Jabłoń: Modernizacja oczyszczalni ścieków w m. Jabłoń
Numer ogłoszenia: 127069 - 2012; data zamieszczenia: 11.06.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 137228 - 2012r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy Jabłoń, ul. Zamojskiego 27, 21-205 Jabłoń, woj. lubelskie, tel. 083 3560036, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Modernizacja oczyszczalni ścieków w m. Jabłoń.

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Zakres zamówienia obejmuje przebudowę i remont części obiektów oczyszczalni. Główny zakres stanowi przebudowa urządzeń technologicznych. W zakresie branży budowlanej przebudowie podlega obiekt pompowni i obiekt stacji odwadniania osadu wraz z wiatą składowania osadu. W obiektach tych przewidziano przebudowę i wymianę elementów konstrukcyjnych a także kompleksowy remont z dociepleniem i kolorystyka. Ponadto zaprojektowano przebudowę przyłącza wodociągowego oraz utwardzenie istniejących dróg wewnętrznych i chodników. a) reaktor biologiczny - przebudowa - nie przewiduje się większych prac remontowych komory żelbetowej monolitycznej o śr. wew. D=9,0 m stanowiącej reaktor. Komora jest przykryta laminatem poliestrowym, w którym przewidziano włazy montażowe, rewizyjne oraz otwory pod wywietrzaki. Obecnie reaktor biologiczny pracuje jako przepływowy i posiada wydzielone komory defosfatacji, denitryfikacji oraz nitryfikacji a także w środkowej części wydzielony jest osadnik wtórny, z którego odpływają ścieki oczyszczone. Z uwagi na mały dopływ ścieków do oczyszczalni, reaktory przepływowe nastręczają zbyt dużo problemów eksploatacyjnych. Dlatego też, dla tego typu oczyszczalni proponuje się zastosowanie technologii opartej na reaktorach porcjowych tzw. SBR. W skład wyposażenia reaktora po przebudowie wchodzić będą: - system wgłębnego napowietrzania drobnopęcherzykowego za pomocą płyt napowietrzających, - rura Dn80 ze stali KO doprowadzająca powietrze do systemu napowietrzania, - mieszadło średnioobrotowe do wymieszania zawartości komory - 1 szt. na komorę, - dekanter typu DPW150KO firmy Masko Sp. z o.o. odprowadzający ścieki oczyszczone wraz z rurociągiem elastycznym Dn150, - rurociąg doprowadzający ścieki surowe DN80, - pompa zatapialna odprowadzająca osad nadmierny do zbiornika magazynowego osadu - Przelew awaryjny reaktorów do kanalizacji wewnętrznej. Rurociąg przelewowy DN200, b) zbiornik magazynowy osadu - istniejący żelbetowy zbiornik pełniący obecnie funkcję reaktora beztlenowego. Nie przewiduje się większych prac remontowych. z dna zbiornika usytuowany będzie odpływ osadu nadmiernego do prasy taśmowej. Szczegóły na rysunku. c) budynek pompowni ścieków - do przebudowy. Obiekt jest budynkiem parterowym, murowanym, o wysokości około 3,5m. Istniejący budynek pompowni wymurowano na stropie podziemnej żelbetowej komory. Głównym i najważniejszym elementem modernizacji jest ustawienie na stropie nowych urządzeń technologicznych wraz z przearanżowaniem układu istniejących w nim włazów i innych otworów. W związku z poważnym dociążeniem ww stropu oraz ze zmianami w usytuowaniu otworowania, a także z niemożnością ustalenia faktycznej nośności istniejącej płyty żelbetowej zdecydowano o jej wyburzeniu i wylaniu na nowo. Stan techniczny pomieszczeń w zakresie wykończenia wewnętrznego należy uznać za niski i kwalifikujący do prac remontowych. W zakresie modernizacji przewidziano kompleksowy remont budynku, obejmujący wymianę okien, drzwi, docieplenie ścian i stropodachu. UWAGA! Stan istniejący podziemnej części obiektu (wymiary zbiornika żelbetowego) określono na podstawie dokumentacji archiwalnej. Nie przeprowadzono szczegółowej inwentaryzacji, ze względu na brak dostępu (zbiornik funkcjonuje). Po opróżnieniu komory, przed przystąpieniem do prac, należy takiej inwentaryzacji dokonać i w przypadku wystąpienia istotnych różnic w stosunku do przyjętych w projekcie założeń, zwrócić sie do projektanta o ich uwzględnienie. Obiekt po przebudowie zmieni nieznacznie swoją funkcję. W części podziemnej pompowni, tzn. w komorze czerpnej zainstalowane będą jak obecnie dwie pompy zatapialne w układzie 1 pracująca + 1 rezerwowa oraz mieszadło dla zapobiegnięcia osadzaniu sie zawiesin na dnie komory czerpnej. W górnej części pompowni projektuje się całkowitą wymianę stropu na nowy, dostosowany do nowych obciążeń z nową lokalizacją luków montażowych. Na posadzce przewiduje sie ułożenie gresu ze spadkiem do wpustu podłogowego, a na ścianach do wysokości 2,0m glazury. Kolor terakoty i glazury do uzgodnienia z Zamawiającym. Ponadto przewiduje się przebudowę drzwi wejściowych oraz okna a także wentylacji wywiewno - nawiewnej. Jako wyposażenie technologiczne budynku pompowni stanowić będzie: - 2 pompy zatapialne wraz z rurociągami tłocznymi i armatura zaporowa i zwrotna do obsługi z poziomu posadzki, - Mieszadło średnioobrotowe, - Sito wraz z praska skratek, - Separator piasku, - Dmuchawy sprężonego powietrza, Oraz w ramach instalacji sanitarnej: - Umywalka wraz z pojemnościowym podgrzewaczem wody, - Wentylacja nawiewno-wywiewna, - Rozprowadzenie wody do poszczególnych urządzeń. d) budynek odwadniania osadu - obiekt przebudowywany (adaptowany). Zaprojektowano przebudowę i adaptacje istniejącego, wolnostojącego, parterowego budynku odwadniania osadów nadmiernych powstających na oczyszczalni. Budynek posiada wrota z obu stron oraz okna w górnej części po obu stronach pomieszczenia. Wewnątrz znajduje sie jedno pomieszczenie. Obecnie budynek służy jako pomieszczenie agregatu prądotwórczego. Podłoga budynku posiada spadki i wpust podłogowy podłączony do kanalizacji wewnętrznej. Wjazd do budynku po pochylni, podłoga 10 cm ponad terenem. Istniejący budynek wykonano w technologii tradycyjnej o murowanych z gazobetonu ścianach nośnych zewnętrznych i gęstożebrowej spadkowej płycie stropodachu. Po przebudowie obiekt pełnić będzie nową funkcje. Przewiduje sie wykonanie nowej posadzki z wanną na odcieki z odwadniania osadów oraz fundamenty pod pompę osadu, prasę taśmową oraz stację polielektrolitu. Przewidziano również przedłużenie połaci dachu dla zadaszenia miejsca składowania osadu. Wyposażenie technologiczne: 1. Prasa taśmowo-sitowa firmy KLEIN typu SNP 600 szerokość taśmy 0,6 m. 2. Sprężarka - przeznaczona do wytwarzania sprężonego powietrza wykorzystanego do naciągu taśm oraz korygowania ich biegu. 3. Pompa wody płucnej. Wydajność 5,0 m3/h przy ciśnieniu 6 bar. Pompa z silnikiem napędowym o mocy 3,0 kW i sprzęgłem, zmontowana na wspólnej płycie. 4. Automatyczna stacja przygotowania roztworu polielektrolitu typ PFAS - służy do automatycznego przygotowania roztworu polielektrolitu z postaci ciekłej. Stacja wykonana jako dwukomorowa, zbiorniki ze stali 1,430 l - pompa dozująca stężony roztwór polielektrolitu - zbiornik zarobowy 0,3 m3 - zbiornik magazynowy 06 m3 - układ wtórnego rozcieńczenia polielektrolitu 5. Pompa podająca osad na prasę 6. Mieszacz osadu z polielektrolitem e) budowa przyłącza wodociągowego wraz z wewnętrzną siecią wodociągową - przyłącze 32 PE o dł. 18,3 m poprowadzone pomiędzy pomieszczeniem socjalnym a pomieszczeniem technologicznym oraz przyłącze 63 PE o dł. 25,5 m z pomieszczenia socjalnego do stacji odwadniania osadu. Włączenie do istniejącego wodociągu za pomocą zasuwy liniowej, zakończone instalacją wewnętrzną w budynku stanowiącym pomieszczenie socjalne. Sieć wodociągowa stanowi 247,0 m o śr. 90 PE, 37,0 M o śr. 63 PE oraz przyłączenie do hydrantu 3,7 m 90 PE (hydrant nadziemny wraz z zasuwą z miękkim uszczelnieniem). f) wewnętrzne instalacje wod-kan oraz elektryczne g) układ sterowania procesem technologicznym - układ zasilania i sterowania zmodernizowanym procesem technologicznym oczyszczalni. Opracowanie obejmuje zasilanie i sterowanie urządzeniami technologicznymi pomieszczenia technologicznego, pompowni II, piaskownika, stacji dmuchaw i reaktora SBR. Zasilanie obwodów potrzeb własnych pomieszczenia technologicznego i stacji odwadniania osadu (oświetlenia, ogrzewania i wentylacji) UWAGA! Przepompownia I i II stopnia ma być wpięta do istniejącego systemu monitoringu i wizualizacji, który funkcjonuje w gm. Jabłoń. Szczegółowy opis zawiera zał. Nr 11 do SIWZ. g) rozruch technologiczny oraz przeszkolenie pracowników - po dokonaniu odbiory końcowego obiektów i urządzeń technologicznych należy przeprowadzić rozruch technologiczny. i) utwardzenie istniejących dróg wewnętrznych i chodników (dojść do obiektów). Utwardzenie z kostki betonowej o grubości 8 i 6cm. Nawierzchnie na podsypce piaskowo - cementowej o grubości 4cm. Na chodnikach (powierzchnia około 160m2) należy zastosować podbudowę z pospółki o grubości 10cm i kostkę betonową 6cm. Podbudowa dróg dojazdowych powinna zapewniać możliwość ruchu ciężkiego, należy również zastosować kostkę 8cm. Drogi i chodniki powinny posiadać obrzeża betonowe..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.25.21.00 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 45.25.21.30 - Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków 45.25.21.40 - Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów 45.11.10.00 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne 45.26.25.00 - Roboty murarskie i murowe 45.43.00.00 - Pokrywanie podłóg i ścian 45.42.11.10 - Instalowanie ram drzwiowych i okiennych 45.26.12.10 - Wykonywanie pokryć dachowych 45.31.57.00 - Instalowanie stacji rozdzielczych 45.31.10.00 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45.31.12.00 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45.23.32.22 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Projekt współfinansowany w ramach PROW na lata 2007-2013, Działanie - Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 04.06.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Usługowo Produkcyjno Handlowe OTECH Sp. o.o., ul. Dukielska 83, 38-300 Gorlice, kraj/woj. małopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1444891,74 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 1595435,53

• Oferta z najniższą ceną: 1595435,53 / Oferta z najwyższą ceną: 2450975,50

• Waluta: PLN.