączenie dokumentów potwierdzających należyte wykonanie.

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia- oświadczenie

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1.Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: a) DLA CZĘŚCI nr 1 - co najmniej jedną osobą, która przeprowadziła co najmniej dwa szkolenia / kursy z zakresu glazurnik- posadzkarz, obejmujących grupę nie mniejszą niż 5 osób w każdym ze szkoleń oraz posiadającą co najmniej wykształcenie średnie, a także przygotowanie pedagogiczne dla instruktorów praktycznej nauki zawodu, b) DLA CZĘŚCI nr 2 - co najmniej jedną osobą, która przeprowadziła co najmniej jedno szkolenie / kurs z zakresu operator koparko- ładowarki oraz posiadającą co najmniej wykształcenie średnie, a także przygotowanie pedagogiczne dla instruktorów praktycznej nauki zawodu, c) DLA CZĘŚCI nr 3 - co najmniej jedną osobą, która przeprowadziła co najmniej jedno szkolenie / kurs z zakresu informatyk oraz posiadającą co najmniej wykształcenie średnie, a także przygotowanie pedagogiczne dla instruktorów praktycznej nauki zawodu,

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Znajdowanie się w sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia- oświadczenie

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • koncesję, zezwolenie lub licencję
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1.Zamawiający przewiduje możliwość zmiany treści umowy: 1) zmianę wynagrodzenia w przypadku ograniczenia zakresu przedmiotu umowy, lub zastosowania przez Wykonawcę preferencji cenowych, 2) zmian obligatoryjnych wynikających ze zmian przepisów prawa, niezależnych od stron, 3) zmianę wynagrodzenia w przypadku ograniczenia zakresu przedmiotu umowy oraz zmiany przepisów prawa podatkowego w szczególności podatku VAT. 4) zmianę terminu realizacji kursów z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, lub w uzasadnionych przypadkach na wniosek Zamawiającego za zgodą Wykonawcy, 5) zmianę osób wchodzących w skład aktualnej grupy Beneficjentów Ostatecznych projektu skierowanych pierwotnie na określone szkolenie/kurs (zadanie). 2. Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.kepice.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Kępicach ul. Niepodległości 6 77-230 Kępice.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 29.11.2012 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski w Kępicach ul. Niepodległości 6 77-230 Kępice- pokój 103- sekretariat.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Projekt Aktywne Kępice realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII - Promocja Integracji Społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.1 Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Glazurnik- posadzkarz dla 2 osób. Ilość zajęć - 150 godz./ os.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Glazurnik- posadzkarz dla 2 osób. Ilość zajęć - 150 godz./ os. Zamawiający zapewni miejsce przeprowadzenia szkolenia części teoretycznej. Wykonawca zapewni miejsce przeprowadzenia części praktycznej szkolenia.Wymagania organizacji szkolenia- zgodnie z opisem w pkt II 1.3) ogłoszenia..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.53.00.00-8.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.01.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Operator koparko- ładowarki dla 4 osób. Ilość zajęć - 202 godz./ os.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Operator koparko- ładowarki dla 4 osób. Ilość zajęć - 202 godz./ os. Zamawiający zapewni miejsce przeprowadzenia szkolenia części teoretycznej. Wykonawca zapewni miejsce przeprowadzenia części praktycznej szkolenia. Wymagania organizacji szkolenia- zgodnie z opisem w pkt II 1.3) ogłoszenia..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.53.00.00-8.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.01.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Informatyk dla jednej osoby. Ilość zajęć - 150 godz./ os.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Informatyk dla jednej osoby. Ilość zajęć - 150 godz./ os. Wymagania organizacji szkolenia- zgodnie z opisem w pkt.II 1.3) ogłoszenia..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.53.00.00-8.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.01.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.