Mirków: USŁUGA POLEGAJĄCA NA OPRACOWANIU KOMPLETNEJ DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ DLA MIEJSCOWOŚCI: BOROWA, BYKÓW, BIELAWA, RAKÓW, MYDLICE (KOLONIA), OLEŚNICZKA, KĄTNA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI, SPIĘCIAMI INSTALACJI WEWNĘTRZNEJ WRAZ Z PRZYŁĄCZEM, SIECIAMI PRZESYŁOWYMI ORAZ GRUPOWĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW DLA TYCH MIEJSCOWOŚCI
Numer ogłoszenia: 252293 - 2009; data zamieszczenia: 23.12.2009
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 103037 - 2009r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Długołęka, Długołęka, ul. Wrocławska 18, 55-095 Mirków, woj. dolnośląskie, tel. 071 3152186, faks 071 3152578.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: USŁUGA POLEGAJĄCA NA OPRACOWANIU KOMPLETNEJ DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ DLA MIEJSCOWOŚCI: BOROWA, BYKÓW, BIELAWA, RAKÓW, MYDLICE (KOLONIA), OLEŚNICZKA, KĄTNA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI, SPIĘCIAMI INSTALACJI WEWNĘTRZNEJ WRAZ Z PRZYŁĄCZEM, SIECIAMI PRZESYŁOWYMI ORAZ GRUPOWĄ OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW DLA TYCH MIEJSCOWOŚCI.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest a) usługa polegająca na opracowaniu kompletnej dokumentacji projektowej (budowlanej i wykonawczej) sieci kanalizacji sanitarnej w obrębie miejscowości: Borowa, Byków, Bielawa, Raków, Mydlice (kolonia), Oleśniczka, Kątna wraz z przyłączami, spięciami instalacji wewnętrznej z przyłączem, sieciami przesyłowymi oraz grupową automatyczną oczyszczalnią ścieków dla tych miejscowości, b) pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji 2. Dokumentację projektową należy opracować zgodnie z aktualną koncepcją gospodarki ściekowej w Gminie Długołęka - uchwała Rady Gminy nr XXVII/313/09 z dnia 23 czerwca 2009r. w sprawie uchwalenia zmiany uchwały nr V/55/07 Rady Gminy Długołęka z dnia 27 marca 2007r. w sprawie uchwalenia Koncepcji gospodarki ściekowej Gminy Długołęka (załącznik nr 14). 3. Zamawiający informuje, iż przewiduje podział inwestycji na etapie projektowania na co najmniej 2 etapy - oczyszczalnię ścieków z częścią sieci (etap I) i pozostałą sieć (dodatkowe etapy) oraz uzyskanie pozwolenia na budowę (lub innej decyzji wymaganej przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia) dla każdego etapu odrębnie. 4. Realizacja przedmiotu zamówienia, określonego w ust. 1, polegać będzie m.in. na obowiązku Wykonawcy wykonania i przekazania Zamawiającemu: 1) projektów budowlanych dla każdej branży osobno oraz dla każdego etapu w ilości 6 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję - z rozszerzeniem pdf.) (dokumenty te należy wykonać zgodnie z wytycznymi zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072 ze zm.); 2) projektów wykonawczych dla każdej branży osobno oraz dla każdego etapu w ilości 6 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję -z rozszerzeniem pdf.) (dokumenty należy wykonać zgodnie z wytycznymi zawartymi w: Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072 ze zm. oraz Rozporządzeniu ministra gospodarki przestrzennej i budownictwa z dnia 1 października 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków (Dz. U. z dnia 15 października 1993 r.); 3) specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych ogólnej i szczegółowej dla każdej branży osobno oraz dla każdego etapu w ilości 6 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej(w wersji pliku uniemożliwiającą edycję - z rozszerzeniem pdf.) (dokumenty te należy wykonać zgodnie z wytycznymi zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072 ze zm.); 4) informacji do planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ) dla każdego etapu w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję - z rozszerzeniem pdf.); (dokument ten należy wykonać zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126); 5) przedmiarów