Kraków: Remont ulicy Jod³owa-boczna w Krakowie. Znak sprawy 11/IX/2010
Numer og³oszenia: 250419 - 2010; data zamieszczenia: 13.09.2010
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Zarz±d Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie , ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, woj. ma³opolskie, tel. 012 616 74 19, faks 012 616 74 17.

• Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.zikit.krakow.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Remont ulicy Jod³owa-boczna w Krakowie. Znak sprawy 11/IX/2010.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegaj±cych na remoncie ul. Jod³owa - boczna w Krakowie, na odcinku od 0 + 000 do 0 + 500. Znak sprawy 11/IX/2010. Zakres robót polega m.in. na rozbiórce obecnej i po³o¿eniu nowej bitumicznej nawierzchni. Zamawiaj±cy opisa³ przedmiot zamówienia za pomoc± specyfikacji technicznej i przedmiaru robót. Wymagany okres gwarancji 36 miesiêcy..

II.1.4) Czy przewiduje siê udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych: nie.

II.1.5) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.23.31.46 - 45.23.31.46 45.23.31.40 - Roboty drogowe .

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakoñczenie: 30.11.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 1) Przystêpuj±c do postêpowania wykonawca zobowi±zany jest wnie¶æ wadium przetargowe w wysoko¶ci 25 000 z³ (s³ownie: dwadzie¶cia piêæ tysiêcy 00/100). Wadium nale¿y wnie¶æ przed up³ywem terminu sk³adania wniosków. 2) Wadium mo¿e byæ wnoszone w pieni±dzu, porêczeniach bankowych lub porêczeniach spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo - kredytowej, z tym ¿e porêczenie kasy jest zawsze porêczeniem pieniê¿nym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porêczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiêbiorczo¶ci (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 ze zm.). 3) Wadium wnoszone w pieni±dzu nale¿y wp³aciæ przelewem na konto depozytowe w Banku Pekao S.A. - nr rachunku: 32124047221111000048503855. 4) Za termin wniesienia wadium w formie pieniê¿nej przyjmuje siê termin uznania rachunku bankowego zamawiaj±cego. 5) Wadium wnoszone w formie innej ni¿ pieniê¿na nale¿y z³o¿yæ w formie orygina³u w kasie ZIKiT w Krakowie, ul. Centralna 53, przed terminem sk³adania wniosków, natomiast do wniosku nale¿y za³±czyæ kopiê potwierdzon± za zgodno¶æ z orygina³em. 6) Zwrot wadium przetargowego nast±pi zgodnie z art. 46 Pzp. 7) Zamawiaj±cy zatrzymuje wadium je¿eli wyst±pi± przes³anki okre¶lone w art. 46 ust. 5 Pzp oraz je¿eli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie z³o¿y dokumentów lub o¶wiadczeñ, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pe³nomocnictw, chyba ¿e udowodni, ¿e wynika to z przyczyn nie le¿±cych po jego stronie. Z³o¿one na wezwanie zamawiaj±cego o¶wiadczenia i dokumenty powinny potwierdzaæ spe³nianie przez wykonawcê warunków udzia³u nie pó¼niej ni¿ w dniu, w którym up³yn±³ termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu. (Podstawa prawna art. 26 ust. 3 oraz 46 ust. 4a Pzp).

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje siê udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Posiadaj± uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania.

• III.3.2) Wiedza i do¶wiadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • W okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania wniosków, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie wykonali roboty budowlane polegaj±ce na budowie nawierzchni bitumicznych z asfaltobetonu 2500 m2 oraz podbudów 2500 m2, korytek ¶ciekowych i krawê¿ników betonowych 1000 mb.

