Malanów: Adaptacja centrum wsi Grąbków na potrzeby kulturalno - sportowe.
Numer ogłoszenia: 17482 - 2010; data zamieszczenia: 20.01.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Malanów , ul. Turecka 16, 62-709 Malanów, woj. wielkopolskie, tel. 063 2883083 w. 25.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.malanow.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Adaptacja centrum wsi Grąbków na potrzeby kulturalno - sportowe..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych 2. Opis przedmiotu zamówienia: A. Opis zakresu robót w istniejącym budynku: Projektuje się przebudowę budynku strażnicy oraz zmianę pokrycia dachu. W wyniku przebudowy na parterze projektuje się pomieszczenia: kotłownię, pomieszczenie składowania opału oraz podział istniejącego pomieszczenia gospodarczego. Do kotłowni zaprojektowano wejście od zewnątrz. Projektowana przebudowa będzie realizowana w technologii tradycyjnej, murowanej. Dach kryty blachą trapezową T35. Układ funkcjonalny budynku został dostosowany do wymogów i potrzeb inwestorów, oraz obowiązujących przepisów. Dane liczbowe: - powierzchnia zabudowy istniejącego budynku - 447,0 m2 - powierzchnia użytkowa istniejącego budynku - 732,15 m2 - powierzchnia użytkowa istniejącego budynku po przebudowie -724,53m2 - kubatura istniejącego budynku - 4255,40m3 B. Opis architektoniczno-konstrukcyjny: Fundamenty: Pod komin zaprojektowano stopę fundamentową o wymiarach 187x120x50 cm, zbrojoną siatką z prętów 12 w rozstawie co 15 cm, stal klasy A-III, otulina 5 cm. Pod ściany kotłowni zaprojektowano ławę fundamentową o wymiarach 50x30 cm, zbrojoną 4 12 ze stali A-III, strzemiona 6 co 15cm, stal A-0, otulina 3 cm. Pod ściany działowe pomieszczeń gospodarczych zaprojektowano rdzeń betonowy o wymiarach 40x80 cm, beton B-15, Ściany: Ściany kotłowni zaprojektowano jako jednowarstwowe z pustaków ceramicznych gr. 25 cm, na zaprawie cementowo-wapiennej marki 5.. Komin: W kotłowni zaprojektowano nowy komin z jednym kanałem spalinowym i dwoma wentylacyjnymi. Komin murowany z cegły pełnej na zaprawie cementowo-wapiennej marki 5. Projektowany komin wyprowadzono ponad połać dachu do wysokości istniejącego komina. Wentylacja kotłowni oraz pomieszczeń gospodarczych-grawitacyjna, poprzez projektowane przewody kominowe. W kotłowni zaprojektowano dodatkowy nawiew o wymiarach 20x20 cm. Dach: Projektuję się zmianę pokrycia dachu z płyt falistych azbestowo-cementowych na blachę trapezową T35 (kolor ciemny brąz). C. Instalacje: Planuje się roboty instalacyjne elektryczne, odgromowe, sanitarne - wg projektów branżowych. Odprowadzanie ścieków do projektowanego bezodpływowego zbiornika ścieków. Odprowadzenie wody z powierzchni dachu budynku bezpośrednio na działkę inwestora. Instalacja centralnego ogrzewania wypełniona płynem (glikol). D. Ocena stanu technicznego budynku: Budynek przeznaczony do remontu i przebudowy jest piętrowy, niepodpiwniczony, wykonany w technologii tradycyjnej, dach konstrukcji stalowej, przekryty