Warszawa: Część I - Druk offsetowy oraz dostawa sprawozdania z działalności Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w 2012 r. (w dwóch wersjach językowych) o nadanych numerach ISBN do siedziby Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w Warszawie, Część II - Adaptacja projektu graficznego, skład, łamanie, druk offsetowy oraz dostawa publikacji o nadanym numerze ISBN do siedziby Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w Warszawie
Numer ogłoszenia: 49961 - 2013; data zamieszczenia: 03.04.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 37781 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5560129, faks 022 8270843.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Część I - Druk offsetowy oraz dostawa sprawozdania z działalności Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w 2012 r. (w dwóch wersjach językowych) o nadanych numerach ISBN do siedziby Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w Warszawie, Część II - Adaptacja projektu graficznego, skład, łamanie, druk offsetowy oraz dostawa publikacji o nadanym numerze ISBN do siedziby Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w Warszawie.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie odrębne części, których przedmiotem zamówienia jest odpowiednio: Część I zamówienia Druk offsetowy oraz dostarczenie do siedziby UOKiK publikacji wg następującej specyfikacji technicznej: 1. Sprawozdanie z działalności UOKiK w 2012 roku (wersja angielska) - format: A4 (210x297 mm), - okładka: kreda 350g folia mat. jedn., 4+4, - środek: papier kreda mat. 115g, 4+4, - ilość stron: 40 stron z okładką, - oprawa: 2 zszywki, - nakład: 650 egz. Publikacja posiada numer ISBN. 2. Sprawozdanie z działalności UOKiK w 2012 roku (wersja polska) - format: A4 (210x297 mm), - okładka: kreda 350g folia mat. jedn., 4+4, - środek: papier kreda mat. 115g, 4+4, - ilość stron: 40 stron z okładką, - oprawa: 2 zszywki, - nakład: 150 egz. Publikacja posiada numer ISBN. Pliki produkcyjne zostaną przekazane Wykonawcy poprzez wgranie na udostępniony Zamawiającemu ftp. Wydruk próbny zostanie przekazany Wykonawcy w dniu podpisania umowy. Termin realizacji: 14 dni kalendarzowych. Część II zamówienia Adaptacja projektu graficznego publikacji, skład, łamanie, druk offsetowy oraz dostarczenie do siedziby UOKiK publikacji wg następującej specyfikacji technicznej: Polish Competition Law - Commentary, Case law and Texts - format: b5 (176x250 mm), -okładka: 4+0, papier kreda 250g, folia mat. jednostronnie, lakier wybiórczy błysk - środek: papier offset 90g, 1+1 - ilość stron: 180 + okładka, - oprawa: 2 zszywki, - nakład: 600 egz. Publikacja posiada numer ISBN. Termin realizacji: 18 dni kalendarzowych. 1. W dniu podpisania umowy Wykonawca otrzyma tekst publikacji w pliku Word, projekt graficzny publikacji, który należy zaadaptować oraz przykładową publikację jako WZÓR. 2. Przykładowy projekt graficzny do adaptacji stanowi Załącznik Nr 7 do SIWZ. 3. Adaptacja projektu graficznego polega również na zamianie w paginie logotypu UOKiK z wersji polskiej na wersję angielską . Wyrazy podczas składu nie mogą być dzielone na sylaby. 4. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu skład publikacji w ciągu 3 dni roboczych od podpisania umowy. 5. Zamawiający zobowiązany jest do akceptacji bądź odrzucenia przy jednoczesnym zgłoszeniu uwag do przedstawionego składu publikacji w terminie 3 dni roboczych od dnia ich dostarczenia przez Wykonawcę. 6. Wykonawca w przypadku otrzymania od Zamawiającego uwag do przedstawionego składu publikacji zobowiązany jest w terminie 2 dni roboczych przekazać Zamawiającemu skład z uwzględnionymi uwagami do powtórnej akceptacji. 7. Wraz z dostawą publikacji Wykonawca zobowiązany jest przekazać elektroniczną wersję publikacji w postaci plików produkcyjnych: plików otwartych, zamkniętych i plików w formacie .pdf (plik bez znaczników drukarskich) - do umieszczenia na stronie internetowej UOKiK oraz zwrócić płytę CD przekazaną w dniu podpisania umowy.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.80.00.00 - Usługi drukowania i powiązane .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 02.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Drukarnia Braci Grodzickich Sp.j., ul. Geodetów 47A, 05-500 Piaseczno, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 24400,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 4634,70

• Oferta z najniższą ceną: 4634,70 / Oferta z najwyższą ceną: 7056,00

• Waluta: PLN.

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 26.03.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Drukarnia Braci Grodzickich Sp.j., ul. Geodetów 47A, 05-500 Piaseczno, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 11000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 4309,20

• Oferta z najniższą ceną: 4309,20 / Oferta z najwyższą ceną: 6877,50

• Waluta: PLN.