OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy Bydgoszcz: "dostawa polielektrolitów dla Oczyszczalni Ścieków "Kapuściska" w Bydgoszczy do: 1. zagęszczania osadu nadmiernego 2. odwadniania osadu przefermentowanego Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Spółka Wodna "Kapuściska", do kontaktów: Zbigniew Parucki, Renata Kortas-Nowak, Stefan Kawecki, ul. Toruńska 324 A, 85-880 Bydgoszcz, tel. +48 052 3629289, fax +48 052 3629308, e-mail: sekretariat@oskapusciska.pl, www.oskapusciska.pl. 2) Rodzaj zamawiającego:

II.1) Rodzaj zamówienia: dostawy. Kategoria usług: Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 24.10.00.00 - Chemikalia Kod CPV wg słownika 2008: 24.00.00.00 - Produkty chemiczne 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: "dostawa polielektrolitów dla Oczyszczalni Ścieków "Kapuściska" w Bydgoszczy do: 1. zagęszczania osadu nadmiernego 2. odwadniania osadu przefermentowanego. 5) Krótki opis: Zamówienie podzielono na następujące dwa zadania: Zad. 1. Dostawa polielektrolitu do zagęszczania osadu nadmiernego Zad. 2. Dostawa polielektrolitu do odwadniania osadu przefermentowanego Dostawa loco Oczyszczalnia Ścieków "Kapuściska" w Bydgoszczy. Ilość oczyszczanych ścieków wynosi 45 tyś. m sześc./d. 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): zad. 1. - 143 570 euro, zad. 2. - 75 862 euro

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: - Zp-N/5XII/2005 Dla zadania 1. KLIMAPOL sp. z o.o., Dąbrowica 127 C, 21-002 Jastków, tel. +48 081 7426205-08, fax +48 081 7426204, e-mail: info@klimapol.com, www.klimapol.com. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: dla zadania nr 1- 114,81/tonę s. m. osadu Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: ZP-N/5/XII/2005. 3) Data udzielenia zamówienia: 21.03.2006 4) Liczba otrzymanych ofert: 3 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2005/S 245 - 241528 z dnia 21.12.2005 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 7) Informacje dodatkowe: 8) Data wysłania ogłoszenia: 19.04.2006