robót, dla każdej branży osobno oraz dla każdego etapu w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 2 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji: pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf. oraz pliku z rozszerzeniem ath.) odrębnie dla: a) sieci kanalizacyjnej b) przyłączy c) oczyszczalni ścieków d) spięcia instalacji wewn. z przyłączami UWAGA: Zamawiający uważa część kanału sanitarnego w drodze do granicy nieruchomości za sieć, natomiast część kanału sanitarnego na przyłączanej nieruchomości za przyłącze (dokumenty te należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389); 6) kosztorysów inwestorskich, dla każdej branży osobno oraz dla każdego etapu w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 2 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji: pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf. oraz pliku z rozszerzeniem ath.) odrębnie dla: a) sieci kanalizacyjnej b) przyłączy c) oczyszczalni ścieków d) spięcia instalacji wewn. z przyłączami (dokumenty te należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389); 7) zbiorczego zestawienia kosztów dla każdego etapu na podstawie kosztorysów inwestorskich w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 2 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji: pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf. oraz arkusza Excel); 8) projektu organizacji ruchu zastępczego dla każdego etapu na czas budowy (uzgodnionego ze Starostwem Powiatowym) w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf.); 9) projektu odwodnienia wykopów dla każdego etapu w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf.) - na czas trwania robót budowlanych wraz z określeniem leja depresji oraz ze wskazaniem miejsca odprowadzenia wód pompowanych z wykopów wraz z uzyskaniem pozwolenia wodno-prawnego na zrzut wód do odbiornika; 10) sposobu odtworzenia nawierzchni drogowych dla każdego etapu (do stanu pierwotnego) w ilości 4 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (w wersji pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf.); 11) zestawienia wszystkich przyłączy (załącznik nr 8) dla każdego etapu z podaniem numeru działki, adresu działki, właściciela działki, adresu właściciela działki i długości przyłącza - w ilości 2 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (arkusz Excel) UWAGA: a) w wykazie należy podać wszystkie działki w danym obrębie; b) do działek budowlanych zlokalizowanych wzdłuż trasy przebiegu sieci, do których nie zaprojektowano przyłączy, należy zaprojektować zaślepiony kanał do granicy nieruchomości i umieścić tę informację w wykazie 12) zestawienia wszystkich spięć instalacji wewnętrznej budynków z przyłączami (załącznik nr 9) dla każdego etapu z podaniem numeru działki, adresu działki, właściciela działki, adresu właściciela działki i długości spięcia - w ilości 2 egzemplarzy w formie pisemnej oraz 1 wersji dokumentacji w formie elektronicznej (arkusz Excel) UWAGA: spięcia należy zaprojektować wyłącznie do zamieszkanych budynków. 13) informacji (załącznik nr 10), która może być wymagana przy składaniu wniosku o dofinansowanie inwestycji wraz z wyliczeniem wskaźników aglomeracji dla Krajowego Programu Oczyszczania ścieków Komunalnych w ilości 2 egzemplarzy w formie pisemnej oraz (w wersji: pliku uniemożliwiającą edycję z rozszerzeniem pdf. oraz arkusza Excel) 14) Zamawiający zastrzega, iż maksymalna wielkość całej dokumentacji dla poszczególnych etapów nie powinna przekroczyć 40 MB. 5. Wykonawca w celu wykonania przedmiotu zamówienia jest zobowiązany ponadto do: 1)uzyskania w imieniu Zamawiającego wypisu i wyrysu z planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Borowa, Byków, Bielawa, Raków, Mydlice (kolonia), Oleśniczka, Kątna 2) uzyskania w niezbędnym zakresie i na swój koszt - badań, opinii, uzgodnień, innych projektów (w miarę wystąpienia takiej potrzeby np. sieci i przyłączy