OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy Wrocław: dostawa i montaż turbozespołów i kompletnego wyposażenia technologicznego dla elektrowni wodnej Malczyce na rzece Odrze Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Tak.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, do kontaktów: Iwona Pęcak, ul. Norwida 34 lok. 26, 50-950 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 3282559 w. 172, fax 071 3285048, e-mail: zamowienia@rzgw.wroc.pl, www.rzgw.wroc.pl. 2) Rodzaj zamawiającego: podmiot prawa publicznego.

II.1) Rodzaj zamówienia: dostawy. Kategoria usług: Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 31.10.00.00 - Elektryczne silniki, generatory i transformatory Kod CPV wg słownika 2008: 31.10.00.00 - Elektryczne silniki, generatory i transformatory Oryginalny kod CPV: 50.91.20.00 - Usługi instalowania urządzeń mechanicznych Kod CPV wg słownika 2008: 51.12.00.00 - Usługi instalowania urządzeń mechanicznych Oryginalny kod CPV: 50.91.33.00 - Usługi instalowania turbin Kod CPV wg słownika 2008: 51.13.30.00 - Usługi instalowania turbin Oryginalny kod CPV: 50.91.11.20 - Usługi instalowania generatorów Kod CPV wg słownika 2008: 51.11.12.00 - Usługi instalowania generatorów Oryginalny kod CPV: 50.91.11.30 - Usługi instalowania transformatorów Kod CPV wg słownika 2008: 51.11.13.00 - Usługi instalowania transformatorów 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa i montaż turbozespołów i kompletnego wyposażenia technologicznego dla elektrowni wodnej Malczyce na rzece Odrze. 5) Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest : 1. Dostawa i montaż trzech kompletnych turbozespołów o podanych poniżej parametrach, obejmująca : a. turbiny, b. generatory, c. układy przeniesienia napędu, d. rury ssące - część stalowa, e. urządzenia i instalacje związane bezpośrednio z turbozespołami, f. urządzenia elektryczne i automatyki w zakresie niezbędnym dla pracy elektrowni, g. sieci i urządzenia elektryczne do wyprowadzenia mocy, h. kompletne instalacje technologiczne elektrowni. Szczegółowy zakres dostaw przedstawiony został w opracowaniu : Zapytanie ofertowe na dostawę i montaż turbozespołów i kompletnego wyposażenia technologicznego dla elektrowni wodnej Malczyce, stanowiącym załącznik do SIWZ. 2. Dostawa dokumentacji technicznej niezbędnej do wykonania projektu konstrukcyjno - budowlanego elektrowni oraz do montażu, rozruchu i eksploatacji dostarczonych urządzeń i instalacji, której zakres przedstawiono w załączniku do SIWZ. Szczegółowy zakres montażu i nadzoru nad montażem dostarczonych urządzeń i instalacji oraz przeprowadzenie wymaganego zakresu prób rozruchowych umożliwiających wykonanie 72 godzinnego ruchu próbnego i przekazanie turbozespołów do eksploatacji przedstawiono w załączniku do SIWZ. Szczegółowe informacje dotyczące lokalizacji elektrowni wodnej oraz danych technicznych (charakterystyczne przepływy w rzece, poziomy wody, spady brutto i inne) zostały przedstawione w opracowaniu pt. Dostawa i montaż turbozespołów i kompletnego wyposażenia technologicznego dla elektrowni wodnej Malczyce, stanowiącym załącznik do SIWZ. Parametry graniczne elektrowni: a) moc instalowana - 9 MW b) ilość turbin - 3 szt. (jednakowe) c) przełyk max. elektrowni - 240,0 m3/s d) przełyk min. jednej turbiny - 30,0 m3/s e) spad maksymalny brutto - aktualnie 6,4m, docelowo 4,8 m f) dopuszczalna najniższa wartość przeciążenia długotrwałego dla turbozespołu - 5% Wykonawca zobowiązany jest podać w ofercie, z odpowiednim uzasadnieniem, które części zamówienia zamierza powierzyć do wykonania Podwykonawcy. 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 62 000 000,00 PLN

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie pod względem: cena - 85% sprawność turbozespołów - 10% gwarancja - 5%

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: 18-IR/2005/0202538/00/05 Konsorcjum Lider: Mavel a.s. Biuro Studiów I Projektów Energetycznych "ENERGOPROJEKT-WARSZAWA" S.A., ul. Jana Nohy 1237, 256 01 Benesov, Republika Czeska, fax 00420 317 72 84 82. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 61 985 000,00 Oferta z najniższą ceną: 61 985 000,00 / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Tak. Wartość (bez VAT): część: 1. Wykonanie generatorów 2. Wykonanie przekładni 3. Część elektryczna 4. Zabezpieczenia, Diagnostyka 5. Część mechaniczna

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: NZ/3840/88/2004. 3) Data udzielenia zamówienia: 20.05.2005 4) Liczba otrzymanych ofert: 1 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2004/S 254 - 220355 z dnia 30.12.2004 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: 7) Informacje dodatkowe: 8) Data wysłania ogłoszenia: 25.05.2005