płytami falistymi, azbestowo-cementowymi. Po dokonaniu oględzin budynku nie stwierdzono żadnych negatywnych zmian konstrukcyjnych mających wpływ na planowaną przebudowę. Istniejące fundamenty nie wykazują spękań ani zarysowań a ich podstawy zapewniają przeniesienie obciążeń od planowanych pomieszczeń. Ściany zewnętrzne z pustaków ściennych ceramicznych nie wykazują spękań ani zarysowań. Strop nad piętrem wylewany żelbetowy jest w dobrym stanie technicznym, zapewniającym przeniesienie obciążeń użytkowych związanych z projektowaną zmianą pokrycia dachu. W wyniku oględzin budynku stwierdzono, że obiekt nadaje się do przebudowy. E. Opis zagospodarowania terenu: - powierzchnia boiska do piłki plażowej - 910,0 m2 - powierzchnia boiska do piłki nożnej - 4050,0 m2 - powierzchnia placu zabaw - 735,0 m2 F. Projektowane zagospodarowanie działki: Projektuje się nowe zagospodarowanie terenu. Na przedmiotowej działce projektuje się dwa boiska, jedno do piłki nożnej plażowej, o wymiarach 26x35m, o nawierzchni piaszczystej i drugie do piłki nożnej, o wymiarach 45x90 m, o nawierzchni trawiastej. Boisko do piłki nożnej wyposażone będzie w bramki o wymiarach 5,5x2,2m. Zaprojektowano również plac zabaw dla dzieci oraz elementy małej architektury. Na działce przewidziano bezodpływowy zbiornik ścieków. Przewidziano ogrodzenie całej działki za budynkiem wraz z piłkochwytem na długości 50 m i wysokości 6m. Na placu znajdują się proste ławki, dla wypoczywających rodziców. Plac zabaw składa się z trzech elementów zabawowych. Wszystkie elementy posiadają certyfikaty bezpieczeństwa COBRABiD-BBC. Plac zabaw składa się z elementów: 1. Zestaw KAROLINKA- dla dzieci w wieku od 7 do 15 lat, długość: 511 cm, szerokość: 438 cm, wysokość: 235 cm, strefa funkcjonowania: 41,75 m2, strefa użytkowania: 62,60 m2) 2. Huśtawka MALUCH- dla dzieci w wieku od 3 do 7 lat, długość: 370 cm, szerokość: 187 cm, wysokość: 236 cm, strefa funkcjonowania: 27,38 m2, strefa użytkowania: 44,85 m2 3. Huśtawka WAHADŁOWA podwójna- dla dzieci w wieku od 7 do 15 lat, długość: 370 cm, szerokość: 187 cm, wysokość: 236 cm, strefa funkcjonowania: 25,26 m2, strefa użytkowania: 42,70 m2 Szczegółowy zakres zawarty jest w załączonych przedmiarach robót i kosztorysach nakładczych. Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Dokumentacji technicznej stanowiącej załącznik nr 11 do SIWZ. Uwaga ! Na placu zabaw należy umieścić regulamin placu zabaw w formie piktogramu graficznego i opisowego. Prace należy rozplanować zgodnie z harmonogramem imprez planowanych w wskazanym budynku. Należy zapewnić możliwość ich realizacji poprzez zastosowanie odpowiednich etapów robót zwłaszcza w zakresie wymiany dachu (częściowe usunięcie poszycia z jednoczesnym montażem nowego). Całość robót nie może zagrażać gotowości przeciwpożarowej stacjonujących pojazdów ratowniczo - gaśniczych. Wykonawca odpowiada za zabezpieczenie mienia pozostawionego w pomieszczeniach udostępnionych na potrzeby prowadzonych prac..

