Jab³onka: dowóz uczniów z terenu Gminy Jab³onka oraz Lipnica Wielka do Katolickiej Szko³y Podstawowej SPSK oraz Gimnazjum Integracyjnego SPSK w Czerwiennym w roku szkolnym 2015/2016
Numer og³oszenia: 203436 - 2015; data zamieszczenia: 10.08.2015
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - us³ugi

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy:

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Jab³onka , ul. 3 Maja 1/206, 34-480 Jab³onka, woj. ma³opolskie, tel. 018 2611146, faks 018 2652468.

• Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.jablonka.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: dowóz uczniów z terenu Gminy Jab³onka oraz Lipnica Wielka do Katolickiej Szko³y Podstawowej SPSK oraz Gimnazjum Integracyjnego SPSK w Czerwiennym w roku szkolnym 2015/2016.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: us³ugi.

II.1.4) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dowóz uczniów z terenu Gminy Jab³onka oraz Lipnica Wielka do Katolickiej Szko³y Podstawowej SPSK z Oddzia³ami Integracyjnymi im. Stefana Kardyna³a Wyszyñskiego oraz Katolickiego Gimnazjum Integracyjnego Stowarzyszenia Przyjació³ Szkó³ Katolickich im. Jana Paw³a II w Czerwiennym w roku szkolnym 2015/2016 2. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje wykonanie: Katolicka Szko³a Podstawowa oraz Gimnazjum Integracyjne: a/ przystanek pierwszy wyjazdowy (zmiennie) na trasie: Lipnica Ma³a Szko³a Podstawowa Nr 3/Lipnica Wielka Przywarówka/Lipnica Wielka Kiczory/Zubrzyca Górna- Zimna Dziura Przystanek drugi -Lipnica Wielka Przywarówka /zmiennie/ Przystanek trzeci -Lipnica Wielka Kiczory /zmiennie/ Przystanek czwarty - Zubrzyca Górna - Zubrzyca Górna w okolicach nr 440 - Zimna Dziura w okolicach nr 310/zmiennie/ Przystanek pi±ty- Orawka w okolicach nr domu 115 oraz 182 Przystanek szósty Jab³onka Za Gór± okolice ul. Uroczej Przystanek ostatni - Katolicka Szko³a Podstawowa oraz Gimnazjum w Czerwiennym b/ do wykonania 2 kursy dziennie (1- rano, 1- popo³udniu) c/ 1 kurs oko³o 82 km d/ przewóz oko³o 20 uczniów (w tym 1 dziecko na wózku inwalidzkim) + 1 opiekun wg harmonogramu zajêæ lekcyjnych - potrzebny 1 bus min. 25 osób z platform± najazdow± dla wózków inwalidzkich e/ dowóz uczniów na godz. 9.00, powrót miêdzy godz. 13.00-16.00 - zgodnie z harmonogramem zajêæ lekcyjnych 3. Uwaga: - Cena oferty powinna uwzglêdniaæ koszt dojazdu do miejsca rozpoczêcia wykonywania us³ugi!!! - Wskazano przystanki najdalsze - dzieci zabierane s± na odcinkach pomiêdzy przystankami 4. Wykonawca ma obowi±zek przed przyst±pieniem do opracowania oferty do zapoznania siê z dokumentacj± stanowi±c± przedmiot przetargu oraz dokonania wizji lokalnej w miejscu realizacji przedmiotu zamówienia. 5. Us³ugi wykonawca wykona sprzêtem przystosowanym do przewozu osób. 6. Wykonawca zobowi±zany jest wykonywaæ przedmiot zamówienia wy³±cznie pojazdami sprawnymi technicznie, dostosowanymi do ilo¶ci przewo¿onych dzieci i posiadaj±cymi ¶wiadectwo dopuszczenia do ruchu - wydane zgodnie z Prawem o ruchu drogowym. 7. Wykonawcy ponosz± wy³±czn± odpowiedzialno¶æ za zapoznanie siê z nale¿yt± staranno¶ci± z tre¶ci± specyfikacji istotnych warunków zamówienia dostêpn± na stronie internetowej Zamawiaj±cego oraz dostêpn± do wgl±du w siedzibie Zamawiaj±cego po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu wgl±du przez Wykonawcê. 8. Przewóz uczniów do placówek szkolnych odbywaæ siê bêdzie w dni nauki szkolnej, w oparciu o Rozporz±dzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z 18 kwietnia 2002 r. w sprawie organizacji roku szkolnego (Dz. U. Nr 46, poz. 432 z 2002 r. z pó¼n. zm.) z wy³±czeniem przerw ¶wi±tecznych i innych dni wolnych od zajêæ wynikaj±cych z organizacji roku szkolnego. Wykonawca zobowi±zany bêdzie zapewniæ transport równie¿ w dni, w które uczniowie bêd± odrabiali inne dni zwolnione z nauki szkolnej. Zak³adana ilo¶æ dni nauki szkolnej wynosi 188 dni. 9. W przypadku odpracowania zajêæ szkolnych w innym dniu wolnym od zajêæ, Wykonawca zobowi±zany jest zapewniæ przewóz uczniów zgodnie z rozk³adem jazdy ustalonym z Zamawiaj±cym. 10. CPV - 60.14.00.00 - (1) Nieregularny transport osób .

II.1.5)

• Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówieñ uzupe³niaj±cych

II.1.6) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 60.14.00.00-1.

II.1.7) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakoñczenie: 24.06.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiaj±cy nie ¿±da wniesienia wadium

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Wykonawca musi posiadaæ odpowiednie zezwolenie (licencjê, zezwolenie, uprawnienia, koncesje) uprawniaj±c± do podejmowania i wykonywania transportu drogowego osób

• III.3.3) Potencja³ techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Zamawiaj±cy uzna warunek za spe³niony, je¿eli wykonawcy wyka¿± siê dysponowaniem co najmniej: - 1 pojazdu - busa minimum 25 miejscowego (miejsca siedz±ce) przystosowanym do przewozu dzieci niepe³nosprawnych poruszaj±cych siê na wózkach inwalidzkich (z platform± najazdow± dla wózków inwalidzkich ) - 1 pojazdu (zastêpczy) - busa minimum 25 miejscowy (miejsca siedz±ce) - za³. nr 5 do SIWZ

III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nianiu warunków udzia³u w postêpowaniu nale¿y przed³o¿yæ:

• potwierdzenie posiadania uprawnieñ do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania, w szczególno¶ci koncesje, zezwolenia lub licencje;
• wykaz narzêdzi, wyposa¿enia zak³adu i urz±dzeñ technicznych dostêpnych wykonawcy us³ug lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacj± o podstawie do dysponowania tymi zasobami;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Inne dokumenty: 1.1. Formularz oferty przetargowej (Za³±cznik nr 1 do SIWZ); 1.2. W przypadku Konsorcjum nale¿y do³±czyæ szczegó³ow± informacjê o Wykonawcach stanowi±cych Konsorcjum (Za³±cznik nr 2 do SIWZ) - je¶li dotyczy; 1.3. Pe³nomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postêpowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postêpowaniu i do zawarcia umowy, je¿eli osoba reprezentuj±ca Wykonawcê w postêpowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upowa¿niona do jego reprezentowania we w³a¶ciwym rejestrze; 2. Oferta oraz wszystkie wymagane za³±czniki wymagaj± podpisu osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z wymaganiami ustawowymi. W przypadku, kiedy ofertê sk³ada kilka podmiotów wspólnie, ofertê oraz wszystkie za³±czniki musz± byæ podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania ka¿dego z podmiotów. 3. Wykonawcy wspólnie ubiegaj±cy siê o udzielnie zamówienia winni ustanowiæ pe³nomocnika do reprezentowania ich w postêpowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego postêpowania. Do oferty nale¿y za³±czyæ pe³nomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców ewentualnie umowê o wspó³dzia³aniu, z której bêdzie wynikaæ przedmiotowe pe³nomocnictwo, o ile nie wynika to z innych dokumentów za³±czonych przez Wykonawcê. 4. Sposób oceny spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu: Ocena spe³nienia powy¿szych warunków bêdzie dokonywana metod± spe³nia - nie spe³nia, w oparciu o wymagane dokumenty i o¶wiadczenia do³±czone do oferty. Z tre¶ci za³±czonych dokumentów musi wynikaæ jednoznacznie, i¿ Wykonawca spe³ni³ w/w warunki. 5. Uzupe³nienie wymaganych dokumentów jest mo¿liwe po up³ywie terminu sk³adania ofert na podstawie art. 26 ust. 3. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia: - wymagane w pkt III.4.2, III.4.4 niniejszej czê¶ci dokumenty winien z³o¿yæ ka¿dy Wykonawca. Pozosta³e dokumenty wymagane w niniejszej czê¶ci winny byæ z³o¿one wspólnie przez Wykonawców. 7. Wykonawca mo¿e polegaæ na wiedzy i do¶wiadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolno¶ciach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezale¿nie od charakteru prawnego ³±cz±cych go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi±zany jest udowodniæ zamawiaj±cemu, i¿ bêdzie dysponowa³ tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególno¶ci przedstawiaj±c w tym celu pisemne zobowi±zanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbêdnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia (art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówieñ publicznych). 8. Podmiot, który zobowi±za³ siê do udostêpnienia zasobów zgodnie z pkt 1.5. odpowiada solidarnie z wykonawc± za szkodê zamawiaj±cego powsta³± wskutek nieudostêpnienia tych zasobów, chyba ¿e za nieudostêpnienie zasobów nie ponosi winy. 9. Wykonawca mo¿e wystêpowaæ tylko w jednej Ofercie, czy to indywidualnie czy te¿ jako Partner Konsorcjum w odniesieniu do tego samego zadania inwestycyjnego. 10. W celu potwierdzenia spe³nienia opisanych wy¿ej warunków Wykonawca musi za³±czyæ do oferty dokumenty okre¶lone w Rozdziale 12 SIWZ na podstawie, których zostanie dokonana ocena spe³nienia warunków okre¶lonych w Rozdziale 11 SIWZ. 11. Ocena spe³nienia warunków udzia³u w postêpowaniu zostanie dokonana wg formu³y spe³nia - nie spe³nia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i o¶wiadczeniach (wymaganych przez Zamawiaj±cego i podanych w SIWZ) do³±czonych do oferty. 12. Zamawiaj±cy wezwie w trybie art.26 ust.3 Wykonawców, którzy w okre¶lonym terminie nie z³o¿yli o¶wiadczeñ i dokumentów potwierdzaj±cych spe³nianie warunków udzia³u w postêpowaniu lub, którzy z³o¿yli dokumenty zawieraj±ce b³êdy, do ich uzupe³nienia w wyznaczonym terminie chyba, ¿e mimo ich uzupe³nienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne by³oby uniewa¿nienie postêpowania. 13. Zamawiaj±cy zwróci siê do wykonawcy o udzielenie w okre¶lonym terminie wyja¶nieñ dotycz±cych powi±zañ, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, istniej±cych miêdzy przedsiêbiorcami, w celu ustalenia, czy zachodz± przes³anki wykluczenia wykonawcy. 14. Zamawiaj±cy, oceniaj±c wyja¶nienia, bierze pod uwagê obiektywne czynniki, w szczególno¶ci wp³yw powi±zañ, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, istniej±cych miêdzy przedsiêbiorcami, na ich zachowania w postêpowaniu oraz przestrzeganie zasady uczciwej konkurencji. 15. Zamawiaj±cy wykluczy z postêpowania o udzielenie zamówienia wykonawców, którzy nale¿±c do tej samej grupy kapita³owej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z pó¼n. zm.), z³o¿yli odrêbne oferty w tym samym postêpowaniu, chyba ¿e wyka¿±, ¿e istniej±ce miêdzy nimi powi±zania nie prowadz± do zachwiania uczciwej konkurencji pomiêdzy wykonawcami w postêpowaniu o udzielenie zamówienia. 16. Zamawiaj±cy wykluczy z postêpowania o udzielenie zamówienia wykonawcê, który nie z³o¿y³ wyja¶nieñ, oraz wykonawcê, który nie z³o¿y³ listy, o której mowa w art. 26 ust. 2d.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria zwi±zane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 98
• 2 - czas podstawienia pojazdu zastêpczego - 2

IV.2.2)

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian

-niezgodno¶ci dokumentacji zgromadzonej w postêpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego z rzeczywistym stanem faktycznym, który ujawni siê w toku realizacji przez Wykonawcê zamówienia publicznego, a jest wynikiem okoliczno¶ci niezawinionych przez Zamawiaj±cego; -zmiana podwykonawcy, przy pomocy, którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy; -si³y wy¿szej, w wyniku, której nie jest mo¿liwe zachowanie przez Wykonawcê okre¶lonego umow± terminu realizacja zamówienia publicznego; -w wyniku urzêdowej zmiany stawki podatku VAT. Nale¿ny podatek VAT naliczony zostanie do ceny netto w fakturze wg stawki zgodnej z obowi±zuj±cym prawem w dniu wystawienia faktury, co nie dotyczy przypadków objêcia Wykonawcy, który w dniu podpisania umowy nie by³ p³atnikiem VAT, obowi±zkiem podatkowym w zakresie tego; -zmiana osób, przy pomocy, których wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne legitymuj±ce siê, co najmniej takimi samymi uprawnieniami, jakie wymagane by³y w SIWZ; -przesuniêcia terminu prowadzenia zajêæ szkolnych; -zmiana liczby przewo¿onych dzieci; -dzia³añ osób trzecich lub organów w³adzy publicznej, które spowoduj± przerwanie lub czasowe zawieszenie realizacji zamówienia; -konieczno¶æ wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczno¶ci, których nie mo¿na by³o przewidzieæ w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te s± korzystne dla Zamawiaj±cego, -wyst±pienia utrudnieñ w ruchu z powodu robót drogowych, których nie mo¿na by³o przewidzieæ w chwili zawarcia umowy; -wyst±pienia takich warunków atmosferycznych, które ze wzglêdów obiektywnych uniemo¿liwiaj± wykonanie us³ugi zgodnie ze specyfikacj± istotnych warunków zamówienia; gdy zaistnieje inna, niemo¿liwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczno¶æ prawna, ekonomiczna lub techniczna, za któr± ¿adna ze stron nie ponosi odpowiedzialno¶ci, skutkuj±ca brakiem mo¿liwo¶ci nale¿ytego wykonania umowy, zgodnie ze specyfikacj± istotnych warunków zamówienia - Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ zmiany umowy, w szczególno¶ci terminu realizacji zamówienia -wyst±pienie zdarzeñ niezale¿nych od stron umowy, powoduj±cych potrzeb wprowadzenia do tre¶ci umowy zmian neutralnych lub korzystnych dla zamawiaj±cego, bez zwiêkszenia ustalonego wynagrodzenia. -gdy zmiany te s± korzystne dla Zamawiaj±cego bez zwiêkszenia ustalonego wynagrodzenia -zmiana podwykonawcy, przy pomocy, którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy- na wniosek Wykonawcy w postaci pisemnej zgody Zamawiaj±cego -rozszerzenie zakresu podwykonawstwa w porównaniu do wskazanego w ofercie wykonawcy - na wniosek Wykonawcy w postaci pisemnej zgody Zamawiaj±cego -pozosta³e zmiany okre¶lone w umowie (projekcie umowy)

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostêpna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.jablonka.pl
Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: Urz±d Gminy Jab³onka Ul. 3 Maja 1 34-480 Jab³onka, pokój 206.

IV.4.4) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 18.08.2015 godzina 10:00, miejsce: Urz±d Gminy Jab³onka, ul. 3-go Maja 1, 34-480 Jab³onka pokój nr 1 - sekretariat. Otwarcie ofert nast±pi dnia 18.08.2015 roku o godz. 10.05 w siedzibie Zamawiaj±cego pok. nr 110.

IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz±ce finansowania projektu/programu ze ¶rodków Unii Europejskiej: 1. Zamawiaj±cy przy wyborze najkorzystniejszej oferty bêdzie kierowa³ siê nastêpuj±cymi kryteriami: a) Kryterium cena (Kc) - 98 pkt b) Kryterium czas podstawienia pojazdu zastêpczego (Kpz) - 2 pkt 2. Zasady przyznawania punktów dla poszczególnych kryteriów: a) Cena /Kc/ - kryterium temu przypisuje siê wagê nie wiêcej ni¿ 98 pkt. Kryterium ceny dotyczy ceny brutto okre¶lonej w formularzu ofertowym, wyra¿onej w z³otych polskich. Liczba punktów jak± otrzyma ka¿da z ofert zostanie ustalona w nastêpuj±cy sposób: oferta, która zawiera najni¿sz± cenê otrzyma maksymaln± liczbê punktów przewidzian± dla tego kryterium (98pkt) ilo¶æ punktów jak± otrzymaj± pozosta³e oferty zostanie ustalona wg wzoru: Gdzie: Kc - ilo¶æ punktów przyznanych Wykonawcy Cn - najni¿sza zaoferowana cena, spo¶ród wszystkich ofert nie podlegaj±cych odrzuceniu Cb - cena zaoferowana w ofercie badanej b) Czas podstawienia pojazdu zastêpczego /Kpz/ - kryterium temu przypisuje siê wagê nie wiêcej ni¿ 2 pkt Kryterium czas podstawienia pojazdu zastêpczego dotyczy okre¶lonego w formularzu oferty czasu podstawienia pojazdu zastêpczego w przypadku wyst±pienia awarii liczonego od czasu powziêcia informacji o wyst±pieniu awarii wyra¿onego w pe³nych minutach. Pojazd zastêpczy ma posiadaæ parametry nie gorsze ni¿ wymagane w SIWZ. Ilo¶æ punktów w kryterium zostanie przyznana w nastêpuj±cy sposób: Czas podstawienia pojazdu zastêpczego powy¿ej 30 minut - 0 pkt, Czas podstawienia pojazdu zastêpczego do 30 minut - 2 pkt. 3. £±czna ilo¶æ punktów (W) jak± otrzyma oferta, zostanie ustalona w nastêpuj±cy sposób: W = Kc + Kt 4. Zamawiaj±cy udzieli zamówienia Wykonawcy, który uzyska najwy¿sz± liczbê punktów. 5. Ocena ofert dokonywana bêdzie z dok³adno¶ci± do dwóch miejsc po przecinku. 6. Do kontaktowania siê z Wykonawcami Zamawiaj±cy upowa¿nia: -in¿. Marcelina Machaj, Bogdan Kowalczyk -Dyrektor ZEAS mgr Maria Staszkiewicz 7. Termin wykonania zamówienia: od dnia 01.09.2015r. do dnia zakoñczenia zajêæ szkolnych w czerwcu 2016 roku tj. 24.06.2016r..

IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie