Wrocław: Remont i przebudowa budynku położonego w Pieńsku, przy ul. Zgorzeleckiej 31 na potrzeby nowej siedziby Komisariatu Policji.
Numer ogłoszenia: 220691 - 2011; data zamieszczenia: 17.08.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu , ul Podwale 31-33, 50-040 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. (071) 340 38 00, faks (071) 782 41 71.

• Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.dolnoslaska.policja.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont i przebudowa budynku położonego w Pieńsku, przy ul. Zgorzeleckiej 31 na potrzeby nowej siedziby Komisariatu Policji..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: a) Przedmiotem zamówienia jest remont i przebudowa budynku położonego w Pieńsku, przy ul. Zgorzeleckiej 31 na potrzeby nowej siedziby Komisariatu Policji. b) Opis przedmiotu zamówienia. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: I. ROBOTY ROZBIÓRKOWE. Prace zewnętrzne : a. rozbiórka powierzchni chodnika, b. wykonanie wykopu poniżej strefy przemarzania w strefie projektowanego wejścia, c. rozbiórka powierzchni utwardzonych - jezdnych, d. wykonanie wykopu pod nowe nawierzchnie piesze i jezdne oraz nową powierzchnię placu przystosowaną do ruchu kołowego.(strefa wewnętrzna), e. wyburzenie schodów zewnętrznych wejścia, f. wykonanie robót związanych z renowacją strefy fundamentowej budynku, g. renowacja elewacji obiektu, h. renowacja dachu wraz z elementami konstrukcyjnymi i poszyciem, i. renowacja garaży z rozbiórką i ponownym wykonaniem murków ogniowych. Roboty wewnętrzne : a. demontaż stolarki wejściowej, b. skucie posadzek strefy wejściowej, c. wyburzenia ścian konstrukcyjnych po uprzednim odpowiednim zabezpieczeniu zgodnie z projektem, d. wyburzenie części stropu nad parterem, e. demontaż nadproży nad poszerzanymi drzwiami, f. poszerzenia otworów drzwiowych, g. wymiana posadzek, demontaż podłóg drewnianych, h. skucie tynków w strefie objętej opracowanie (całość założenia), i. demontaż krat okiennych wewnętrznych i zewnętrznych, j. demontaż okien, k. wyburzenia ścianek działowych (ceglanych), l. wymiana posadzek w pomieszczeniach, m. wymiana urządzeń sanitarnych w toaletach n. demontaż instalacji wewnętrznych (wszystkich). II. ROBOTY OGÓLNOBUDOWLANE Zagospodarowanie terenu. Renowacja ścian fundamentowych. Przebudowa strefy wejścia z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych. Poczekalnia dla interesantów. Toaleta dla osób niepełnosprawnych. Wymiana posadzek. Wymiana tynków. Wymiana drzwi. Wymiana okien oraz parapetów wewnętrznych i zewnętrznych. Częściowe wyburzenia ścian wewnętrznych. Wyburzenie stropu. Pomieszczenia oddziału kancelarii tajnej i ODN. Renowacja klatki schodowej. Układ wentylacji grawitacyjnej i sufitów podwieszanych. Renowacja dachu budynku. Pawilony garażowe. III. ROBOTY INSTALACYJNE SANITARNE Rozbudowa kanalizacji sanitarnej. Rozbudowa kanalizacji deszczowej. Instalacja wody zimnej i ciepłej. Rozbudowa instalacji wody zimnej i ciepłej. Kanalizacja sanitarna. Instalacja c.o. Wentylacja mechaniczna i klimatyzacja. IV. ROBOTY INSTALACYJNE ELEKTRYCZNE Instalacje oświetleniowe. Instalacje oświetlenia ewakuacyjnego. Oświetlenie zewnętrzne. Instalacje siły i gniazd wtykowych. Instalacja systemu sygnalizacji pożaru. System telewizji dozorowej CCTV. System kontroli dostępu KD. Przyciski napadowe. Domofon. Okablowanie strukturalne budynków. Modernizacja instalacji elektrycznej w pawilonach garażowo-magazynowych. Instalacja uziemiająca. Instalacja odgromowa. Instalacja ochrony przepięciowej. Wyłącznik pożarowy. V. PRACE PORZĄDKOWE. Szczegółowy zakres robót budowlanych określa dokumentacja projektowa, przedmiary robót, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiące załączniki do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.00.00.00 - Roboty budowlane 45.21.61.11 - Roboty budowlane w zakresie posterunków policji 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach 45.33.11.00 - Instalowanie centralnego ogrzewania 45.33.12.00 - Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45.31.00.00 - Roboty instalacyjne elektryczne 45.31.10.00 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45.31.61.00 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego 45.31.23.10 - Ochrona odgromowa 45.31.21.00 - Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych 45.31.43.20 - Instalowanie okablowania komputerowego 45.31.22.30 - 45.31.22.30 45.11.13.00 - Roboty rozbiórkowe 45.26.25.22 - Roboty murarskie 45.26.23.11 - Betonowanie konstrukcji 45.42.11.41 - Instalowanie przegród 45.42.11.46 - Instalowanie sufitów podwieszanych 45.41.00.00 - Tynkowanie 45.42.11.30 - Instalowanie drzwi i okien 45.44.21.00 - Roboty malarskie 45.42.11.40 - Instalowanie stolarki metalowej, z wyjątkiem drzwi i okien .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.07.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Wymaga się wniesienia wadium w wysokości: 69 000,00 zł.

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu. Zamawiajacy dokona oceny jego spełnienia na podstawie złożonego oświadczenia.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • W odniesieniu do warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże wykonanie, w okresie ostatnich 5 lat (przed upływem terminu składania ofert), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, min. dwóch robót budowlanych (robót realizowanych na podstawie dwóch odrębnych umów) obejmujących roboty remontowe, w których realizowano remont pokrycia dachowego, wymianę instalacji wewnętrznych, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej oraz zagospodarowanie terenu, o wartości min. 500 000,00 zł. brutto - każda z robót budowlanych. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentów.

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu. Zamawiajacy dokona oceny jego spełnienia na podstawie złożonego oświadczenia.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • W odniesieniu do warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje osobami, które posiadają uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w następujących specjalnościach: konstrukcyjno-budowlanej; instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych oraz instalacyjnej, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Osoby, uczestniczące w wykonywaniu zamówienia - kierownicy budowy we wskazanych wyżej specjalnościach - powinni posiadać aktualne dokumenty stwierdzające ich przynależność do odpowiedniej izby samorządu zawodowego wraz z aktualnym zaświadczeniem o obowiązkowym ubezpieczeniu od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanego zawodu. Zamawiający, w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12 a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 ze zmianami) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394). Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentów.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu oceny spełniania ww. warunku udziału w postępowaniu. Zamawiajacy dokona oceny jego spełnienia na podstawie złożonego oświadczenia.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Oświadczenia i dokumenty wymagane do załączenia w ofercie - niezbędne do przeprowadzenia postępowania. - Wypełniony i podpisany formularz ofertowy - załącznik numer 6 do SIWZ - Oświadczenia i dokumenty wymienione w Rozdziałach VI i VII SIWZ. - Dowód wniesienia wadium. - W przypadku, gdy Wykonawca przewiduje udział podwykonawców w realizacji zamówienia: oświadczenie dotyczące udziału podwykonawców, którego wzór określa załącznik numer 7 do SIWZ. - Wypełniony i podpisany kosztorys ofertowy, sporządzony zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozdziale XI pkt 11 SIWZ. 1) W przypadku wnoszenia oferty przez wspólników spółki cywilnej należy załączyć dodatkowo gdy oferta nie jest podpisana przez wszystkich wspólników - pełnomocnictwo wspólników do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy podpisane przez wszystkich wspólników lub ich prawnie upoważnionych przedstawicieli. Pełnomocnictwo winno być przedstawione w formie oryginału bądź kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 2) W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (konsorcjum) a) Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. b) W związku z powyższym niezbędne jest przedłożenie w ofercie pełnomocnictwa ustanawiającego podmiot uprawniony (lidera) do występowania w imieniu konsorcjum, wraz z określeniem zakresu umocowania lidera (pełnomocnictwo: do reprezentowania konsorcjum w prowadzonym postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy). Wymaga się, by pełnomocnictwo było podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z partnerów (konsorcjantów). Pełnomocnictwo winno być przedstawione w formie oryginału bądź kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. c) Każdy z partnerów musi złożyć oświadczenie, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 Pzp (załącznik numer 4 do SIWZ) oraz musi złożyć odnoszący się do niego dokument, wymieniony w rozdziale VII pkt. 3 ppkt II). Wszystkie warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale VII pkt. 1 partnerzy winni spełniać łącznie.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

