Nowy Targ: Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej: - Rozbudowy i przebudowy oczyszczalni ścieków w Maniowach - Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna
Numer ogłoszenia: 357398 - 2015; data zamieszczenia: 30.12.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 151199 - 2015r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Podhalańskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o., Al. Tysiąclecia 35A, 34-400 Nowy Targ, woj. małopolskie, tel. 018 2665242, 2640777, faks 018 2640779.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej: - Rozbudowy i przebudowy oczyszczalni ścieków w Maniowach - Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: I. Część 1. 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Maniowy. i obejmuje: 1. Przebudowę i rozbudowę oczyszczalni do przepustowości ok. Qdśr=730 m3/d (ok. RLM = 3140), uwzględniającą maksymalne wykorzystanie istniejącego stanu oczyszczalni ścieków przy minimalizacji jej przebudowy i rozbudowy. Podana powyżej przepustowość oczyszczalni ścieków wynika z wariantowej koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków w Maniowach będącej w posiadaniu Zamawiającego, stanowiącej ZAŁĄCZNIK A do niniejszej SIWZ, która ma posłużyć jako pomoc przy opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej (rozwiązania projektowe należy oprzeć na wariancie I koncepcji). Podczas wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej należy zweryfikować rzeczywistą ilość ścieków dopływających do oczyszczalni ścieków, a także zweryfikować projektowane obciążenie oczyszczalni podane w koncepcji na podstawie materiałów udostępnionych nieodpłatnie przez Zamawiającego i innych materiałów (w tym danych demograficznych, działalności gospodarczej, ruchu turystycznego, itp.), które Wykonawca pozyska na własny koszt. 2. Modernizację i przebudowę węzła mechanicznego w związku ze zwiększeniem przepustowości oczyszczalni. 3. Rozbudowę węzła biologicznego oczyszczalni, polegającą na zaprojektowaniu dodatkowego ciągu technologicznego. 4. Przebudowę istniejącego reaktora biologicznego wraz z wykonaniem szeregu modyfikacji w obrębie istniejących komór mającą na celu zwiększenie przepustowości. Projekt powinien przewidywać etapowanie robót budowlanych w taki sposób aby umożliwić ciągłość oczyszczania ścieków przez cały okres prowadzonych prac . 5. Zaprojektowanie punktu zlewnego ścieków dowożonych wraz z niezbędną instalacją. 6. Zaprojektowanie stacji dozowania koagulantu żelazowego (siarczanu/chlorku żelaza) wraz z niezbędnymi instalacjami. W projekcie należy przewidzieć wykorzystanie istniejącej stacji w jak największym stopniu. 7. Zaprojektowanie stacji dmuchaw wraz z niezbędnymi instalacjami. 8. Zaprojektowanie komory połączeniowej dla ścieków oczyszczonych po osadnikach wtórnych, stanowiącej zarazem zbiornik wody technologicznej. 9. Zaprojektowanie komory stabilizacji tlenowej osadu. 10. Zaprojektowanie punktu zlewnego osadów dowożonych. 11. Zaprojektowanie nowej stacji odwadniania i higienizacji osadów (w nowoprojektowanym budynku), opartej na prasie ślimakowej. Należy zaprojektować instalację tak aby umożliwić ewentualną zamianę prasy ślimakowej na wirówkę dekantacyjną (dostosowanie wszelkich instalacji towarzyszących do wymagań danego urządzenia). 12. Likwidację istniejącego ciągu oczyszczania ścieków chromowych. 13. Likwidację istniejących poletek ociekowych. 14. Zaprojektowanie instalacji do odwadniania i mineralizacji komunalnych osadów ściekowych metodą makrofitową, zapewniającą przyjmowanie płynnych osadów z oczyszczalni ścieków w Maniowach. 15. Zaprojektowanie niezbędnych sieci międzyobiektowych z maksymalnym wykorzystaniem istniejącej infrastruktury. Ponadto zaprojektowanie w niezbędnym zakresie sieci sanitarnych i kanalizacji deszczowej - podłączenie nowych obiektów oraz odwodnienie nowych dróg i chodników. 16. Zaprojektowanie nowych instalacji wewnętrznych w przypadku budowy nowych obiektów lub w przypadku przebudowy lub zmiany przeznaczenia danego pomieszczenia. 17. Rozbudowę/przebudowę układu dróg wewnętrznych, umożliwiającą obsługę komunikacyjną nowych obiektów. 18. Dostosowanie istniejących pomieszczeń laboratorium (budynku) pod planowaną w przyszłości akredytację spełniającą wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005. 19. Zaprojektowanie: - instalacji AKPiA zgodnie z wytycznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK B do SIWZ, - oświetlenia zewnętrznego terenu oczyszczalni ścieków w niezbędnym zakresie, - nowej rozdzielni elektrycznej, - niezbędnych linii kablowych zasilających, sterowniczych, pomiarowych i światłowodowych, - niezbędnych zmian w instalacjach elektrycznych, 20. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić: Reprofilację i doszczelnienie powierzchni betonowych (w tym wykonanie oceny stanu technicznego betonu i dobór odpowiedniej technologii reprofilacji): - istniejącego reaktora biologicznego, - osadnika wtórnego, - zagęszczacza grawitacyjnego, - komory pomiarowej ścieków oczyszczonych, 21. Zakres prac remontowych należy określić po przeprowadzeniu inwentaryzacji stanu istniejącego oczyszczalni 22. W dokumentacji projektowej należy uwzględnić remont istniejącego wylotu oczyszczalni ścieków, odprowadzającego ścieki oczyszczone do potoku Limierzyska w km 0+060, zlokalizowany na dz. ew. nr 5888/214 (współrzędne geograficzne N: 49o , E: 20o ). 2. Wszelkie materiały i dane, w tym analizy ścieków będące w posiadaniu Zamawiającego będą nieodpłatnie udostępnione Wykonawcy w celu opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowej. 3. Projekt winien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni). 4. W przypadku przeprojektowania, modernizacji lub zmiany funkcji pomieszczeń wszystkie pomieszczenia muszą spełniać aktualne wymagania BHP. W takim przypadku projekt powinien również przewidywać remont ogólnobudowlany tych pomieszczeń (uzupełnienie pęknięć, ubytków ścian i sufitów po uprzednim przygotowaniu podłoża, gruntowanie i wyrównanie miejsc poddanych uzupełnieniu, dwukrotne malowanie całych powierzchni ścian i sufitów, uzupełnienie pęknięć i ubytków posadzek po uprzednim przygotowaniu podłoża i wykonanie nowej nawierzchni w oparciu o istniejącą lub w przypadku stwierdzenia złego stanu technicznego ewentualną wymianę całej powierzchni posadzki). 5. W przypadku zmiany zagospodarowania terenu (przebudowa/rozbudowa układu dróg wewnętrznych) projekt powinien przewidywać również remont ogólnobudowlany nawierzchni istniejącej (uzupełnienie ubytków nawierzchni betonowej, naprawa zapadnięć/obniżeń poprzez rozbiórkę, podsypanie kruszywem, zagęszczenie i wyrównanie oraz ponowne odtworzenie nawierzchni betonowej). Należy również przewidzieć uzupełnienie zielenią miejsc, w których w wyniku przebudowy/rozbudowy dróg wewnętrznych przewidziano usunięcie nawierzchni betonowej. 6. Teren oczyszczalni ścieków objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Wymagania formalne dotyczące projektowania 1. Należy wykonać dokumentację projektową dla wszystkich niezbędnych branż m.in. architektura, konstrukcja, instalacje wod. - kan., ogrzewanie, wentylacja, technologia oraz instalacje elektryczne i AKPiA w oparciu o przepisy prawa budowlanego - projekt budowlany (mapa do celów projektowych 1:500, projekt zagospodarowania terenu, uzgodnienie ZUDP, po uprzednim uzgodnieniu w PPK) - w 6 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy, konieczny do wykonania robót budowlanych - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej. 2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej. 3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików .pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu .dgn .dwg lub .dxf) 4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności. 