elektroenergetycznych) i pozwoleń wymaganych odrębnymi przepisami (m.in. uzgodnień z zarządcami dróg, konserwatorem zabytków, właścicielami lub zarządcami infrastruktury podziemnej m.in. melioracyjnej, uzyskanie: decyzji środowiskowej, operatów wodno-prawnego itp.) - za wyjątkiem opłat przyłączeniowych i opłat za wydanie warunków technicznych przyłączenia, które umożliwią uzyskanie decyzji pozwolenia na budowę (lub innej decyzji wymaganej przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia); UWAGA: wszelkie pisma skierowane do instytucji i innych urzędów należy przesyłać do wiadomości Zamawiającego. 3) uzyskania od właścicieli nieruchomości oświadczenia o zgodzie na przebieg rurociągów przez ich posesje (zgoda ma być wyrażona na fragmencie kserokopii mapy przedmiotowej inwestycji, przedstawiającym daną nieruchomość oraz przebieg zarówno sieci, jak i przyłącza oraz spięcia instalacji wewn. na danej nieruchomości) - treść zgody należy uzgodnić z Zamawiającym; 4) uzyskanie map do celów projektowych oraz wypisu z rejestru gruntów; 5) wykonanie badań geotechnicznych zgodnie z obowiązującymi przepisami (m.in. zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 24 września 1998r w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych - Dz.U. 126 poz. 839 oraz normami: PN-B-02479 z 1998r oraz PN-B- 04452 z 2002r) 6) wskazanie przez Wykonawcę, w dokumentacji projektowej, sposobu zagospodarowania materiału uzyskanego z ewentualnej wymiany gruntów oraz miejsca jego wywozu wraz z pisemną zgodą przyjmującego materiał (miejsce winno zostać wcześniej pisemnie uzgodnione z Zamawiającym); 7) w przypadku stwierdzenia przez Konserwatora Zabytków konieczności powołania nadzoru archeologicznego Wykonawca pisemnie powiadomi o tym fakcie Zamawiającego, Zamawiający zobowiązuje się do wyłonienia (w drodze obowiązujących w Urzędzie Gminy Długołęka procedur) wykonawcę usługi nadzoru archeologicznego i podpisania z nim umowy w terminie do 60 dni od otrzymania pisma Konserwatora Zabytków o konieczności ustanowienia nadzoru archeologicznego; UWAGA: przygotowanie dokumentacji, której wymagać będzie Konserwator Zabytków (za wyjątkiem danych osoby, która prowadzić będzie prace archeologiczne i przygotuje dokumenty zgodnie z warunkami Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych - Dz. U. z 2004r. nr 150, poz. 1579) należy do obowiązków Wykonawcy; 8) składania pisemnych sprawozdań z postępów prac projektowych do 15 dnia każdego miesiąca, licząc od dnia podpisania umowy a) w sprawozdaniu należy w szczególności uwzględnić: ewentualne zagrożenia terminu zakończenia umowy, przedłużające się procedury uzgodnień i ich ewentualne powody, ewentualne uzgodnienia z właścicielami nieruchomości, na których projektowane są urządzenia kanalizacji sanitarnej; b) w przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego wad w sprawozdaniu, Wykonawca poprawi sprawozdanie w terminie do 3 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania do usunięcia przedmiotowych wad. 9) przedstawienie w terminie do 4 miesięcy od dnia podpisania umowy propozycji przebiegu sieci, zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków i podziału całej inwestycji na etapy realizacyjne; UWAGA: na etapie uzgadniania propozycji, o której mowa wyżej oraz opracowania koncepcji Wykonawca uzgodni z Zamawiającym podział na etapy i zadania. 10) przedstawienie koncepcji rozwiązań projektowych do akceptacji Inwestora z uwzględnieniem przebiegu sieci kanalizacji sanitarnej, przepompowni i wszystkich innych niezbędnych urządzeń, zagospodarowania terenu oczyszczalni ścieków oraz jej technologii, ilości i lokalizacji przyłączy, jak również spięć instalacji wewn. budynków z przyłączami (zaakceptowana przez Inwestora koncepcja powinna jednoznacznie określać zakres prac projektowych, późniejsze zmiany w zakresie projektu będą możliwe tylko po pisemnej akceptacji Inwestora); Zamawiający zobowiązuje się, w terminie do 21 dni od dnia jej otrzymania, do weryfikacji koncepcji, a po usunięciu ewentualnych wad do akceptacji jej w terminie do 7 dni od dnia otrzymania poprawionej koncepcji; 11) zapewnienia wszelkich innych usług własnych i obcych niezbędnych do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia; 12) po uzyskaniu wszystkich uzgodnień z właścicielami nieruchomości Wykonawca przekaże Zamawiającemu: a) oryginały zgód, o których mowa w ust. 5 pkt 2 i 3 b) mapy sytuacyjno - wysokościowe, które wchodzą w skład projektów budowlanych, o których mowa w ust. 4 pkt 1, c) wypełnione druki oświadczeń o dysponowaniu gruntem na cele budowlane - załącznik nr 11 (osobno dla działek, których właściciele wyrazili zgodę i osobno dla działek stanowiących własność Gminy) d) zestawienie działek w formie pisemnej i w formie elektronicznej (arkusz EXCel) - załącznik nr 12 (osobno dla działek, do których zaprojektowano sieć i osobno dla działek, do których zaprojektowano przyłącza); Zamawiający zobowiązuje się do sprawdzenia przedłożonych dokumentów i podpisania oświadczenie o prawie do dysponowania gruntem w terminie do 30 dni od dnia ich otrzymania, a w przypadku stwierdzenia wad w przedstawionych dokumentach w terminie 14 dni od dnia otrzymania dokumentów bez wad; 13) spotkań z przedstawicielami Zamawiającego i Zakładu Usług Komunalnych Sp z o.o. z/s w Kiełczowie zwanego dalej ZUK (administratora sieci), w celu omówienia postępu prac projektowych (nie rzadziej niż raz na 2 miesiące w siedzibie Zamawiającego), które w razie konieczności zorganizuje Zamawiający i pisemnie uzgodni termin z Wykonawcą; 14) po uzyskaniu wszystkich uzgodnień, a przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia (lub inną decyzję wymaganą przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia) na budowę Wykonawca odbędzie co najmniej 2 spotkania w ramach konsultacji społecznych; 15) po uzyskaniu wszystkich uzgodnień, a przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia na budowę dla określonego etapu (lub inną decyzję wymaganą przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia) Wykonawca: a) wytyczy geodezyjnie w terenie przebieg sieci, studni, przepompowni oraz innych urządzeń; b) wezwie Zamawiającego do wizji w terenie, która winna się odbyć w terminie do 5 dni roboczych od wezwania, na jej podstawie zostanie sporządzony protokół wizji w terenie, (który stanowił będzie załącznik do protokołu przekazania dokumentacji, o którym mowa w ust. 21 pkt 4); c) przedstawi kompletną dokumentację projektową, która stanowi przedmiot niniejszego zamówienia, do akceptacji Zamawiającego (po 2 egzemplarze dokumentów wymienionych w ust. 4 pkt 1 i 11). 16) Zamawiający zobowiązuje się do sprawdzenia dokumentacji, o której mowa w pkt 15 lit.c: a) w terminie do 21 dni od dnia otrzymania dokumentacji i dokonaniu wizji w terenie; b) w przypadku wystąpienia wad w dokumentacji (ujawnionych w trakcie weryfikacji przez Zamawiającego lub w trakcie wizji w terenie) lub nieuzgodnionych pisemnie odstępstw od koncepcji, o której mowa w ust. 5 pkt 10) Wykonawca w terminie do 14 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania (chyba, że z przyczyn technicznych ich usunięcie w w/w terminie będzie niemożliwe. Wówczas Zamawiający lub pisemnie wskazany przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin usunięcia zgłoszonych wad) przedstawi ponownie dokumentację do akceptacji Zamawiającemu. c) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania poprawionej dokumentacji Zamawiający pisemnie zaakceptuje dokumentację o której mowa w pkt 15 lit.c. 17) uwzględnienia uwag i zaleceń ZUK, po ich zaakceptowaniu przez Zamawiającego; UWAGA: na odstępstwa od zaleceń ZUK Wykonawca zobowiązany jest uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego; 18) uzyskanie w imieniu Zamawiającego decyzji pozwolenia na budowę (lub innej decyzji wymaganej przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia); 19) dostarczenie Zamawiającemu wykazu opracowań wraz z oświadczeniem o kompletności dokumentacji stanowiącej przedmiot zamówienia z punktu widzenia celu, któremu ma ona służyć, gwarancji uzyskania efektu ekologicznego oraz jej zgodności z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, normami, zasadami wiedzy technicznej oraz przepisami prawa. 6.Wykonawca zobowiązany jest do pełnienie nadzoru autorskiego po zakończeniu prac projektowych i w trakcie realizacji robót budowlanych przewidzianych niniejszym projektem w sposób przewidziany w odpowiednich przepisach, a w szczególności do: 1) przyjazdu na budowę lub do siedziby urzędu Gminy Długołęka na każde wezwanie Zamawiającego w terminie najpóźniej do 4 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnego wezwania (e-mail, fax, forma pisemna) lub w terminie wskazanym przez Zamawiającego w przedmiotowym piśmie; 2) usuwania ewentualnych wad projektu ujawnionych w trakcie realizacji inwestycji w terminie do 14 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów ich usunięcie w w/w terminie będzie niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin usunięcia zgłoszonych wad) 3) w przypadku złożenia wniosku przez Wykonawcę robót budowlanych, ZUK lub Zamawiającego wydania opinii o robotach, których zakres, sposób wykonania i/lub ilość robót (dotyczy to również materiałów, urządzeń lub sprzętu) różni się od wskazanego w dokumentacji, która jest przedmiotem niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest na piśmie w terminie do 7 dni roboczych przedstawić swoje stanowisko dotyczące tożsamości proponowanego we wniosku rozwiązania, a w przypadku stwierdzenia, iż urządzenia te nie są tożsame, należy uzasadnić swoją opinię podając konkretne rozwiązania techniczne i parametry urządzenia, które na ten fakt wskazują; 4) w przypadku złożenia wniosku przez wykonawcę robót budowlanych, ZUK lub Zamawiającego o akceptację robót dodatkowych lub uzupełniających Wykonawca zobowiązany jest na piśmie w terminie do 7 dni roboczych przedstawić swoje stanowisko (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów w w/w terminie będzie to niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin); 5) w przypadku złożenia wniosku przez wykonawcę robót budowlanych, ZUK lub Zamawiającego o inne opinie dotyczące dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszej umowy Wykonawca zobowiązany jest na piśmie w terminie do 7 dni roboczych przedstawić swoje stanowisko (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów w w/w terminie będzie to niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin); 6) w przypadku konieczności wprowadzenia zmian do projektu, które Wykonawca uzna za nieistotne, Wykonawca dokona przedmiotowych zmian i dostarczy zamawiającemu 3 komplety dokumentów w oryginale wprowadzających przedmiotowe zmiany w formie papierowej (z odpowiednią adnotacją i podpisane przez Projektantów i Sprawdzających odpowiedniej branży) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów w w/w terminie będzie to niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin) 7) w przypadku konieczności wprowadzenia zmian do projektu, które Wykonawca uzna za istotne, Wykonawca wykona projekt zamienny i uzyska zmianę pozwolenia na budowę (lub uzyska zgodę na ich wprowadzenie w sposób przewidziany obowiązującymi w danym czasie przepisami) w terminie możliwym ze względu na uwarunkowania techniczne i prawne i ustalone wspólnie przez Zamawiającego lub przedstawiciela Zamawiającego i Wykonawcę; 8) udziału w odbiorze końcowym; 9) przedstawienia kompleksowego sprawozdania z pełnienia nadzoru autorskiego w terminie 7 dni od dnia odbioru końcowego zawierającego wszystkie istotne informację, a w szczególności: a) wszystkie pobyty na budowie, o których mowa w pkt 1 i informacja o sposobie rozwiązania problemu b) wszystkie wady projektu c) wszystkie roboty dodatkowe i uzupełniające d) wszelkie wydane przez Wykonawcę opinie o robotach, których zakres, sposób wykonania i/lub ilość robót (dotyczy to również materiałów, urządzeń lub sprzętu) różnił się od wskazanego w dokumentacji, która jest przedmiotem niniejszego zamówienia, z zaznaczeniem czy opinia była negatywna, czy pozytywna; e) w przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego wad w sprawozdaniu, Wykonawca poprawi sprawozdanie w terminie do 5 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania do usunięcia przedmiotowych wad. 10) udzielania wszelkich wyjaśnień i informacji w trakcie przygotowania przetargu na roboty budowlane i w trakcie procedury przetargowej w terminie do 2 dni roboczych od dnia otrzymania pisma od Zamawiającego - poczta, e-mail, fax, (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów w w/w terminie będzie to niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne, termin); 11) udzielania wszelkich wyjaśnień i informacji na pisemny wniosek Zamawiającego, ZUK-u, Wykonawcy robót budowlanych, Inspektora nadzorującego realizację robót budowlanych przewidzianych dokumentacją projektową stanowiącą przedmiot niniejszego zamówienia w terminie do 14 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania (chyba, że z przyczyn technicznych lub wynikających z odpowiednich przepisów w w/w terminie będzie to niemożliwe, wówczas Zamawiający lub przedstawiciel Zamawiającego i Wykonawca ustalą ostateczny, możliwy ze względu na uwarunkowania techniczne i przepisy termin) 7. Zasady projektowania: 1) sieć kanalizacyjna z przyłączami: a) maksymalna głębokość posadowienia rurociągów - 3,5 m, a pompowni ścieków - 4,7m; b) na obszarze oznaczonym w MPZP jako tereny aktywności gospodarczej oraz na terenach wskazanych Wykonawcy przez Inwestora w załączniku nr 13 należy zaprojektować rurociągi wzdłuż dróg przy nich przebiegających o parametrach umożliwiających późniejsze podłączenie się tych nieruchomości, c) na obszarach oznaczonych w MPZP jako tereny zabudowy mieszkaniowej, usługowej i innych terenach wskazanych Wykonawcy przez Inwestora w załącznikach graficznych (załącznik nr 13) należy zaprojektować kanalizację sanitarną wraz z przyłączami zakończonymi studzienką przyłączeniową na posesji właściciela posadowioną w pobliżu wyjścia instalacji sanitarnej z budynku; d) przyłącza kanalizacji sanitarnej należy zaprojektować do działek zabudowanych budynkami mieszkalnymi lub działek z rozpoczętą budową domu (posiadających co najmniej fundamenty) - na moment zaakceptowania przez Inwestora koncepcji, o której mowa w ust. 5 pkt. 10, UWAGA: Zamawiający uważa część kanału sanitarnego w drodze do granicy nieruchomości za sieć, natomiast część kanału sanitarnego na przyłączanej nieruchomości za przyłącze e) do zamieszkanych budynków należy zaprojektować spięcie instalacji wewn. budynku z przyłączem; f) należy uzyskać zgodę właściciela nieruchomości (patrz ust. 5 pkt 3); g) należy zaprojektować kanalizację sanitarną w takiej technologii i o takich parametrach, aby w przyszłości zapewniła ona odbiór ścieków ze wszystkich działek we wskazanym na mapie terenie: - obecna liczba mieszkańców: ponad 2400 mieszkańców; - obecna ilość punktów adresowych: około 600 punktów; h) Zamawiający informuje, iż 4 stawy w miejscowości Borowa i Bielawa należą do obszarów specjalnej ochrony Natura 2000; i) Zamawiający informuje, iż przewiduje podział inwestycji na etapie projektowania (zgodnie z ust. 3 pkt 9) na co najmniej 2 etapy - oczyszczalnię ścieków z częścią sieci (etap I) i pozostałą część sieci (dodatkowe etapy); j) Zamawiający nie przewiduje zaprojektowania sieci na terenach, na których będzie konieczne wykonanie badań ratowniczych. Jeżeli zaprojektowanie na takich obszarach będzie konieczne Wykonawca musi uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego (MPZP wraz z uchwałami Gminy dostępne na stronie www.wrosip.pl lub http://dlugoleka.ibip.wroc.pl/public/), k) w obrębie miejscowości na terenie, których należy zaprojektować sieć, znajdują się tereny zamknięte l) Zamawiający posiada obowiązujące Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego. m) Zamawiający zastrzega, iż w pierwszej kolejności urządzenia i sieci należy projektować na działkach stanowiących własność Gminy (na umieszczenie urządzenia w drodze, będącej własnością Gminy, należy uzyskać zgodę), wszelkie wymagania innych właścicieli nieruchomości, na których projektowana jest sieć i inne urządzenia należy niezwłocznie przekazać Zamawiającemu w formie pisemnej i na ich spełnienie uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego. n) Zamawiający dopuszcza możliwość zaprojektowania oczyszczalni przydomowych dla nieruchomości, do których doprowadzenie sieci kanalizacji sanitarnej nie jest uzasadnione ze względów ekonomicznych (na pisemny wniosek Wykonawcy Zamawiający przedstawi swoje stanowisko w sprawie zaprojektowanie przydomowych oczyszczalni ścieków do poszczególnych nieruchomości) 2) oczyszczalni ścieków na terenie wskazanym Wykonawcy przez Inwestora: a) Q nom= 240 m3/d, obecna liczba mieszkańców - 2 425 M b) sposób oczyszczania ścieków (dla około 3000 mieszkańców) ma uwzględniać niezbędny stopień oczyszczania ścieków dla wód innych niż jeziora i ich dopływy lub jezior i ich dopływów w zależności od miejsca zrzutu ścieków oczyszczonych; c) Zamawiający nie przewiduje możliwości przyjmowania ścieków dowożonych; d) zakres robót obejmuje m.in.: d1) roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej: technologia, konstrukcja, komunikacja, drogi i place, zagospodarowanie terenu wraz z zielenią (Zamawiający wskaże niezbędne nasadzenia na etapie uzgadniania warunków środowiskowych); d2) roboty w zakresie instalacji budowlanych: instalacje energetyczno-elektryczne, pomiarowe, automatyka oraz instalacje wentylacyjne, wodno-kanalizacyjne, ogrzewnictwa; d3) roboty wykończeniowe obiektów budowlanych e) Zamawiający przewiduje lokalizację oczyszczalni ścieków na części działki nr 319, obręb Borowa o powierzchni około 800 m2 (w chwili obecnej trwa procedura przejęcia przedmiotowego terenu) f) Wykonawca dostarczy również instrukcję rozruchową. 8. Zamawiający zastrzega, by informacje zawarte w dokumentacji w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń określały przedmiot zamówienia w sposób zgodny z ustawą Prawo zamówień publicznych, tzn. bez używania nazw własnych, a jedynie poprzez określenie parametrów precyzujących rodzaj, standard oraz inne istotne elementy. 9. Zamawiający informuje, iż Wykonawca otrzyma pełnomocnictwo do występowania w jego imieniu w sprawach związanych z realizacją przedmiotu zamówienia. 10. Zamawiający informuje, iż zamierza przystąpić do realizacji robót budowlanych, przewidzianych projektem (będącym przedmiotem zamówienia) po otrzymaniu dokumentacji projektowej wraz z kserokopią ostatecznej decyzji o zezwoleniu na budowę (lub innej decyzji wymaganej przepisami, która pozwoli Zamawiającemu rozpocząć realizację robót budowlanych na podstawie dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia).

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71.32.22.00 - Usługi projektowania rurociągów 71.32.20.00 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej .

II.1.5) Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT) obejmująca wszystkie zamówienia i części: 530000.00 PLN.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 21.12.2009.

V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Dolnośląska Fundacja Ekorozwoju EKORAJ, ul. Purkyniego 1, 50-155 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.

V.4) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O NIE PODLEGAJĄCYCH ODRZUCENIU OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ
I NAJWYŻSZĄ CENĄ (bez VAT)

• Cena wybranej oferty: 620 000,00 zł
• Oferta z najniższą ceną: 620 000,00 zł oferta z najwyższą ceną: 620 000,00 zł
• Waluta: PLN.