W trakcie realizacji umowy postanowienia umowy mogą ulec zmianom, przy czym zmiany postanowień umowy dotyczyć mogą w szczególności: a) przesunięcia terminów ustalonych w §2 istotnych postanowień umowy w przypadku opóźnień wynikających z działania siły wyższej (np. klęski żywiołowej, strajku generalnego lub lokalnego) mającego bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania robót, wystąpienia warunków atmosferycznych, archeologicznych, geologicznych, geodezyjnych, hydrologicznych uniemożliwiających wykonywanie robót budowlanych. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy nie wpłynie na koszt realizacji zamówienia. b) regulacji prawnych wprowadzonych w życie po dacie podpisania umowy, wywołujących potrzebę zmiany umowy wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, c) oznaczenia danych dotyczących Zamawiającego i/lub Wykonawcy, d) zmiany harmonogramu rzeczowo - finansowego o którym mowa w §1 ust. 4 istotnych postanowień umowy e) zmiany inspektora nadzoru, kierownika budowy, kierowników robót; W przypadkach przesunięcia terminów ustalonych w §2 istotnych postanowień umowy strony ustalą nowe terminy realizacji zamówienia. W przypadku zaistnienia przerwy lub przestoju w realizacji prac, okres przesunięcia terminu zakończenia zadania równy będzie okresowi przerwy lub przestoju. W przypadku zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy wykonawca, który wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w formie innej niż pieniądz zobowiązany jest do przedłużenia terminu jego ważności. Pojęcie siły wyższej oznacza wszelkie wydarzenia, istniejące lub mogące zaistnieć w przyszłości, które mają wpływ na realizację umowy, a pozostają poza kontrolą stron których nie można było przewidzieć lub które choć przewidywalne były nieuniknione, nawet po przedsięwzięciu przez Zamawiającego lub Wykonawcę wszelkich uzasadnionych czynności zmierzających do uniknięcia takich wydarzeń. Pojęcie siły wyższej obejmuje w szczególności: a) wojny, działania wojenne, w tym wojna domowa, stan wyjątkowy, b) strajk generalny trwający dłużej niż 90 dni, c) stan klęski żywiołowej, w tym spowodowany siłami przyrody, jak również skażeniem radioaktywnym, d) działania sił natury, przed którymi przy dołożeniu należytej staranności nie można było się zabezpieczyć, e) okoliczności, których powstanie lub ustanie nie była w stanie, pomimo dołożenia należytej staranności, przewidzieć żadna ze stron, w chwili zawarcia umowy. W przypadku gdy siła wyższa uniemożliwi dotrzymanie lub wypełnienie przez jedną ze stron całości lub części swych zobowiązań, strona ta będzie z nich zwolniona przez taki czas i w takim zakresie, w jakim realizacja danego zobowiązania nie jest możliwa, jednakże pod warunkiem niezwłocznego powiadomienia drugiej strony o zaistniałej sytuacji i udowodnieniu niemożności spełnienia świadczenia. Ponadto strona ta będzie starała się wznowić działalność i wykonać ciążące na niej zobowiązania tak szybko, jak będzie to możliwe.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.dolnoslaska.policja.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu ul. Podwale 31-33, 50-040 Wrocław Wydział Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 02.09.2011 godzina 10:00, miejsce: Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu ul. Podwale 31-33, 50-040 Wrocław Punkt Obsługi Klienta.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Postępowanie prowadzone jest w ramach realizacji Projektu Wspólne pogranicze - wspólna infrastruktura bezpieczeństwa, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013. Poniżej przedstawiam pozostałe kody CPV, których ze względu na brak miejsca nie ujęto w Sekcji II pkt II.1.5): 45432100-5 Kładzenie i wykładanie podłóg 45262120-8 Wznoszenie rusztowań 45262110-5 Demontaż rusztowań 45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze 45320000-6 Roboty izolacyjne 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45233220-7 Roboty w zakresie nawierzchni dróg 45111291-4 Roboty w zakresie zagospodarowania terenu a) Zamawiający przewiduje zorganizowanie zebrania informacyjnego wykonawców w celu wyjaśnienia wątpliwości dotyczących treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie związanym z przedmiotem zamówienia. Zebranie odbędzie się w 25 sierpnia 2011 r. o godzinie 11.00 i będzie obejmować również wizję lokalną placu budowy, na którym będzie realizowany przedmiot zamówienia. Zbiórka w Pieńsku, przy ul. Zgorzeleckiej 31. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, Wykonawcy proszeni są o kontakt z Panią Aleksandrą Nawrocik, Tel. 71/ 340 45 18..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie