Warszawa: Usługa wydania publikacji KNF oraz sprawozdania z działalności dla Urzędu Komisji Nadzoru Finansowego.
Numer ogłoszenia: 104270 - 2008; data zamieszczenia: 16.05.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Komisji Nadzoru Finansowego, Pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 3326665, fax 022 3326694.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługa wydania publikacji KNF oraz sprawozdania z działalności dla Urzędu Komisji Nadzoru Finansowego..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wydanie publikacji KNF oraz sprawozdania z działalności wraz z dostawą wydawnictw do siedziby Zamawiającego. [CPV: 7980000-5 Usługi drukowania i powiązane]. Zamawiający dopuszcza podział zamówienia na części zgodnie z poniższym podziałem:Część I:Wydanie publikacji:1. siedem broszur, nakład każdej z broszur 5.000 szt., 2. książka I nakład 1.000 szt., 3. książka II nakład 5.000 szt.,4. książka III nakład 5.000 szt.,5. książka IV nakład 3.000 szt.,6. książka V nakład 3.000 szt.,7. książka VI nakład 5.000 szt.,8. książka VII nakład 2.000 szt.,9. książka VIII nakład 2.000 szt.,10. książka IX nakład 5.000 szt.,11. Opracowanie szaty graficznej i wydanie 5 ulotek, nakład: czterech ulotek po 2.000 sztuk i jednej ulotki w nakładzie 10.000 szt.12. Wydanie dwóch publikacji na CD-R (jednej w nakładzie 2.000 szt. i drugiej w nakładzie 5.000 szt.).Szczegółowy dotyczące wykonania zamówienia znajdują się w istotnych postanowieniach Umowy stanowiących załącznik nr 3 do SIWZ.CZĘŚĆ II:Opracowanie szaty graficznej i wydanie Sprawozdania z działalności Komisji Nadzoru Finansowego w 2007 roku w języku polskim i w języku angielskim, w wersji papierowej (odrębnie każdej wersji językowej) oraz w obydwóch wersjach językowych na CD-R.Wymagania przedmiotowe:W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego zamawiający żąda przedstawienia przez Wykonawcę próbek wykonanych przez Wykonawcę publikacji:Dla części I:1. jednej broszury lub ulotki,2. jednej książki,3. jednej publikacji wykonanej na nośniku CD-R,Dla części II:1. jednego sprawozdania rocznego z działalności w wersji papierowej oraz na nośniku CD-R.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.80.00.00-5.

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Tak, ilość części: 2.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

• Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium..

III.2) WARUNKI UDZIAŁU

• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp, spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt. 1-3 ustawy Pzp:a. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej w przedmiocie zamówienia działalności lub czynności, b. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. wykonali minimum jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia część I i/lub wykonali minimum dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia część II. c. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,d. nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie zaistnienia przesłanek wykluczenia z postępowania, określonych w art. 24 ustawy.Poprzez zamówienia odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, Zamawiający rozumie:Część IWykonawca wydał, dla podmiotu innego niż sam Wykonawca, minimum dwie publikacje z trzech rodzajów objętych przedmiotem zamówienia, w tym co najmniej jednej książki o objętości minimum 70 stron. Część IIOpracowanie szaty graficznej oraz wydanie minimum dwóch sprawozdań z działalności w wersji papierowej i na nośniku CD-R, dla podmiotu innego niż sam Wykonawca. Zamawiający uzna warunek w części I i II, za spełniony zarówno w przypadku wykonania publikacji łącznie lub osobno dla jednego jak i dla kilku Zamawiających.Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:· Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określonych w art. 22 ust. 1 ustawy i na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów żądanych przez Zamawiającego potwierdzających spełnianie tych warunków, o których mowa w SIWZ. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia lub nie spełnia poszczególne warunki.
• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: Wykonawca zobowiązany jest do złożenia niżej wymienionych dokumentów:1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 oraz dotyczące art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Załącznik nr 1 Formularz oferty.)2. Aktualny (czyli odzwierciedlający stan faktyczny) odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.· Wykaz zamówień wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenia zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Wykaz musi obejmować minimum 1 zamówienie dla części I i/lub minimium 2 zamówienia dla części II, odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia. Wykaz należy sporządzić zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ. Do wykazu należy dołączyć dokumenty jednoznacznie potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie.Inne dokumenty: Pełnomocnictwo do podpisania oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem wszystkich kopii dokumentów składanych wraz z ofertą. Pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie lub przez osobę udzielającą pełnomocnictwa. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego dokument wymieniony w punkcie pkt 2 składa każdy z Wykonawców oddzielnie. Ponadto w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, do oferty musi być załączony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców występujących wspólnie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem wszystkich kopii. Jeżeli oferta Wykonawców, którzy złożyli ją wspólnie zostanie wybrana, przed podpisaniem umowy, Wykonawcy muszą przedstawić umowę regulującą ich odpowiedzialność i współpracę.Postanowienia dotyczące wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:1) w punkcie 2 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.6. Dokumenty, o których mowa w pkt 4 lit. a i b muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.7. Dokumenty te są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę wraz tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę.6. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się tych dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio w kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Inne dokumenty dołączone do oferty, sporządzone w języku obcym, składane są wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

• 1. Cena - 50
• 2. Jakość wykonania i estetyka - 50

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.knf.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Komisji Nadzoru Finansowego, pok. 235, Pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa.

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 26.05.2008 godzina 10:00, miejsce: Urząd Komisji Nadzoru Finansowego, pok. 235, Pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa.

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Wydanie publikacji.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wydanie następujących publikacji:1. siedem broszur, nakład każdej z broszur 5.000 szt., 2. książka I nakład 1.000 szt., 3. książka II nakład 5.000 szt.,4. książka III nakład 5.000 szt.,5. książka IV nakład 3.000 szt.,6. książka V nakład 3.000 szt.,7. książka VI nakład 5.000 szt.,8. książka VII nakład 2.000 szt.,9. książka VIII nakład 2.000 szt.,10. książka IX nakład 5.000 szt.,11. Opracowanie szaty graficznej i wydanie 5 ulotek, nakład: czterech ulotek po 2.000 sztuk i jednej ulotki w nakładzie 10.000 szt.12. Wydanie dwóch publikacji na CD-R (jednej w nakładzie 2.000 szt. i drugiej w nakładzie 5.000 szt.).Szczegółowy dotyczące wykonania zamówienia znajdują się w istotnych postanowieniach Umowy stanowiących załącznik nr 3 do SIWZ..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.80.00.00-5.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
• 4) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
  • 1. Cena - 50
  • 2. Jakość wykonania i estetyka - 50

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Opracowanie szaty graficznej i wydanie Sprawozdania z działalności Komisji Nadzoru Finansowego w 2007.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Opracowanie szaty graficznej i wydanie Sprawozdania z działalności Komisji Nadzoru Finansowego w 2007 roku w języku polskim i w języku angielskim, w wersji papierowej (odrębnie każdej wersji językowej) oraz w obydwóch wersjach językowych na CD-R..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.80.00.00-5.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 30.
• 4) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
  • 1. Cena - 50
  • 2. Jakość wykonania i estetyka - 50