5. Projekt powinien zawierać szczegółowe rozwiązania techniczno-technologiczne wraz z doborem wielkości obiektów i urządzeń spełniających odpowiednie wymagania (dostosowanie do technologii oczyszczalni). 6. Jeżeli w toku postępowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe, oraz uzyskać pozwolenie wodno-prawne. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać. 7. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania. 8. Jeśli będzie to konieczne, na czas prowadzenia robót budowlanych należy przewidzieć również montaż zastępczych urządzeń, w celu zachowania ciągłości prawidłowej pracy oczyszczalni, w taki sposób, aby zachować parametry technologiczne zgodne z pozwoleniem wodnoprawnym. 9. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje. Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK. II. Część 2 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla Przebudowy istniejącej przepompowni ścieków w miejscowości Mizerna. i obejmuje likwidację istniejącej przepompowni ścieków znajdującej się w miejscowości Mizerna. W miejscu zlikwidowanej przepompowni lub w jej pobliżu, na terenie będącym w dyspozycji Zamawiającego, należy zaprojektować nową przepompownię ścieków zgodnie z warunkami technicznymi do projektowania stanowiącymi ZAŁĄCZNIK C do niniejszej SIWZ. 2. Należy uzgodnić z Zamawiającym i przewidzieć sposób i zakres likwidacji obiektów budowlanych zbędnych, z punktu widzenia eksploatacji pompowni, po jej modernizacji. 3. Teren inwestycji objęty jest miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Wymagania formalne dotyczące projektowania 1. Należy wykonać dokumentację projektową przepompowni ścieków - projekt budowlany - w 6 egz. i 1 egz. w wersji elektronicznej oraz szczegółowy projekt wykonawczy - w 3 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej 2. Należy wykonać kosztorys (przedmiar robót + kosztorys inwestorski) zgodnie z obowiązującymi przepisami w szczególności ustawą prawo zamówień publicznych oraz rozporządzeniami wykonawczymi do niej, oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych - po 2 egz. oraz 1 egz. w wersji elektronicznej. 3. Wykonanie przez Wykonawcę własnym kosztem pełnej obsługi geodezyjnej geologicznej i geotechnicznej zadania oraz dostarczenie powyższej dokumentacji w formie plików .pdf na płycie DVD razem z oryginalnymi plikami projektowymi typu CAD (rozszerzenia typu .dgn .dwg lub .dxf) 4. Należy uzyskać prawomocną decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień i formalności. 5. Jeżeli w toku postepowania zostanie stwierdzona taka konieczność, należy przeprowadzić postepowanie środowiskowe. W przypadku konieczności uzyskania innych pozwoleń i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, należy je pozyskać. 6. Jeśli nie zostało wyraźnie wskazane przez Zamawiającego, że posiada dokumentacje niezbędne w toku postępowań, należy je pozyskać/wykonać w ramach niniejszego postępowania. 7. Wszelkie dokumentacje, uzgodnienia rozwiązań technicznych i technologicznych, dobory urządzeń i instalacji, jak również postępowania z organami zewnętrznymi muszą być uzgodnione z Inwestorem. Zatwierdzenie rozwiązań następuje zawsze w postaci pisemnej lub w postaci e-maila zatwierdzającego konkretne propozycje. Wszelkie uzgodnienia przez PPK (zatwierdzenie, odmowa, spotkanie konsultacyjne, warunkowe uzgodnienia) składanych propozycji rozwiązań będą dokonywane nie później niż 3 tygodnie po ich dostarczeniu do PPK..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 24.11.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Ecokube sp. z o. o., ul.Wólczańska 128/134, 90-527 Łódź, kraj/woj. łódzkie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 210000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 167280,00

• Oferta z najniższą ceną: 167280,00 / Oferta z najwyższą ceną: 238620,00

• Waluta: PLN .