Słubice: Przedmiotem zamówienia jest jednorazowe wykonanie usługi - zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia grupowego dla 10 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Słubicach w zakresie szkolenia grupowego sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i podstawą języka niemieckiego w ramach poddziałania 6.1.3 pod nazwą Zadbaj o przyszłość - projekt dla bezrobotnych z powiatu słubickiego w całości finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
Numer ogłoszenia: 187328 - 2012; data zamieszczenia: 05.06.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 151328 - 2012r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Powiatowy Urząd Pracy w Słubicach, ul. Piłsudskiego 19, 69-100 Słubice, woj. lubuskie, tel. 0-95 758 3608, faks 0-95 758 3609.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przedmiotem zamówienia jest jednorazowe wykonanie usługi - zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia grupowego dla 10 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Słubicach w zakresie szkolenia grupowego sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i podstawą języka niemieckiego w ramach poddziałania 6.1.3 pod nazwą Zadbaj o przyszłość - projekt dla bezrobotnych z powiatu słubickiego w całości finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie usługi szkolenia w zakresie: sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i podstawą języka niemieckiego dla 10 osób bezrobotnych, zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Słubicach finansowanego w całości ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Wspólny słownik zamówień CPV 80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego, 80500000-9 - Usługi szkoleniowe oraz uzupełniający: 80580000-3 - Oferowanie kursów językowych. 2. Program szkolenia powinien być opracowany w oparciu o standardy kwalifikacji zawodowych i modułowe programy szkoleń zawodowych, dostępnych w bazach danych prowadzonych przez Departament Rynku Pracy Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej (www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl). Szkolenie grupowe ze względu za swój zakres tematyczny będzie składało się z trzech jednostek modułowych. Szkolenie przyczyni się do uzyskania umiejętności zawodowych w zakresie pracy pracownika działu sprzedaży z zastosowaniem kas fiskalnych oraz praktyczną znajomością języka niemieckiego na poziomie podstawowym umożliwiającą swobodną komunikację w języku niemieckim z klientem niemieckojęzycznym. Po zakończeniu szkolenia w zakresie danej jednostki modułowej uczestnik szkolenia powinien nabyć minimum następujące umiejętności: Z zakresu stosowania kas fiskalnych: ? zasady eksploatacji kasy fiskalnej, ? funkcje, wskaźniki oraz tryby pracy kasy fiskalnej, ? programowanie kasy, ? rejestracja wartości sprzedaży z zastosowaniem kasy, ? korekta błędnie wprowadzonych danych, ? podstawowe operacje na kasie, ? zasady postępowania w przypadku zwrotu towaru oraz błędnie wystawionego paragonu, ? sporządzanie raportów z wykorzystaniem funkcji kasy, ? zasady rozliczania kasjerów, ? podstawowa obsługa techniczna kasy, ? usuwanie nieprawidłowości w pracy kasy, ? zasady postępowania w przypadku awarii lub braku zasilania kasy, Z zakresu pracownika działu sprzedaży: ? Przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy w jednostce handlowej, ? Organizacja handlu w gospodarce rynkowej, ? Wyposażanie punktu sprzedaży detalicznej, ? Organizacja zaopatrzenia i przyjmowanie dostaw towarów, ? Wykonywanie i dokumentowanie podstawowych obliczeń sklepowych, ? Obsługiwanie klienta, przebieg sprzedaży detalicznej, Z zakresu języka niemieckiego: ? opanowanie podstaw języka niemieckiego w mowie i w piśmie niezbędnych w codziennej pracy pracownika działu sprzedaży, która umożliwi uczestnikom swobodną komunikację w języku niemieckim z klientami niemieckojęzycznymi w zakresie tematycznym obejmującym zagadnienia takie jak: ? zwroty grzecznościowe i inne z codziennego użytku, nazwy i klasyfikacje zawodów, ? rozmowa telefoniczna - podstawowe zwroty niezbędne w komunikacji z klientem, ? miejsce pracy w jednostce handlowej: obowiązki pracownika, narzędzia, polecenia, zamawianie i odbiór towaru, sklepy - nazwy, liczebniki, ceny, ? podstawowe zwroty i wyrażenia niezbędne w codziennej pracy pracownika działu sprzedaży przy obsłudze klienta niemieckojęzycznego, na poczcie, w banku, w restauracji, policji - zgłaszanie kradzieży dokumentów itd., opieka medyczna - pogotowie, szpital. 4. Program szkolenia musi być zrealizowany w łącznym wymiarze 203 godzin zegarowych przypadających na każdego uczestnika szkolenia. Godzina zegarowa kursu liczy 60 minut i obejmuje zajęcia edukacyjne liczące 45 minut oraz przerwę, liczącą średnio 15 minut, gdyż długość przerw może być ustalana w sposób elastyczny. 5. Kurs powinien być zrealizowany w ciągu 30 dni roboczych, przy czym tygodniowy wymiar zajęć musi wynosić przeciętnie nie mniej niż 30 godzin, chyba że przepisy odrębne przewidują niższy wymiar szkolenia, natomiast dzienny wymiar zajęć nie może przekroczyć 8 godzin zegarowych. 6. Zajęcia muszą odbywać się w dni powszednie od poniedziałku do piątku w przedziale czasowym dostosowanym do możliwości dojazdu osób bezrobotnych po uprzedniej akceptacji Zamawiającego. 7. Wykonawca w opisie warunków szkolenia winien dokładnie podać miejsce realizacji zajęć teoretycznych oraz praktycznych i w sposób szczegółowy opisać wyposażenie poszczególnych sal, w których prowadzone będą zajęcia dydaktyczne. W przypadku zajęć praktycznych należy wymienić ilość i rodzaj sprzętu i urządzeń jakie będą wykorzystywane podczas zajęć. W ramach prowadzonych zajęć praktycznych związanych z obsługą kasy fiskalnej Wykonawca winien zapewnić uczestnikom szkolenia swobodny dostęp do sprzętu. Na maksymalnie dwóch uczestników szkolenia winno przypadać jedno stanowisko kasy fiskalnej. 8. Wykonawca zapewni nieodpłatnie uczestnikom szkolenia napoje (gorące i zimne) podczas przerw. 9. Wykonawca zapewni w trakcie trwania szkolenia warunki zgodne z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy. Pomieszczenia, w których realizowane będą zajęcia szkoleniowe winny być bezwzględnie dostosowane do prowadzenia zajęć dla grupy minimum 10 osobowej. Wykonawca musi dla każdego uczestnika szkolenia zagwarantować miejsce siedzące (stolik, ławkę bądź krzesło z przystawką) umożliwiające swobodne sporządzanie notatek. 10. Wykonawca zapewni wszystkim uczestnikom szkolenia na własność materiały szkoleniowe wspomagające tematykę szkolenia oraz materiały do robienia notatek (zeszyt i długopis). 11. Wykonawca musi przedstawić do przeprowadzenia szkolenia lokal w Słubicach, w woj. lubuskim, który znajduje się w miejscu umożliwiającym dogodny dojazd środkami komunikacji publicznej lub dojście na pieszo. 12. Wykonawca zapewni, że siedziba w której ma być przeprowadzone szkolenie zapewnia odpowiednie warunki sanitarne, bezpieczeństwa i jakościowe, zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewni nadzór wewnętrzny i stały kontakt w miejscu szkolenia z osobą odpowiedzialną za obsługę szkolenia wskazaną do kontaktu z uczestnikami szkolenia oraz Zamawiającym. 13. Wykonawca zobowiązany jest do indywidualizacji kształcenia poprzez prowadzenie stałej oceny postępów poszczególnych uczestników szkolenia i zwiększenia pomocy wobec osób napotykających trudności w procesie nauczania. Dlatego w programie szkolenia w punkcie dotyczącym sposobów sprawdzania efektów szkolenia Wykonawca winien precyzyjnie określić w jaki sposób zamierza spełnić niniejsze zobowiązanie. 14. W celu zapewnienia nadzoru wewnętrznego służącego podnoszeniu jakości szkolenia wymagane jest, aby Wykonawca wyznaczył osobę, która będzie sprawować stały, bezpośredni nadzór nad jakością realizowanego szkolenia oraz współpracować z Powiatowym Urzędem Pracy. Wyznaczona osoba powinna w sposób ciągły nadzorować przebieg szkolenia, kontrolować umiejętności i wiedzę słuchaczy uzyskiwaną podczas szkolenia poprzez przeprowadzanie testów i ćwiczeń praktycznych i innych sprawdzających czynności. 15. Szkolenie musi zakończyć się wydaniem stosownego zaświadczenia o ukończeniu kursu wg wzoru zgodnego z Rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dn. 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 7 b do SIWZ oraz wydaniem zaświadczenia o uczestnictwie w szkoleniu współfinansowanym przez Unię Europejską zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 7 a do SIWZ. Zaświadczenie musi być oznaczone logo EFS zgodnie z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Na zaświadczeniu musi być umieszczona informacja o współfinansowaniu oraz nazwa projektu: Poddziałanie 6.1.3: Zadbaj o przyszłość - projekt dla bezrobotnych z powiatu słubickiego finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 16. Materiały dydaktyczne oraz dokumentacja szkolenia winny być oznaczone logotypami Unii Europejskiej oraz Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zgodnie z obowiązującymi Wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Jeżeli nie ma możliwości zamieszczenia odpowiedniej informacji na certyfikatach, świadectwach czy dyplomach (np. świadectwa na drukach MEN) logotypy oraz informacja o współfinansowaniu powinny znaleźć się na dodatkowym zaświadczeniu z informacją, że szkolenie było współfinansowane przez Europejski Fundusz Społeczny. 17. Każde pomieszczenie, w którym realizowany jest projekt powinno zostać oznaczone poprzez wywieszenie plakatu, tablicy informacyjnej, naklejki lub innego rodzaju materiału zawierającego dwa podstawowe logotypy: Logo PO KL i flagę Unii Europejskiej z dwoma podpisami oraz informację o realizowaniu projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Informacja taka powinna w szczególności w salach szkoleniowych i innych salach, w których realizowane jest wsparcie skierowane bezpośrednio do osób. Informacja o współfinansowaniu powinna być umieszczona w widocznym miejscu i czytelna dla wszystkich osób uczestniczących w działaniach realizowanych w danym miejscu. 18. Wykonawca szkolenia zobowiązany jest do umieszczenia informacji o realizowanym szkoleniu na stronie www.inwestycjawkadry.pl, w terminie do 3 dni od daty zawarcia umowy oraz dokonywania aktualizacji tej informacji co najmniej raz w miesiącu. Wykonawca szkolenia jest także zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu potwierdzenia w formie pisemnej z podpisem przedstawiciela lub pełnomocnika zamieszczonej ww informacji i każdej jej aktualizacji w ciągu 3 dni od zamieszczenia i zaktualizowania. 19. Zamawiający nie dopuszcza realizacji zamówienia przez podwykonawców. Wykonawca nie jest obowiązany ubezpieczyć uczestników szkolenia od następstw nieszczęśliwych wypadków, dlatego też nie należy kosztów ubezpieczenia wliczać w cenę wykonania usługi..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.53.00.00 - Usługi szkolenia zawodowego 80.50.00.00 - Usługi szkoleniowe 80.58.00.00 - Oferowanie kursów językowych .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Program Operacyjny Kapitał Ludzki 6.1. Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie. Poddziałanie 6.1.3 pod nazwą: Zadbaj o przyszłość - projekt dla bezrobotnych z powiatu słubickiego w całości finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 04.06.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Salomon - Centrum szkoleniowo-doradcze, ul. Dworcowa 1, 74-500 Chojna, kraj/woj. zachodniopomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 20000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 14200,00

• Oferta z najniższą ceną: 14200,00 / Oferta z najwyższą ceną: 19750,00

• Waluta: PLN.