Koszalin: Postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 125 000 euro na wykonanie usługi przeprowadzenia kursu języka angielskiego według wymogów STANAG 6001 5WYSZK2011 CPV 80500000-9
Numer ogłoszenia: 244640 - 2011; data zamieszczenia: 16.08.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 204310 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Jednostka Wojskowa Nr 1223, ul. 4 Marca 5, 75-901 Koszalin, woj. zachodniopomorskie, tel. 094 3456260, faks 094 3456545.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: OBRONA NARODOWA.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 125 000 euro na wykonanie usługi przeprowadzenia kursu języka angielskiego według wymogów STANAG 6001 5WYSZK2011 CPV 80500000-9.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu języka angielskiego zgodnie z wymogami STANAG 6001na nw poziomach: a) 1 (jedna) grupa szkoleniowa na poziomie 1 (pierwszym); b) 1 (jedna) grupa szkoleniowa na poziomie 2 (drugim); c) 1 (jedna) grupa szkoleniowa-uzupełniająca na poziomie 2 (drugim); Uwarunkowania: 1. Wykonawca przeprowadzi kurs języka angielskiego w siedzibie Zamawiającego - 3 grupy szkoleniowe; 2. Wykonawca przeprowadzi kurs zgodnie z programem nauczania dostarczonym przez zamawiającego, przygotowującego do egzaminu według STANAG 6001 opracowanego na podstawie: - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111). DWLąd Wewn. -Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 2222). DWLąd Wewn. 3. Ilość godzin lekcyjnych w jednej grupie: - na poziomie pierwszym nie mniej niż 590 godzin lekcyjnych; - na poziomie drugim nie mniej niż 590 godzin lekcyjnych; - na poziomie drugim - uzupełniającym nie mniej niż 240 godzin. 4. Każda godzina lekcyjna trwa 45 minut. 5. Kurs będzie prowadzony zgodnie z ustalonym z wykonawcą planem zajęć po siedem godzin lekcyjnych dziennie. 6. Kurs uzupełniający prowadzony będzie w dni robocze, od poniedziałku do piątku po 3 godziny lekcyjne. 7. Początek zajęć w każdym dniu o godzinie 8:00 kursy na poziomie pierwszym i drugim, o godzinie 7:30 kurs uzupełniający. 8. Zajęcia będą prowadzone wg następującego rozkładu godzin lekcyjnych: 1 godzina lekcyjna 8:00- 8:45 2 godzina lekcyjna 8:55- 9:40 3 godzina lekcyjna 9:50- 10:35 4 godzina lekcyjna 10:45- 11:30 5 godzina lekcyjna 11:40- 12:25 6 godzina lekcyjna 12:35- 13:20 7 godzina lekcyjna 13:30- 14:15 9. Wykonawca przeprowadzi egzamin sprawdzający dla uczestników kursu języka angielskiego poziom drugi na dzień przed rozpoczęciem kursu. 10. Wykonawca zabezpiecza wszystkie materiały szkoleniowe. 11. Wykonawca do przeprowadzenia kursu na poszczególnych poziomach do każdej grupy szkoleniowej wyznaczy po dwóch lektorów wykładowców o odpowiednim wykształceniu: magister filologii angielskiej lub licencjata z kierunku filologia angielska. 12. Wykładowcy powinni posiadać co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu kursów na poziomie 1 i 2 w jednostkach wojskowych (znajomość terminologii wojskowej) oraz kurs metodyczno - specjalistyczny przeprowadzony w instytucji wojskowej dla lektorów. 13. Planowany termin kursu: Na poziomie pierwszym: 03.10.2011 r.- 25.01.2012 r. Na poziomie drugim:03.10..2011 r. - 27.01.2012 r. Na poziomie drugim - uzupełniającym: 31.10.2011 r. - 27.01.2012 r. Uczestnicy kursów uzupełniających będą obligatoryjnie kierowani przez Dowódcę jednostki na egzaminy eksternistyczne. Dodatkowe wymagania Zamawiającego związane z przedmiotem zamówienia: 1) Wykonawca powinien posiadać doświadczenie w prowadzeniu kursów języka angielskiego w wojsku przygotowujących do egzaminów resortowych wg STANAG 6001. 2) Zajęcia muszą być zorganizowane zgodnie z Ramowym i szczegółowym programem nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych Poziom podstawowy (SPJ 1111), średnio zaawansowany (SPJ 2222) 3) Wykonawca powinien posiadać niezbędny potencjał umożliwiający nauczanie języka angielskiego z zakresu frazeologii związanej z wojskowością i lotnictwem (frazeologii technicznej języka angielskiego). 4) Lektorzy winni posiadać odpowiednie wykształcenie kierunkowe dające kwalifikacje do nauczania języka angielskiego jako języka obcego na wszystkich poziomach zaawansowania (adekwatnym do poziomu prowadzonego kursu), z przygotowaniem metodycznym oraz minimum dwuletnim doświadczeniem zawodowym. Ponadto lektorzy powinni legitymować się tytułem magistra filologii angielskiej lub licencjata. 5) Do każdej grupy musi być przypisanych po dwóch lektorów do nauczania języka angielskiego, gdzie jeden z nich ma być wyznaczony na lektora prowadzącego, który to będzie odpowiedzialny za prowadzenie dokumentacji wykonywania comiesięcznych raportów z nauczania grup szkoleniowych oraz słuchaczy zgodnie ze wzorem, patrz załącznik nr 9. 6) W skład dokumentacji szkoleniowej mają wchodzić następujące dokumenty: - Plan konspekt do zajęć (przykład patrz załącznik nr 10) - na każde zajęcia; - Tygodniowy Rozkład Zajęć (przykład patrz załącznik nr 11); - Dziennik Lekcyjny na bieżąco; które będą zatwierdzane przed rozpoczęciem zajęć przez kierownika kursów. 7) Przelewy finansowe za zrealizowane zajęcia będą dokonywane w trybie miesięcznym po rozliczeniu się z dokumentacji szkoleniowej u kierownika kursów. 8) W ramach prowadzonych kursów prowadzić weryfikację uczestników kursu w celu wykluczenia osób, które nie uzyskały minimum programowego w poszczególnych etapach kształcenia określonych w programie wg następujących zasad: - po pierwszym etapie nauki (5-7 tygodni); - po połowie przeprowadzonych tematów; 9) W dniu 03.10.2011 r. o godz. 8:00 przed rozpoczęciem kursu odbędzie się szkolenie dla lektorów prowadzących zajęcia prowadzone przez kierownika kursu w celu uszczegółowienia wymagań w zakresie prowadzenia wyżej wymienionej dokumentacji szkolenia. 10) W koszt szkolenia (każdej godziny lekcyjnej) powinno być wliczone: - szkolenie w grupie do 15 osób; - opracowanie i przedstawienie do zatwierdzenia Dowódcy jednostki wojskowej (za pośrednictwem Szefa Sztabu) Szczegółowych programów szkolenia stosownie do poziomu prowadzonego kursu; - zabezpieczenie w podręczniki dla wszystkich uczestników kursu; - dydaktyczne pomoce audiowizualne: kasety audio do ćwiczeń; kasety video i płyty cd dvd do ćwiczeń; podręczniki wraz z ćwiczeniami; - wstępna ocena poziomu słuchaczy - testy kwalifikacyjne; - miesięczna ocena postępów nauczania - raporty z obecności oraz osiągniętych wyników (patrz załącznik nr 8); - przedstawianie do 10-go dnia każdego miesiąca raportu z osiągniętych postępów słuchaczy kursu lub zapewnienie elektronicznego systemu dostępu do postępów słuchaczy (dziennik elektroniczny); - nadzory metodyczne nad pracą lektorów - hospitacja zajęć co najmniej jeden raz w miesiącu przeprowadzana przez osobę posiadająca odpowiednie uprawnienia wyznaczoną przez koordynatora placówki; - skierowanie innego lektora, o kwalifikacjach wymaganych w umowie oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w przypadku absencji lektorów prowadzących grupy; - prowadzenie dokumentacji szkoleniowej zgodnie z pkt. nr 6. 11) W przypadku stwierdzonych przez kierownika kursu lub osób kontrolujących niedbałości w prowadzeniu zajęć pod względem organizacyjnym, merytorycznym lub metodycznym, a także niskiej efektywności szkolenia umowa może zostać zerwana..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.50.00.00 - Usługi szkoleniowe .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.08.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH A. J. KMIEĆ, ul. Konstytucji 30go Maja 19, 72-100 Goleniów, kraj/woj. zachodniopomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 44854,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 44446,00

• Oferta z najniższą ceną: 44446,00 / Oferta z najwyższą ceną: 55380,00

• Waluta: PLN.