• III.3.3) Potencja³ techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Wykonawca winien dysponowac potencja³em technicznym tj nastêpuj±cymi narzêdziami i urz±dzeniami technicznymi: a)zagêszczarki p³ytowe - 2 szt., b)walec wibracyjny - 1 szt., c)walec stalowy - 1 szt., d)walec ogumiony - 1 szt., e)skrapiarka do nawierzchni - 1 szt., f)koparka obrotowa - 1 szt., g)koparko-³adowarka - 1 szt, h)samochody samowy³adowcze(min. 10 ton) - 4 szt., i)rozk³adarka do mas bitumicznych 3m-6m , j) agregat pr±dotwórczy - 2 szt., k) frezarka do mas bitumicznych - 1 szt.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Wykonawca winien dysponowaæ: osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. osobami posiadaj±cymi uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalno¶ci drogowej wraz z aktualnym za¶wiadczeniem z w³a¶ciwej izby samorz±du zawodowego.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • 1) Posiadaj± ubezpieczenie od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci; 2) Posiadaj± ¶rodki finansowe lub zdolno¶æ kredytow± w wysoko¶ci co najmniej 100 000 z³otych.

III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu, nale¿y przed³o¿yæ:

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbêdnym do wykazania spe³niania warunku wiedzy i do¶wiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i warto¶ci, daty i miejsca wykonania oraz za³±czeniem dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e roboty zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone
  • wykaz narz±dzi, wyposa¿enia zak³adu i urz±dzeñ technicznych dostêpnych wykonawcy us³ug lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacj± o podstawie dysponowania tymi zasobami
  • o¶wiadczenie, ¿e osoby, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, posiadaj± wymagane uprawnienia, je¿eli ustawy nak³adaj± obowi±zek posiadania takich uprawnieñ
  • informacjê banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzaj±c± wysoko¶æ posiadanych ¶rodków finansowych lub zdolno¶æ kredytow± wykonawcy, wystawion± nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • op³acon± polisê, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzaj±cy, ¿e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia

• Wykonawca powo³uj±cy siê przy wykazywaniu spe³nienia warunków udzia³u w postêpowaniu na zdolno¶æ finansow± innych podmiotów, przedk³ada informacjê banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej, dotycz±c± podmiotu, z którego zdolno¶ci finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzaj±c± wysoko¶æ posiadanych przez ten podmiot ¶rodków finansowych lub jego zdolno¶æ kredytow±, wystawion± nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert.

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:

  • o¶wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem sk³adek na ubezpieczenie zdrowotne i spo³eczne, lub potwierdzenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Je¿eli wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk³ada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania potwierdzaj±cy, ¿e:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJ¡CYCH, ¯E OFEROWANE DOSTAWY , US£UGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJ¡ OKRE¦LONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, ¿e oferowane dostawy, us³ugi lub roboty budowlane odpowiadaj± okre¶lonym wymaganiom nale¿y przed³o¿yæ:

• inne dokumenty

  1. Ocena spe³nienia przez wykonawcê warunków o których mowa w niniejszym og³oszeniu nast±pi na podstawie przed³o¿onych we wniosku o¶wiadczeñ lub dokumentów (wg zasady spe³nia - nie spe³nia), których wykaz zosta³ okre¶lony w niniejszym og³oszeniu. 2. Ponadto do wniosku nale¿y za³±czyæ: a) pe³nomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w niniejszym zamówieniu, je¿eli wymieniona osoba/osoby nie zosta³y wskazane do reprezentacji we w³a¶ciwym rejestrze lub ewidencji dzia³alno¶ci gospodarczej; b) pe³nomocnictwo dla lidera (dotyczy podmiotów wspólnie ubiegaj±cych siê o zamówienie tzw. konsorcja oraz spó³ek cywilnych); c) kserokopiê dowodu wniesienia wadium. 3. W przypadku wykonawców sk³adaj±cych wspólny wniosek, ka¿dy z wykonawców musi z³o¿yæ nastêpuj±ce dokumenty: a) o¶wiadczenie o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu wraz z o¶wiadczeniem o braku podstaw do wykluczenia; b) aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania wniosków, a w stosunku do osób fizycznych o¶wiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. Wykonawcy wspólnie ubiegaj±cy siê o udzielenie zamówienia ustanawiaj± pe³nomocnika do reprezentowania ich w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postêpowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Spó³ka cywilna, jest kwalifikowana jako wykonawcy wspólnie ubiegaj±cy siê o udzielenie zamówienia dlatego jej wspólnicy zobowi±zani s± ustanowiæ pe³nomocnika do reprezentowania w postêpowaniu albo reprezentowania w postêpowaniu i zawarcia umowy. Pe³nomocnictwo musi byæ za³±czone do oferty. Ponadto, ka¿dy ze wspólników spó³ki cywilnej zobowi±zany jest za³±czyæ dokumenty wymienione w punkcie 3. 5.Dokumenty wymagane w niniejszym og³oszeniu musz± byæ przedstawione w oryginale lub kopii po¶wiadczonej za zgodno¶æ z orygina³em przez wykonawcê tj. osobê(y) uprawnion±/upe³nomocnion± do reprezentowania. Niedostarczenie któregokolwiek z wymaganych w og³oszeniu dokumentów spowoduje wykluczenie wykonawcy z zastrze¿eniem art. 26 ust. 3 Prawa zamówieñ publicznych.

III.7) Czy ogranicza siê mo¿liwo¶æ ubiegania siê o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowi± osoby niepe³nosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: licytacja elektroniczna.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian

Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ zmiany umowy w szczególno¶ci zmiany osób nadzoruj±cych, terminu rozpoczêcia lub zakoñczenia realizacji lub sposobu p³atno¶ci je¿eli wyst±pi± przes³anki itp. je¿eli wyst±pi± przes³anki tj. konieczno¶æ tej zmiany bêdzie wynikaæ z okoliczno¶ci których nie da³o siê przewidzieæ w chwili zawarcia umowy. Zmiana nie mo¿e byæ niekorzystna dla Zamawiaj±cego. Szczegó³owe przes³anki zmiany umowy okre¶lono w istotnych postanowieniach umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).

IV.4.6) Adres strony internetowej, na której bêdzie prowadzona licytacja elektroniczna: https://licytacje.uzp.gov.pl

IV.4.7) Adres strony internetowej, na której jest dostêpny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej: www.zikit.krakow.pl

IV.4.8) Wymagania dotycz±ce rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urz±dzeñ informatycznych: 1. Wymagania formalne: a) Z platformy w pe³nym zakresie mog± korzystaæ wy³±cznie Wykonawcy zarejestrowani w systemie pod adresem http://licytacje.uzp.gov.pl. b) Wykonawca, aby umo¿liwiæ Zamawiaj±cemu dopuszczenie go do udzia³u w licytacji, winien zarejestrowaæ siê w systemie dostêpnym na stronie http://licytacje.uzp.gov.pl, a wraz z wnioskiem o dopuszczenie go do udzia³u w licytacji winien przekazaæ Zamawiaj±cemu informacjê o swoim loginie. 2. Wymagania techniczne: Komputer klasy PC (lub równowa¿nej) spe³niaj±cy wymogi techniczne okre¶lone przez producentów przegl±darek internetowych Ms Internet Explorer w wersji 6.0 lub wy¿szej albo Mozilla Firefox w wersji 2.0 lub wy¿szej, z zainstalowan± jedn± z w/w przegl±darek lub przegl±dark± równowa¿n±, pod³±czony do sieci Internet..

IV.4.9) Sposób postêpowania w toku licytacji elektronicznej, w tym okre¶lenie minimalnych wysoko¶ci post±pieñ: 1. Przedmiotowa licytacja elektroniczna bêdzie licytacj± 1-etapow±. 2. W toku licytacji elektronicznej wykonawcy sk³adaj± kolejne korzystniejsze post±pienia. Mo¿liwo¶æ z³o¿enia post±pienia istnieje od otwarcia licytacji do jej zamkniêcia. 3. Oferta z³o¿ona w toku licytacji przestaje wi±zaæ gdy inny Wykonawca z³o¿y³ ofertê korzystniejsz±. 4. W toku licytacji Wykonawcy proponuj± rzeczywist± cenê oferty brutto wyra¿on± w z³otych oraz ewentualnie w groszach; grosze nale¿y oddzieliæ od z³otych kropk±. 5. Oferta z³o¿ona przez Wykonawcê winna byæ ni¿sza od oferty najkorzystniejszej co najmniej o kwotê minimalnego post±pienia. 6. W toku licytacji Zamawiaj±cy za po¶rednictwem platformy licytacyjnej na bie¿±co bêdzie przekazywa³ wszystkim Wykonawcom informacje o pozycji z³o¿onych przez nich ofert, liczbie Wykonawców bior±cych udzia³ w licytacji elektronicznej, a tak¿e o cenach z³o¿onych ofert, z tym ¿e do momentu zamkniêcia licytacji nie ujawni informacji umo¿liwiaj±cych identyfikacjê Wykonawców. 7. Zamawiaj±cy przyj±³ za cenê wywo³awcz± brutto za ca³o¶æ 1.100.529,66 PLN. 8. Wysoko¶æ minimalnego post±pienia: 5.000 PLN. 9. Zamawiaj±cy udzieli zamówienia Wykonawcy, który zaoferuje najni¿sz± cenê brutto..

IV.4.10) Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:

• Licytacja jednoetapowa

  czas trwania: 60 minut

IV.4.11) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w licytacji elektronicznej: 21.09.2010 godzina 12:00, miejsce: ZIKiT w Krakowie, ul. Centralna 53, sekretariat (pokój 118)..

IV.4.12) Termin otwarcia licytacji elektronicznej: 6 dni po terminie przekazania zaproszeñ, o godzinie 10:00..

IV.4.13) Termin i warunki zamkniêcia licytacji elektronicznej (je¿eli dotyczy):

Up³ywa w dniu otwarcia, o godzinie 11:00.

IV.4.14 Wymagania dotycz±ce zabezpieczenia nale¿ytego wykonania umowy (dotyczy licytacji elektronicznej):

Wykonawca, który wygra postêpowanie zobowi±zany jest do wniesienia zabezpieczenia nale¿ytego wykonania umowy zgodnie z art. 147 - 151 Pzp, w wysoko¶ci 2% ceny ofertowej.

IV.4.15 Istotne dla stron postanowienia, które zostan± wprowadzone do tre¶ci zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego (dotyczy licytacji elektronicznej):

Istotne dla stron postanowienia umowy zawarte s± na stronie www.zikit.krakow.pl

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz±ce finansowania projektu/programu ze ¶rodków Unii Europejskiej: PRZEKAZANIE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIA£U W LICYTACJI: Wniosek nale¿y umie¶ciæ w zamkniêtym opakowaniu, uniemo¿liwiaj±cym odczytanie zawarto¶ci bez uszkodzenia tego opakowania. Opakowanie winno byæ oznaczone nazw± (firm±) i adresem Wykonawcy, zaadresowane na adres Zarz±d Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, sekretariat w budynku B (pokój nr 118), oraz opisane - Wniosek o dopuszczenie do udzia³u w licytacji elektronicznej - Remont ulicy Jod³owa-boczna w Krakowie. Znak sprawy 11/IX/2010. Uprawnieni do porozumiewania siê z wykonawcami: Mi³osz ¦wida - Kierownik Dzia³u Umów i Zamówieñ Publicznych - tel. 012-616-71-34, Krzysztof Ostoja-Gajewski - Kierownik Dzia³u Utrzymania Dróg - tel. 012-616-70-11, Witold Seweryn - Specjalista w Dziale Utrzymania Dróg - tel. 012-616-70-33. CENA: Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy zobowi±zany jest dostarczyæ kosztorys ofertowy oraz kserokopiê dowodu wniesienia zabezpieczenia nale¿ytego wykonania umowy oraz wype³nione zestawienie kosztów zadania..

IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie