OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Warszawa: przeprowadzenie badania i dokonanie oceny rocznego sprawozdania finansowego NBP,sporządzonego na dzień 31.12.2005r.i na dzień 31.12.2006r.oraz dokonanie oceny skuteczności systemu zapewnienia jakości w Departamencie Audytu Wewnętrznego(DAW) za 2005r. Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Tak.

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Narodowy Bank Polski Departament Operacyjno-Rachunkowy, do kontaktów: Agnieszka Kostrzewska, ul. Świętokrzyska 11/21, 00-919 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6532030, 5854137, fax 022 8264123, e-mail: Agnieszka.Kostrzewska@mail.nbp.pl. 2) Adres, pod którym można uzyskać dalsze informacje: taki jak w pkt. I.1). 3) Adres, pod którym można uzyskać dokumentację: taki jak w pkt. I.1). 4) Adres, na którym należy przesłać oferty/wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: taki jak w pkt. I.1). 5) Rodzaj zamawiającego: podmiot prawa publicznego.

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: 1.3) Rodzaj zamówienia na usługi: 09. 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: przeprowadzenie badania i dokonanie oceny rocznego sprawozdania finansowego NBP,sporządzonego na dzień 31.12.2005r.i na dzień 31.12.2006r.oraz dokonanie oceny skuteczności systemu zapewnienia jakości w Departamencie Audytu Wewnętrznego(DAW) za 2005r. 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: 1.Przeprowadzenie badania i dokonanie oceny rocznego sprawozdania finansowego NBP, sporządzonego na dzień 31 grudnia 2005 r., składającego się z bilansu, rachunku zysków i strat oraz informacji dodatkowej, 2.Ocena skuteczności systemu zapewnienia jakości w Departamencie Audytu Wewnętrznego za 2005 r., 3.Przeprowadzenie badania i dokonanie oceny rocznego sprawozdania finansowego NBP, sporządzonego na dzień 31 grudnia 2006 r., składającego się z bilansu, rachunku zysków i strat oraz informacji dodatkowej. 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw: Narodowy Bank Polski, ul. Świętokrzyska 11/21 Warszawa. Kod NUTS: 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 74.12.12.10 - Usługi audytu finansowego Kod CPV wg słownika 2008: 79.21.21.00 - Usługi audytu finansowego Oryginalny kod CPV: 74.12.12.00 - Usługi audytu Kod CPV wg słownika 2008: 79.21.20.00 - Usługi audytu 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 86211, 86212. 1.9) Podział zamówienia na części: Nie. 1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia 2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia: Badanie i ocena rocznego sprawozdania finansowego obejmie następujący zakres: a)zgodność sporządzenia sprawozdania finansowego z zasadami rachunkowości i przepisami prawa obowiązującymi NBP w tym zakresie, b)prawidłowość otwarcia ksiąg rachunkowych na początek roku obrachunkowego (2005, 2006), kompletność i poprawność dokonanych zapisów w powiązaniu z dokumentami księgowymi oraz sprawozdaniem finansowym NBP, c) kompletność ujęcia zdarzeń gospodarczych, dotyczących okresu objętego sprawozdaniem finansowym, d) prawidłowość wyceny aktywów i pasywów oraz ustalenia wyniku finansowego, e) prawidłowość ewidencji operacji gospodarczych w walutach obcych ze szczególnym uwzględnieniem wyliczenia przychodów i kosztów z tych transakcji, f) prawidłowość ujęcia kwot zdarzeń gospodarczych na kontach bilansowych, wynikowych i pozabilansowych oraz poprawność przypisania wynikających z nich przychodów oraz kosztów do okresu, którego dotyczą, g) prezentacja we właściwych częściach sprawozdania finansowego NBP poszczególnych pozycji aktywów i pasywów, przychodów i kosztów. 2.Ocena skuteczności systemu zapewnienia jakości w DAW, polegająca na zbadaniu zgodności działań DAW z Międzynarodowymi Standardami Profesjonalnej Praktyki Audytu Wewnętrznego Instytutu Audytorów Wewnętrznych, obejmie następujący zakres: a) określenie celu, uprawnień oraz zakresu odpowiedzialności DAW w przepisach NBP, b) adekwatność struktury organizacyjnej DAW, c) planowanie audytów, d) prowadzenie audytów, e) informowanie o wynikach jednostek audytowanych oraz kierownictwa NBP, monitorowanie realizacji wydanych w trakcie audytów zaleceń. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mogą być wykonane: Nie dotyczy. 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: data zakończenia: 02.04.2007;

III.1) Warunki dotyczące zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 15.000,00 PLN. 1.2) Główne war. finans. i płatności i/lub odwoł. do odp. przepisów: Po wykonaniu zamówienia na podstawie wystawionej faktury. 1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia: Nie dotyczy. 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: 1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający poniższe warunki: 1.1.Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień a w szczególności wykażą, że: 1.1.1.posiadają uprawnienia do badania sprawozdań finansowych, zgodnie z ustawą o biegłych rewidentach i ich samorządzie - tekst jednolity (Dz. U. z 2001 r. Nr 31, poz. 359 z późn. zm.); 1.1.2.zapewnią w składzie zespołu do badania sprawozdania finansowego: a)co najmniej dwie osoby, które posiadają uprawnienia biegłego rewidenta zgodnie z ustawą o biegłych rewidentach i ich samorządzie, b)wszystkie osoby posiadające ważne terminowo poświadczenie bezpieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą zastrzeżone, wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 22 stycznia 1999 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U. z 1999 r., Nr 11, poz. 95 z późn. zm.), c)wszystkie osoby posiadające zaświadczenie o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych wydane na podstawie przepisów w/w ustawy; 1.2.Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a w szczególności wykażą, że: 1.2.1.Zrealizowali w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej trzy badania sprawozdań finansowych banków wchodzących w skład Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC) lub banków działających w formie spółek akcyjnych, 1.2.2.Zapewnią zespół do badania sprawozdania finansowego w składzie, którego będą, co najmniej dwie osoby, które wykonywały badanie sprawozdania finansowego banku/ów wchodzących w skład ESBC; 1.2.3.Zapewnią do realizacji oceny skuteczności systemu jakości w DAW, co najmniej jedną osobę posiadającą wiedzę z zakresu Międzynarodowych Standardów Profesjonalnej Praktyki Audytu Wewnętrznego Instytutu Audytorów Wewnętrznych, 1.3.Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, a w szczególności wykażą, że posiadają aktualną polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej. 1.4.Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: 1.Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, 2.Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie z właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym odpowiednio w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 4.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie z właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym odpowiednio w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 5.Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 6.Dokument potwierdzający wpis na listę podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych prowadzoną przez Krajową Radę Biegłych Rewidentów. 2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: 1.Dokument potwierdzający posiadanie aktualnej polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej,. 2.1.3) Zdolność techniczna - wymagane dokumenty: 1.Wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat, a jeśli okres prowadzonej działalności jest krótszy - w tym okresie, 2.Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, 3.Imienny wykaz osób upoważnionych do dostępu do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą zastrzeżone, 4.Ważne terminowo poświadczenia bezpieczeństwa, upoważniające osoby podane w wykazie do dostępu do informacji niejawnych, stanowiących tajemnicę służbową oznaczonych klauzulą zastrzeżone poświadczone za zgodność z oryginałami, 5.Zaświadczenia o odbyciu szkolenia z zakresu informacji niejawnych, potwierdzających, że osoby podane w wykazie zostały przeszkolone w zakresie ochrony informacji niejawnych poświadczone za zgodność z oryginałami. 3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi 3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Tak, Ustawa o biegłych rewidentach i ich samorządzie (Dz. U. z 2001 r. nr 31 poz. 359 z późn. zm.). 3.2) Czy osoby prawne będą zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Tak.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Czy wybrano już kandydatów: Nie. 1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: 1.3) Wcześniejsze publikacje dotyczące tego samego zamówienia 1.3.1) Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia: 1.3.2) Inne wcześniejsze publikacje: 1.4) Przewid. liczba dostawców, którzy zostaną zapr. do skład. ofert: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 3) Informacje administracyjne 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: DOR-S-AK-234-1/05. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: dostępne do 01.09.2005, cena - PLN. Warunki i sposób płatności: 3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 02.09.2005 godzina 10:00. 3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybliżona data: 3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski. 3.6) Termin związania ofertą: liczba dni: 60 od ostat. term. skład. ofert. 3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 02.09.2005, godzina 12:00, Miejsce: Narodowy Bank Polski, Warszawa, ul. Świętokrzyska 11/21, sala 464/C.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazać, czy zamówienie ma charakter powtarzający się okresowo oraz podać przybliżone terminy publikacji kolejnych ogłoszeń: 2007 r. 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 4) Informacje dodatkowe: W sekcji II.2.1) ze względu na określoną ilość znaków, nie zmieściła się treść dotycząca zakresu zamówienia. Brakującą treść zamieszczam poniżej: c)kompletność ujęcia zdarzeń gospodarczych, dotyczących okresu objętego sprawozdaniem finansowym, d)prawidłowość wyceny aktywów i pasywów oraz ustalenia wyniku finansowego, e)prawidłowość ewidencji operacji gospodarczych w walutach obcych ze szczególnym uwzględnieniem wyliczenia przychodów i kosztów z tych transakcji, f)prawidłowość ujęcia kwot zdarzeń gospodarczych na kontach bilansowych, wynikowych i pozabilansowych oraz poprawność przypisania wynikających z nich przychodów oraz kosztów do okresu, którego dotyczą, g)prezentacja we właściwych częściach sprawozdania finansowego NBP poszczególnych pozycji aktywów i pasywów, przychodów i kosztów. 2.Ocena skuteczności systemu zapewnienia jakości w DAW, polegająca na zbadaniu zgodności działań DAW z Międzynarodowymi Standardami Profesjonalnej Praktyki Audytu Wewnętrznego Instytutu. 5) Data wysłania ogłoszenia: 04.07.2005.