OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - usługi Biłgoraj: przeprowadzenie grupowych szkoleń osób bezrobotnych współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego Działanie 1.2 w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich w ramach projektu: \Szansa dla młodychPublikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Powiatowy Urząd Pracy w Biłgoraju, do kontaktów: Kozak Lucyna, ul. Bohaterów Monte Cassino, 23-400 Biłgoraj, woj. lubelskie, tel. 084 6861636 w. 37, fax 084 6861671, e-mail: lucyna.kozak@pupbilgoraj.prx.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): pup.bilgoraj.ibip.pl Adres profilu nabywcy (URL): pup.bilgoraj.ibip.pl 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja samorządowa; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 347 poz. 65401 z 29.12.2006 Wartość zamówienia (bez VAT): 125725,25 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: przeprowadzenie grupowych szkoleń osób bezrobotnych współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego Działanie 1.2 w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich w ramach projektu: \Szansa dla młodych\. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: usługi, kategoria usług: nr 24. Główne miejsce świadczenia usług: Biłgoraj. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: przedmiotem zamówienia jest organizacja 5 grupowych szkoleń dla 70 osób bezrobotnych w zakresie: 1. Język angielski. 2. Język niemiecki. 3. Sekretarka z obsługą urządzeń biurowych. 4. Kelner - barman. 5. Projektowanie stron www. 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 80.42.00.00 - Usługi szkoleniowe Kod CPV wg słownika 2008: 80.50.00.00 - Usługi szkoleniowe

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: 1 Nazwa: Język angielski. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 09.02.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 7. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Biłgorajska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A., ul. Kościuszki 65, 23-400 Biłgoraj, woj. Polska/lubelskie, tel. (084) 686-48-87, fax (084) 686-48-87, e-mail: barr@tg.org.pl, www.tg.org.pl. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 17400.00 Oferta z najniższą ceną: 16737.50 / oferta z najwyższą ceną: 23072.00 Waluta: PLN Część nr: 2 Nazwa: Język niemiecki. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 09.02.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 8. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Centrum Usług Ochrony Pracy i Środowiska mgr Anna Górkiewicz, ul. Dobra 21, 20-350 Lublin, woj. Polska/lubelskie, tel. (081) 744-48-93, fax (081) 744-48-93. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 11800.00 Oferta z najniższą ceną: 8326.50 / oferta z najwyższą ceną: 13925.00 Waluta: PLN Część nr: 3 Nazwa: Sekretarka z obsługą urządzeń biurowych. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 09.02.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 5. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Biłgorajska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A., ul. Kościuszki 65, 23-400 Biłgoraj, woj. Polska/lubelskie, tel. (084) 686-48-87, fax (084) 686-48-87, e-mail: barr@tg.org.pl, www.tr.org.pl. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 7600.00 Oferta z najniższą ceną: 7600.00 / oferta z najwyższą ceną: 13700.00 Waluta: PLN Część nr: 4 Nazwa: Kelner - barman. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 09.02.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 3. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Centrum Usług Ochrony Pracy i Środowiska mgr Anna Górkiewicz, ul. Dobra 21, 20-350 Lublin, woj. Polska/lubelskie, tel. (081) 744-48-93, fax (081) 744-48-93. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 11300.00 Oferta z najniższą ceną: 9980.00 / oferta z najwyższą ceną: 11300.00 Waluta: PLN Część nr: 5 Nazwa: Projektowanie stron www. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 09.02.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 6. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Biłgorajska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A., ul. Kościuszki 65, 23-400 Biłgoraj, woj. Polska/lubelskie, tel. (084)686-48-87, fax (084)686-48-87, e-mail: barr@tg.org.pl, www.tg.org.pl. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 6000.00 Oferta z najniższą ceną: 6000.00 / oferta z najwyższą ceną: 8300.00 Waluta: PLN

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak; Sektorowy Program Operacyjny Rozwój Zasobów Ludzkich/Szansa dla młodych. 2) Informacje dodatkowe: brak 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 12.02.2007.