Płońsk: Moja wiedza, moje umiejętności, moja przyszłość - program wyrównywania szans edukacyjnych uczniów szkół ogólnokształcących prowadzonych przez Powiat Płoński
Numer ogłoszenia: 419084 - 2011; data zamieszczenia: 09.12.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Powiatowa Jednostka Obsługi Placówek Oświatowych , ul. Sienkiewicza 8, 09-100 Płońsk, woj. mazowieckie, tel. 023 6623008, faks 023 6623008.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.pjopo.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Jednostka organizacyjna Jednostki Samorządu Terytorialnego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Moja wiedza, moje umiejętności, moja przyszłość - program wyrównywania szans edukacyjnych uczniów szkół ogólnokształcących prowadzonych przez Powiat Płoński.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie zajęć pozalekcyjnych dla uczniów liceów ogólnokształcących i gimnazjów specjalnych z terenu powiatu płońskiego w ramach projektu pn. Moja wiedza, moje umiejętności, moja przyszłość - program wyrównywania szans edukacyjnych uczniów szkół ogólnokształcących prowadzonych przez Powiat Płońsk. 1. Zakres, ilość i rodzaj zajęć w poszczególnych szkołach określone są w szczegółowych zadaniach stanowiących części zamówienia. 2. Części zamówienia: 2.1. Część I Zajęcia pozalekcyjne dydaktyczno - wyrównawcze w I Liceum Ogólnokształcącym w Płońsku 2.1.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu maturalnego a) język polski - 3 grupy - poziom podstawowy b) matematyka - 2 grupy - poziom podstawowy c) biologia - 1 grupa - poziom rozszerzony d) historia - 1 grupa - poziom rozszerzony e) wos - 1 grupa - poziom rozszerzony f) geografia - 1 grupa - poziom rozszerzony g) język angielski - 1 grupa - poziom rozszerzony h) język rosyjski - 1 grupa - poziom rozszerzony i) język niemiecki - 1 grupa - poziom rozszerzony j) chemia - 1 grupa - poziom rozszerzony k) fizyka - 1 grupa - poziom rozszerzony 2.1.2. Zadanie 2 Koła zainteresowań a) biologia - 2 grupy b) chemia - 1 grupa c) fizyka - 1 grupa d) język francuski - 1 grupa e) język niemiecki - 1 grupa f) język polski - 2 grupy g) język angielski - 1 grupa h) język rosyjski - 1 grupa i) matematyka - 3 grupy j) muzyka - 1 grupa k) wos - 1 grupa l) informatyka - 1 grupa m) przedsiębiorczość - prowadzenie działalności gospodarczej - 1 grupa Wszystkie grupy będą liczyły po 10 uczniów, a zajęcia odbędą się w wymiarze 50 godzin na grupę. 2.2. Część II Zajęcia pozalekcyjne dydaktyczno - wyrównawcze w II Liceum Ogólnokształcącym w Płońsku 2.2.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu maturalnego a) język polski - 2 grupy - poziom podstawowy b) matematyka - 2 grupy - poziom podstawowy c) biologia - 1 grupa - poziom podstawowy d) historia - 1 grupa - poziom podstawowy e) wos - 1 grupa - poziom podstawowy f) geografia - 1 grupa - poziom podstawowy g) język angielski - 2 grupy - poziom podstawowy h język rosyjski - 2 grupy - poziom podstawowy 2.2.2. Zadanie 2 Zajęcia wyrównawcze a) język polski - 3 grupy b) matematyka - 2 grupy c) język rosyjski - 1 grupa d) język angielski - 1 grupa 2.2.3. Zadanie 3 Koła zainteresowań a) przedsiębiorczość - prowadzenie działalności gospodarczej - 1 grupa Wszystkie grupy będą liczyły po 10 uczniów, a zajęcia odbędą się w wymiarze 50 godzin na grupę. 2.3. Część III Zajęcia pozalekcyjne dydaktyczno - wyrównawcze w III Liceum Ogólnokształcącym w Płońsku 2.3.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu maturalnego a) matematyka - 3 grupy - 2 grupy poziom podstawowy + 1 grupa poziom rozszerzony b) historia - 2 grupy - 2 grupy -poziom podstawowy + poziom rozszerzony c) wos - 2 grupy - 2 grupy -poziom podstawowy + poziom rozszerzony d) chemia - 1 grupa - poziom podstawowy + poziom rozszerzony e) informatyka - 1 grupa - poziom rozszerzony f) geografia - 2 grupy - 2 grupy -poziom podstawowy + poziom rozszerzony g) biologia - 2 grupy - 1 grupa poziom podstawowy + 1 grupa poziom rozszerzony h) fizyka - 2 grupy - 1 grupa poziom podstawowy + 1 grupa poziom rozszerzony i) język polski - 3 grupy - 3 grupy -poziom podstawowy + poziom rozszerzony j) język angielski - 3 grupy - 3 grupy -poziom podstawowy + poziom rozszerzony k) język rosyjski - 3 grupy - poziom podstawowy l) język niemiecki - 1 grupa - poziom podstawowy 2.3.2. Zadanie 2 Zajęcia wyrównawcze a) język angielski - 1 grupa b) język rosyjski - 1 grupa c) język niemiecki - 1 grupa d) język polski 3 grupy e) korekcyjno - kompensacyjna - 1 grupa 10 uczniów, 40 godzin zajęć f) zajęcia psychologiczno - pedagogiczne wspierające rozwój ucznia - 1 grupa 10 uczniów, 30 godzin zajęć g) matematyka - 3 grupy 2.3.3. Zadanie 3 Koła zainteresowań a) informatyka - 2 grupy b) kultura masowa - 1 grupa 20 uczniów, 50 godzin zajęć c) muzyczne - 1 grupa d) przedsiębiorczość z elementami prawa - 1 grupa e) przyrodnicze - 1 grupa 30 osób, 20 godz. zajęć oraz 5-dniowy wyjazd szkoleniowy i 4 wyjazdy 1-dniowe szkoleniowe, zajęcia na wyjeździe prowadzone będą przez pracowników wyższej uczelni Wszystkie grupy za wyjątkiem dodatkowo opisanych będą liczyły po 10 uczniów, a zajęcia odbędą się w wymiarze 50 godzin na grupę. 2.4. Część IV Zajęcia pozalekcyjne dydaktyczno - wyrównawcze w Liceum Ogólnokształcącym w Raciążu 2.4.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu maturalnego a) matematyka - 1 grupa - poziom podstawowy b) język angielski - 3 grupy - 2 grupy poziom podstawowy + 1 grupa poziom rozszerzony c) język rosyjski - 1 grupa - poziom podstawowy d) biologia - 1 grupa - poziom rozszerzony e) chemia - 1 grupa - poziom rozszerzony 2.4.2. Zadanie 2 Zajęcia wyrównawcze a) matematyka- 1 grupa b) język angielski - 1 grupa 2.4.3. Zadanie 3 Koła zainteresowań a) chemia - 1 grupa b) fizyka - 1 grupa c) matematyka - 1 grupa Wszystkie grupy będą liczyły po 10 uczniów, a zajęcia odbędą się w wymiarze 50 godzin na grupę. 2.5. Część V Zajęcia pozalekcyjne dydaktyczno - wyrównawcze w Liceum Ogólnokształcącym w Czerwińsku 2.5.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu maturalnego a) język polski - 1 grupa - poziom podstawowy b) język angielski - 1 grupa - poziom podstawowy c) język rosyjski - 1 grupa - poziom podstawowy d) matematyka - 1 grupa - poziom podstawowy 2.5.2. Zadanie2 Zajęcia wyrównawcze a) język polski - 1 grupa 2.5.3. Zadanie 3 Koła zainteresowań a) język polski - 1 grupa b) język francuski - 1 grupa Wszystkie grupy będą liczyły po 10 uczniów, a zajęcia odbędą się w wymiarze 25 godzin na grupę. 2.6. Część VI Zajęcia specjalistyczne w Gimnazjum Specjalnym w Płońsku 2.6.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu gimnazjalnego a) zajęcia w zakresie humanistyczno - historycznym - 1 grupa 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 25 godz na grupę b) zajęcia w zakresie matematyczno - przyrodniczym - 1 grupa 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 25 godz nagrupę 2.7. Część VII Zajęcia specjalistyczne w Gimnazjum Specjalnym w Jońcu 2.7.1. Zadanie 1 Zajęcia przygotowujące do egzaminu gimnazjalnego a) zajęcia w zakresie humanistyczno - historycznym - 1 grupa 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 25 godz na grupę b) zajęcia w zakresie matematyczno - przyrodniczym - 1 grupa 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 25 godz na grupę 2.8. Część VIII Dodatkowe zajęcia pozalekcyjne dla uczniów ukierunkowane na rozwój kompetencji kluczowych 2.8.1. Zadanie 1 Autoprezentacja a) 1 grupa - dla uczniów II Liceum Ogólnokształcącego w Płońsku 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 24 godz na grupę b) 1 grupa - dla uczniów I Liceum Ogólnokształcącego w Płońsku 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 24 godz na grupę c) 1 grupa - dla uczniów Liceum Ogólnokształcącego w Raciążu 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 24 godz na grupę 2.8.2. Zadanie 2 Zajęcia pn. jak się uczyć a) 1 grupa - dla uczniów I Liceum Ogólnokształcącego w Płońsku 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 24 godz na grupę a) 2 grupy - dla uczniów Liceum Ogólnokształcącego w Raciążu 10 uczniów, zajęcia w wymiarze 24 godz na grupę 2.9. Część IX Zajęcia specjalistyczne dla uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych 2.9.1. Zadanie 1 Trening słuchowy metodą Tomatisa w Gimnazjum Specjalnym w Płońsku a) 1 grupa - dla uczniów Gimnazjum Specjalnego w Płońsku 5 uczniów, zajęcia w wymiarze 100 godz na grupę b) 1 grupa - dla uczniów Gimnazjum Specjalnego w Jońcu 5 uczniów, zajęcia w wymiarze 100 godz na grupę Szczegółowy zakres rzeczowy zajęć określony jest w SIWZ..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe 80.34.00.00 - Usługi edukacji specjalnej .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 9.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.05.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art.22 ust.1 ustawy Pzp. Ocena spełnienia warunku dokonana będzie metodą spełnia-nie spełnia na podstawie badania złożonego oświadczenia tj. złożone prawidłowo oświadczenie żądane przez Zamawiającego spełnia warunek, nie złożone z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy Pzp, nie spełnia warunku.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Wykonawca (osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia) zobowiązany jest wykazać się minimum 5-letnim doświadczeniem w nauczaniu w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia oraz wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności lub świadczenia pracy jest krótszy - w tym okresie, wykonywał usługi dydaktyczne w szkole ponadgimnazjalnej (w gimnazjum dla części zamówienia Nr VI i VII w zakresie prowadzenia zajęć z uczniami o specjalnych potrzebach edukacyjnych), w wymiarze odpowiadającym pełnemu etatowi i w zakresie zgodnym z przedmiotem zamówienia). Ocena spełnienia warunku dokonana będzie metodą spełnia-nie spełnia na podstawie badania złożonego dokumentu tj. złożone prawidłowo oświadczenie żądane przez Zamawiającego spełnia warunek, nie złożone z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy Pzp, nie spełnia warunku.

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Ocena spełnienia warunku dokonana będzie metodą spełnia-nie spełnia na podstawie badania złożonego oświadczenia tj. złożone prawidłowo oświadczenie żądane przez Zamawiającego spełnia warunek, nie złożone z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy Pzp, nie spełnia warunku.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Wykonawca (osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia muszą spełniać następujące wymogi dotyczące wykształcenia i kwalifikacji: 1. stopień awansu zawodowego nauczyciela minimum kontraktowego dla części zamówienia: - część I Zadanie 1: g), h), i) Zadanie 2: a) - m) - część II Zadanie 1: g), h) Zadanie 2: a) - d) Zadanie 3: a) - część III Zadanie 1: j) - l) Zadanie 2: a) - g) Zadanie 3: a) - e) - część IV Zadanie 1: b) - c) Zadanie 2: a) - b) Zadanie 3: a) - c) - część V Zadanie 1: b) - c) Zadanie 2: a) Zadanie 3: a) - b) 2. stopień awansu zawodowego nauczyciela minimum mianowanego dla części zamówienia: - część I Zadanie 1: a) - f), j), k) - część II Zadanie 1: g), h) - część III Zadanie 1: a) - i) - część IV Zadanie 1: a), d), e) - część V Zadanie 1: a), d) 3. stopień awansu zawodowego nauczyciela minimum kontraktowego oraz kwalifikacje z zakresu oligofrenopedagogiki dla części zamówienia: - część VI Zadanie 1: a), b) - część VII Zadanie 1: a), b) 4. umiejętności i doświadczenie w zakresie komunikacji społecznej dla części zamówienia: - część VIII Zadanie 1 5. umiejętności i doświadczenie w zakresie treningu pamięci dla części zamówienia: - część VIII Zadanie 2 6. umiejętności diagnostyczno - terapeutyczne w zakresie stymulacji audio - psycho - lingwistycznej za pomocą metody Tomatisa - część IX Zadanie 1 p-kt a), b) Ocena spełnienia warunku dokonana będzie metodą spełnia-nie spełnia na podstawie badania złożonego dokumentu tj. złożony prawidłowo dokument żądany przez Zamawiającego spełnia warunek, nie złożony z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy Pzp, nie spełnia warunku.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art.22 ust.1 ustawy Pzp. Ocena spełnienia warunku dokonana będzie metodą spełnia-nie spełnia na podstawie badania złożonego oświadczenia tj. złożone prawidłowo oświadczenie żądane przez Zamawiającego spełnia warunek, nie złożone z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy Pzp, nie spełnia warunku.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) formularz ofertowy - Załącznik Nr 1 do SIWZ, 2) niezbędne pełnomocnictwa, jeżeli dotyczy, 3) zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia - jeżeli dotyczy, 4) Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych - Załącznik Nr 10 - jeżeli dotyczy

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w zakresie należności za wykonanie zamówienia w następujących przypadkach: - ustawowej wysokości stawki podatku VAT: zmiana jest dopuszczalna, jeżeli w trakcie realizacji przedmiotu umowy nastąpi zmiana stawki podatku VAT dla usług należących do przedmiotu zamówienia, wówczas strony dokonają odpowiedniej zmiany wynagrodzenia umownego. 2. Zamawiający przewiduje zmiany w zapisach umowy w przypadku: - wystąpienia zmian w umowie o dofinansowanie projektu niemożliwych do przewidzenia na etapie opracowywania SIWZ, - wystąpienia zmian w prawie krajowym lub wspólnotowym mogących mieć wpływ na zapisy niniejszej umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.pjopo.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Powiatowa Jednostka Obsługi Placówek Oświatowych, ul. Sienkiewicza 8, 09-100 Płońsk, na wniosek Wykonawcy.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.12.2011 godzina 10:00, miejsce: Powiatowa Jednostka Obsługi Placówek Oświatowych w Płońsku, ul. Sienkiewicza 8, 09-100 Płońsk - sekretariat.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Projekt pn. Moja wiedza, moje umiejętności, moja przyszłość - program wyrównywania szans edukacyjnych uczniów szkół ogólnokształcących prowadzonych przez Powiat Płoński. Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych.Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: tak