Numer ogłoszenia: 32717 - 2015; data zamieszczenia: 09.03.2015

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 28449 - 2015 data 02.03.2015 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Bank Gospodarstwa Krajowego, Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. +48 22 599 80 48, fax. +48 22 596 59 05.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.3.4).
• W ogłoszeniu jest: III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Wykonawca musi dysponować osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się odpowiednimi kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem i wykształceniem niezbędnym do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje zespołem co najmniej trzech (3) osób tj.: - co najmniej jednej osoby (1) pracownika biurowego posiadającej doświadczenie w zakresie organizacji szkoleniowych wyjazdów zagranicznych /zagranicznych seminariów/ wizyt studyjnych obejmujących swoim zakresem w szczególności merytoryczną organizację spotkań oraz - co najmniej jedną osobą, wskazaną do pełnienia funkcji pilota wycieczek, władającą językiem polskim, angielskim i portugalskim, posiadającą ważną legitymację pilota wycieczek wydaną na podstawie art. 28 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (Dz. U. z 2004 r., Nr 223, poz. 2268 ze zm.), - co najmniej jedną osobą wskazaną do pełnienia funkcji tłumacza konferencyjnego władającego językiem polskim, angielskim i portugalskim, ze znajomością terminologii biznesowej. Jednocześnie Zamawiający wyjaśnia, iż nie dopuszcza wskazania tej samej osoby do pełnienia więcej niż jednej funkcji wymienionej powyżej..
• W ogłoszeniu powinno być: III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Wykonawca musi dysponować osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się odpowiednimi kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem i wykształceniem niezbędnym do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje zespołem co najmniej trzech (3) osób tj.: - co najmniej jednej osoby (1) pracownika biurowego posiadającej doświadczenie w zakresie organizacji szkoleniowych wyjazdów zagranicznych /zagranicznych seminariów/ wizyt studyjnych obejmujących swoim zakresem w szczególności merytoryczną organizację spotkań oraz -co najmniej jedną (1) osobą władającą językiem polskim, angielskim i portugalskim, posiadającą doświadczenie w obsłudze w funkcji pilota wycieczek co jednego wyjazdu zagranicznego /zagranicznego seminarium/ zagranicznej wizyty studyjnej trwającej co minimum 4 dni (3 noclegi), w którym brało udział nie mniej niż 20 uczestników, - co najmniej jedną osobą wskazaną do pełnienia funkcji tłumacza konferencyjnego władającego językiem polskim, angielskim i portugalskim, ze znajomością terminologii biznesowej. Jednocześnie Zamawiający wyjaśnia, iż nie dopuszcza wskazania tej samej osoby do pełnienia więcej niż jednej funkcji wymienionej powyżej..

• Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.4.4).
• W ogłoszeniu jest: IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 13.03.2015 godzina 11:00, miejsce: Bank Gospodarstwa Krajowego Kancelaria Ogólna (dla Biura Zamówień Publicznych) Aleje Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa..
• W ogłoszeniu powinno być: IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 16.03.2015 godzina 11:00, miejsce: Bank Gospodarstwa Krajowego Kancelaria Ogólna (dla Biura Zamówień Publicznych) Aleje Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa..

• Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.4.16).
• W ogłoszeniu jest: IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: 1. Przedmiot zamówienia jest współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013. 2. Sygnatura postępowania: BZP/9/DIIF/2015. 3. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Pożądany termin wykonania zamówienia: 21-24.04.2015 r. Pozostałe terminy związane z realizacją umowy określone zostały w Istotnych Postanowieniach Umowy stanowiących załącznik nr 2 do SIWZ. W sytuacji, gdy z przyczyn związanych z procedurą przetargową brak będzie możliwości wykonania przedmiotu zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego, wykonanie przedmiotu zamówienie rozpocznie się nie później niż w ciągu 14 dni od dnia zawarcia umowy. 4. Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 13.03.2015 r. o godz. 11:30 w siedzibie Zamawiającego w Warszawie, Aleje Jerozolimskie 7. Otwarcie ofert jest jawne. Zainteresowanych obecnością podczas otwarcia ofert prosimy o zgłoszenie się do recepcji BGK..
• W ogłoszeniu powinno być: IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: 1. Przedmiot zamówienia jest współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 - 2013. 2. Sygnatura postępowania: BZP/9/DIIF/2015. 3. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Pożądany termin wykonania zamówienia: 21-24.04.2015 r. Pozostałe terminy związane z realizacją umowy określone zostały w Istotnych Postanowieniach Umowy stanowiących załącznik nr 2 do SIWZ. W sytuacji, gdy z przyczyn związanych z procedurą przetargową brak będzie możliwości wykonania przedmiotu zamówienia w terminie określonym przez Zamawiającego, wykonanie przedmiotu zamówienie rozpocznie się nie później niż w ciągu 14 dni od dnia zawarcia umowy. 4. Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 16.03.2015 r. o godz. 11:30 w siedzibie Zamawiającego w Warszawie, Aleje Jerozolimskie 7. Otwarcie ofert jest jawne. Zainteresowanych obecnością podczas otwarcia ofert prosimy o zgłoszenie się do recepcji BGK..