Warszawa: Występ teatralno-muzyczny Pani Alicji Węgorzewskiej-Whiskerd oraz zapewnienie oprawy plastycznej - plakatów, w dniu 13.05.2015 r. oraz recitalu 14.05.2015 r. w Pawilonie Polskim podczas Światowej Wystawy Expo w Mediolanie
Numer ogłoszenia: 124762 - 2015; data zamieszczenia: 26.05.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A., ul. Bagatela 12, 00-585 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 3349800, 3349966, faks 22 3349999.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Występ teatralno-muzyczny Pani Alicji Węgorzewskiej-Whiskerd oraz zapewnienie oprawy plastycznej - plakatów, w dniu 13.05.2015 r. oraz recitalu 14.05.2015 r. w Pawilonie Polskim podczas Światowej Wystawy Expo w Mediolanie.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia są usługi oferowane przez Wykonawcę zgodnie z przedmiotem zamówienia. W dniach 11-17 maja br. w Pawilonie Polskim na wystawie światowej Expo odbędzie się prezentacja potencjału gospodarczego Polski Wschodniej tzw. Tydzień Polski Wschodniej podczas EXPO 2015. W ramach tego przedsięwzięcia w dniu 13 maja 2015 roku zorganizowane zostanie forum gospodarcze skierowane do włoskiego biznesu zainteresowanego prowadzeniem działalności w Polsce Wschodniej. Wykonawca zapewni, jako artystyczną oprawę tego wydarzenia, występ teatralno-muzyczny światowej sławy polskiej śpiewaczki, Pani Alicji Węgorzewskiej-Whiskerd wraz z akompaniamentem fortepianu i skrzypiec i wykonanie najsłynniejszych włoskich arii. Czas trwania występu ok. 1,5 godz. wraz z oprawą plastyczną tego wydarzenia w postaci wystawy plakatów światowej sławy polskiego plakacisty Pana Rafała Olbińskiego, pochodzącego z Polski Wschodniej. Ponadto Wykonawca, Pani Alicja Węgorzewską-Whiskerd, wykona recital w dniu 14.05.2015 r. Celem występu artystycznego na żywo jest znaczne uatrakcyjnienie prezentacji Polski Wschodniej i będzie stanowić znakomitą okazję do zapoznania się przez gości Pawilonu z bogatą ofertą kulturalną Polski Wschodniej.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 92.31.22.50 - Usługi świadczone przez indywidualnych artystów 92.31.22.00 - Usługi świadczone przez autorów, kompozytorów, rzeźbiarzy, animatorów kultury oraz pozostałych artystów .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej w ramach realizacji Programu Promocji Gospodarczej Polski Wschodniej Działania I.4, Komponent Promocja I Priorytetu Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 08.05.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Pani Alicja Węgorzewska-Whiskerd działająca pod firmą Mezzo Alicja Węgorzewska-Whiskerd, ul. Reprezentacyjna 12, 02-797 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 100000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 120000,00

• Oferta z najniższą ceną: 120000,00 / Oferta z najwyższą ceną: 120000,00

• Waluta: PLN.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 1. Podstawa prawna

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 2. Uzasadnienia wyboru trybu

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych, tryb udzielenia zamówienia z wolnej ręki, nie noszący znamion trybu podstawowego, może być zastosowany wyłącznie w okolicznościach przewidzianych ustawą, a zatem w przypadku spełnienia co najmniej jednej z samoistnych przesłanek określonych w art. 67 ust. 1. Powołany artykuł w ust. 1 pkt 1 lit. c), dopuszcza możliwość udzielenia zamówienia publicznego w trybie z wolnej ręki między innymi w przypadku zamówień z zakresu działalności twórczej lub artystycznej. Przedmiotem zamówienia w niniejszym postępowaniu, prowadzonym w trybie z wolnej ręki, jest występ muzyczno-teatralny polskiej mezzosopranistki Alicji Węgorzewskiej, do którego oprawę plastyczną przygotował światowej sławy plakacista pochodzący z Polski Wschodniej Rafał Olbiński. Występ swoim zakresem obejmuje działalność twórczą i artystyczną. Przesłanka dotycząca usług twórczych i artystycznych, o których mowa w treści przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c) oceniana jest w praktyce z punktu widzenia regulacji zawartych w przepisach ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), dalej u.p.a. Zawarta w art. 1 ust. 1 u.p.a. definicja przedmiotu prawa autorskiego, zgodnie z którą przedmiotem prawa autorskiego jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia (utwór), pozwala z całą stanowczością przyjąć, iż do przedmiotu działalności twórczej możemy zaliczyć wszelkiego rodzaju zamówienia, w wyniku których powstają dzieła mające charakter utworów, tj. takie dzieła, z którymi wiążą się prawa autorskie wykonawcy. Przedmiotem prawa autorskiego zgodnie z treścią przepisu art. 1 ust. 2 u.p.a. są między innymi utwory muzyczne i słowno-muzyczne, sceniczne, sceniczno-muzyczne, choreograficzne i pantomimiczne, audiowizualne (w tym filmowe), które w swoim zakresie odpowiadają przedmiotowi niniejszego zamówienia. Z uwagi na fakt udzielania zamówienia publicznego w zakresie działalności twórczej i artystycznej, którego zakres jest specyficzny, uznać należy, iż skorzystanie z przedmiotowego trybu jest w pełni uzasadnione, gdyż w tym konkretnym przypadku istnieje tylko jeden wykonawca, który pozwoli osiągnąć zamawiającemu oczekiwany cel i efekt, jaki związany jest z realizacją tego zamówienia. Natomiast niezaprzeczalne ograniczenie konkurencji poprzez zastosowanie trybu zamówienia z wolnej ręki i zaproszenie do negocjacji tylko wybranego jednego wykonawcy spowodowane jest specyfiką jego twórczej i artystycznej działalności. Dorobek artystyczny i doświadczenie wybranego wykonawcy oraz jego międzynarodowa renoma dają zamawiającemu rękojmię stworzenia i otrzymania niepowtarzalnego i jedynego w swoim rodzaju dzieła. W niniejszym przypadku istnieje zatem specyficzny monopol na rynku z zakresu danej dziedziny kultury i sztuki, gdyż wykonanie danego dzieła przez innego autora nie pozwoliłoby na osiągnięcie zamierzonego celu i efektu. Możliwość udzielenia zamówienia publicznego w zakresie działalności twórczej lub artystycznej w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie powołanej przesłanki jest uzasadniona również niepowtarzalnością każdego przejawu działalności twórczej lub artystycznej, z którą mamy do czynienia w przypadku niniejszego zamówienia. Powyższe uwarunkowania prowadzą do jednoznacznego wniosku, że wykonanie zamówienia publicznego należy powierzyć wybranemu przez zamawiającego wykonawcy, czyli Pani Alicji Węgorzewskiej. Podkreślić należy, iż zastosowanie w opisanej sytuacji trybu zamówienia z wolnej ręki w żadnej mierze nie narusza zasad udzielania zamówień publicznych, w szczególności zasady uczciwej konkurencji i pełnego dostępu do zamówienia, gdyż z opisanych wyżej przyczyn o obiektywnym charakterze istnieje wyłącznie jeden wykonawca zamówienia i niemożliwym jest przeprowadzenie postępowania w jakimkolwiek z konkurencyjnych trybów. Dlatego też, należy udzielić zamówienia w zakresie objętym niniejszym wnioskiem, po przeprowadzeniu negocjacji w trybie z wolnej ręki, jedynemu możliwemu w tym przypadku Wykonawcy. Mając na uwadze powyższe i uwzględniając przedstawione argumenty i okoliczności faktyczne oraz prawne należy stwierdzić, iż została spełniona przesłanka z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c) ustawy Prawo zamówień publicznych, a tym samym udzielenie zamówienia po przeprowadzeniu negocjacji w trybie z wolnej ręki jest w pełni uzasadnione i zasługuje w całości na uwzględnienie.