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.26.27.00 - Przebudowa budynków 45.45.30.00 - Roboty remontowe i renowacyjne 45.26.10.00 - Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty 45.21.22.30 - Instalowanie szatni 45.21.22.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych 45.21.21.00 - Roboty budowlane w zakresie obiektów wypoczynkowych 45.33.11.10 - Instalowanie kotłów 45.31.11.00 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego .

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 15.10.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

Informacja na temat wadium: Ustala się wadium dla całości przedmiotu zamówienia w wysokości: 15 000, słownie: piętnaście tysięcy.

III.2) WARUNKI UDZIAŁU

• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 1. O udzielenie niniejszego zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: 1.1 posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych Oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2ustawy; 1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia, a) posiadają w okresie ostatnich 5 lat lub od czasu rozpoczęcia działalności gospodarczej doświadczenie potwierdzone referencjami w wykonaniu 2-uch robót budowlanych na budynkach piętrowych o wartości minimum 332 727,00 zł brutto każda. b) posiadają w okresie ostatnich 5 lat lub od czasu rozpoczęcia działalności gospodarczej doświadczenie potwierdzone referencjami w wykonaniu minimum 2-uch boisk trawiastych o powierzchni minimum 4 000 m2. Instalacja minimum 2-uch placów zabaw o wartości minimum 20 000,00 zł każdy. 1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a) posiadają uprawnionego kierownika budowy b) posiadają pracowników uprawnionych do pracy na wysokościach w liczbie minimum 5 osób oraz pracowników z uprawnieniami do obsługi wymaganego sprzętu. c) posiadają uprawnienia lub umowę z instytucji posiadającej uprawnienia do utylizacji odpadów azbestowych i plan o którym mowa w art. 17 ustawy o odpadach. d) posiadają rusztowania ramowe wys. minimum 10 m (podstawa komina) -ilość 3 kolumny. e) posiadają samochód ciężarowy samowyładowczy o ładowności powyżej 5 ton i dzwig budowlany (żuraw) do 5 t. i pułapie minimum 11 m. f) posiadają windę umożliwiająca transport materiałów na wysokość 10 m lub wysięgnik skrzyniowy o pułapie skrzyni minimum 11 m (powyżej przedstawiony sprzęt można posiadać na dowolnej podstawie prawnej) 1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej, a) Posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w zakresie połowy wartości oferowanej ceny brutto. b) Posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za straty spowodowane na skutek swojej działalności do wysokości minimum 300 000 złotych. 2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 3. Wykonawcy, którzy nie wykażą spełnienia warunków udziału w postępowaniu podlegać będą wykluczeniu z udziału w postępowaniu. 4. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych. 5. Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli: 1. jest niezgodną z ustawą. 2. jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówień publicznych. 3. jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 4. zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 5. została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 6. zawiera błędy w obliczeniu ceny. 7. wykonawca w terminie 3 dni od dnia doręczenia zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówień publicznych 8. jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów, 6. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o dokumenty złożone w niniejszym postępowaniu warunkiem granicznym - spełnia lub niespełna..
• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: A. Na ofertę składają się następujące dokumenty i załączniki: A.1) Formularz ofertowy - wypełniony i podpisany przez wykonawcę. A.2) Kosztorys ofertowy wypełniony metodą uproszczoną (na podstawie obmiarów robót). A.3) Harmonogram rzeczowo - finansowy robót A.4.) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust. 1 Prawa zamówień publicznych. A.5.) Projekt umowy B. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1 Prawa zamówień publicznych wykonawca składa następujące dokumenty: B.1) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a przypadku osób fizycznych oświadczenie wymienione w pkt. A.5) niniejszej specyfikacji. B.2) Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień lub pełnomocnictw osób składających ofertę, o ile nie wynika to z przedstawionych dokumentów rejestrowych. B.3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. B.4) Aktualne zaświadczenie właściwego organu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków lub opłat lokalnych - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. B.5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. B.6) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 m-cy przed terminem składania ofert. B.7) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. C. W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1) do 3) ustawy Pzp, należy złożyć następujące dokumenty: C.1) Koncesja, zezwolenie lub licencja: Plan gospodarki odpadami. C.2) Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat licząc od dnia złożenia oferty, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Zgodnie z punktem V. 1. 2. Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. C.3) Wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia. Zgodnie z zakresem wskazanym w punkcie V. 1. 3. powyższej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. C.4) Oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia u wykonawcy usług lub robót budowlanych oraz liczebności personelu kierowniczego w okresie ostatnich trzech lat licząc od dnia złożenia oferty, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie. Zgodnie z zakresem wskazanym w punkcie V. 1. 3. powyższej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia C.5) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, niezależnie od tego, czy są one zatrudnione bezpośrednio przez wykonawcę, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności. Zgodnie z zakresem wskazanym w punkcie V. 1. 3. powyższej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia C.6) Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. W szczególności dotyczy prac na wysokościach, montażu instalacji centralnego ogrzewania i elektrycznej oraz kierowania robotami. D. W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 4) ustawy Pzp, należy złożyć następujące dokumenty: D.1) Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Zgodnie z zakresem wskazanym w punkcie V. 1. 4. powyższej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. D.2) Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokumentu potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Zgodnie z zakresem wskazanym w punkcie V. 1. 4. powyższej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. E. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: E.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B.1), B.3), B.4), B.5), B.7) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: 1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. E.2) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. B.6) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. E.3) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. E zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym pkt. E. F. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej: F.1) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w takim przypadku dla ustanowionego pełnomocnika do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. F.2) Oferta winna zawierać: oświadczenia i dokumenty opisane w pkt. B, C, D dla każdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane są wspólnie. F.3)Umowa konsorcjum lub równoważna (można przedstawić po zakończeniu postępowania) H. Postanowienia dotyczące składanych dokumentów. H.1) Jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w pkt. C i D polega na zasobach innych podmiotów zobowiązany jest wykazać, że w stosunku do tych podmiotów brak jest podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia poprzez złożenie razem z ofertą dokumentów wymienionych w pkt. od B.1) do B.7) dotyczących każdego z tych podmiotów, o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia H.2) Dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem -za zgodność z oryginałem.) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt. H.1), kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty H.3) Składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy wymagają załączenia właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego. H.4) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę. H.5) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości..

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.malanow.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Gmina Malanów, ul. Turecka 16, 62-709 Malanów.

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.02.2010 godzina 11:30, miejsce: Gmina Malanów, Ul. Turecka 16, 62-709 Malanów, Sekretariat (pokój nr 12).

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.3.13) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Projekt współfinansowany w ramach Programu Rozwoju Obszaru Wiejskich 2007 - 2013 na podstwie umowy nr 6922-UM1500058/09 zawartej dnia 24 listopada 2009 roku..