Podegrodzie: Remont drogi gminnej do Ludwika Wastaga w miejscowości Gostwica i Remont drogi gminnej do Józefa Wastaga w miejscowości Brzezna część nr I, Remont drogi gminnej Krzywa w przysiółku Tłoki w miejscowości Podrzecze część nr II, Remont drogi Pod Dabrową w miejscowości Długołęka - Świerkla część nr III, Remont drogi gminnej Za Rzeką w miejscowości Gostwica część nr IV
Numer ogłoszenia: 340682 - 2013; data zamieszczenia: 23.08.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Zakład Gospodarki Komunalnej w Podegrodziu , Podegrodzie 248, 33-386 Podegrodzie, woj. małopolskie, tel. 18 448 49 54, faks 18 448 49 51.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont drogi gminnej do Ludwika Wastaga w miejscowości Gostwica i Remont drogi gminnej do Józefa Wastaga w miejscowości Brzezna część nr I, Remont drogi gminnej Krzywa w przysiółku Tłoki w miejscowości Podrzecze część nr II, Remont drogi Pod Dabrową w miejscowości Długołęka - Świerkla część nr III, Remont drogi gminnej Za Rzeką w miejscowości Gostwica część nr IV.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na każdą z części zamówienia opisanych w niniejszym punkcie. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia. Zamówienie obejmuje 4 części: 1) Część I: Remont drogi gminnej do Józefa Wastaga w miejscowości Brzezna: a) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 270 m2, b) wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 270 m2, c) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 266 m2, d) ułożenie korytek ściekowych 25 mb, e) ułożenie krat ażurowych 5,94 m2. Remont drogi gminnej do Ludwika Wastaga w miejscowości Gostwica: a) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 420 m2, b) wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 420 m2, c) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6cm - 364 m2. 2) Część II: Remont drogi gminnej Krzywa w przysiółku Tłoki w miejscowości Podrzecze a) korytowanie gr. 40 cm, b) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 385,15 m2, c) wykonanie dolnej podbudowy z kruszywa naturalnego gr. 30 cm - 96 m2, d) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 10 cm - 518,65 m2, e) wykonanie nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 423,85 m2, f) regulacja pionowa studni kanalizacyjnych - 3 szt., g) zagęszczanie poboczy - 56 m2. 3) Część III: Remont drogi Pod Dabrową w miejscowości Długołęka - Świerkla a) cięcie piłą nawierzchni - 13 m, b) oczyszczenie mechaniczne i skropienie nawierzchni 829,50 m2, c) wyrównanie istniejącej podbudowy asfaltem - 62,21 t, d) wykonanie nawierzchni asfaltowej gr. 5 cm - 844,50 m2, e) uzupełnienie i zagęszczenie poboczy - 138,50 m2. 4) Część IV: Remont drogi gminnej Za Rzeką w miejscowości Gostwica a) roboty ziemne - 48 m3, b) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 330 m2, c) wykonanie dolnej podbudowy z kruszywa naturalnego gr. 30 cm - 240 m2, d) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 240 m2, e) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 10 cm - 297 m2, f) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 521 m2. 2. Szczegółowy opis i zakres robót określają załącznik nr 9 a, b, c, d, e oraz załącznik 10 a, b, c do SIWZ. 3. Ponadto w ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich prac niezbędnych przy realizacji zamówienia m. in.: a) urządzić zaplecze robót, b) zabezpieczyć roboty pod względem BHP - dotyczy to również zabezpieczenia warunków bezpieczeństwa wszystkich osób upoważnionych do przebywania na placu budowy, c) zorganizować i przeprowadzić niezbędne próby, badania i odbiory dla zakresu robót objętych przedmiotem zamówienia, d) pokryć szkody powstałe w trakcie realizacji zamówienia (w tym: wobec osób trzecich), e) przywrócić do stanu pierwotnego zajęte dla realizacji zamówienia tereny wraz z demontażem wszelkich urządzeń pomocniczych, f) oznakować roboty zgodnie z Instrukcją o oznakowaniu robót drogowych.

II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
• Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.40-2, 45.23.24.52-5.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 4.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.10.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • a) warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert - a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie - aa) wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo zakończył, co najmniej 1 umowę/kontrakt polegające na wykonaniu (odbudowa, przebudowa, remont, budowa) nawierzchni asfaltowej w ilości min. 300 m2 - dla części nr I, bb) wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo zakończył, co najmniej 1 umowę/kontrakt polegające na wykonaniu (odbudowa, przebudowa, remont, budowa) nawierzchni asfaltowej w ilości min. 200 m2 - dla części nr II, cc) wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo zakończył, co najmniej 1 umowę/kontrakt polegające na wykonaniu (odbudowa, przebudowa, remont, budowa) nawierzchni asfaltowej w ilości min. 400 m2 - dla części nr III, dd) wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo zakończył, co najmniej 1 umowę/kontrakt polegające na wykonaniu (odbudowa, przebudowa, remont, budowa) nawierzchni asfaltowej w ilości min. 250 m2 - dla części nr IV. Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o informacje przedstawione w dokumentach załączonych do oferty

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • a) warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: aa) dysponuje osobą, która posiada stosowne uprawnienia budowlane w specjalności drogowej oraz ma uprawnienia do kierowania robotami dla części nr I-IV. Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o informacje przedstawione w dokumentach załączonych do oferty.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • a) warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca udokumentuje, że: aa) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 25.000,00 zł - dla części nr I, bb) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 15.000,00 zł - dla części nr II, cc) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 30.000,00 zł - dla części nr III, dd) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 25.000,00 zł - dla części nr IV. Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o informacje przedstawione w dokumentach załączonych do oferty.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

a) wypełniony formularz ofertowy (załącznik nr 1), b) kosztorys ofertowy uproszczony sporządzony w oparciu o przedmiar robót, c) w sytuacji wykonawców działających przez pełnomocnika - pełnomocnictwo, d)w sytuacji oferty złożonej przez Wykonawców występujących wspólnie, pełnomocnictwo dla podmiotu uprawnionego do występowania w imieniu grupy Wykonawców zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Sytuacje, kiedy będzie możliwość zmiany umowy oraz warunki takich zmian określa szczegółowo projekt umowy stanowiący załącznik nr 8 a, b, c, d do specyfikacji.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://bip.podegrodzie.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Zakład Gospodarki Komunalnej w Podegrodziu - pokój 28, 33-386 Podegrodzie 248 (w budynku Urzędu Gminy Podegrodzie)..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.09.2013 godzina 09:00, miejsce: Sala Obsługi Klienta w Urzędzie Gminy Podegrodzie.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Nie dotyczy.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Remont drogi gminnej do Ludwika Wastaga w miejscowości Gostwica i Remont drogi gminnej do Józefa Wastaga w miejscowości Brzezna.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Remont drogi gminnej do Józefa Wastaga w miejscowości Brzezna: a) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 270 m2, b) wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 270 m2, c) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 266 m2, d) ułożenie korytek ściekowych 25 mb, e) ułożenie krat ażurowych 5,94 m2. Remont drogi gminnej do Ludwika Wastaga w miejscowości Gostwica: a) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 420 m2, b) wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 420 m2, c) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6cm - 364 m2.

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.40-2, 45.23.24.52-5.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.10.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Remont drogi gminnej Krzywa w przysiółku Tłoki w miejscowości Podrzecze.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: a) korytowanie gr. 40 cm, b) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 385,15 m2, c) wykonanie dolnej podbudowy z kruszywa naturalnego gr. 30 cm - 96 m2, d) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 10 cm - 518,65 m2, e) wykonanie nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 423,85 m2, f) regulacja pionowa studni kanalizacyjnych - 3 szt., g) zagęszczanie poboczy - 56 m2..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.40-2.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.10.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Remont drogi Pod Dabrową w miejscowości Długołęka - Świerkla.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: a) cięcie piłą nawierzchni - 13 m, b) oczyszczenie mechaniczne i skropienie nawierzchni 829,50 m2, c) wyrównanie istniejącej podbudowy asfaltem - 62,21 t, d) wykonanie nawierzchni asfaltowej gr. 5 cm - 844,50 m2, e) uzupełnienie i zagęszczenie poboczy - 138,50 m2..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.40-2.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.10.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Remont drogi gminnej Za Rzeką w miejscowości Gostwica.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: a) roboty ziemne - 48 m3, b) profilowanie i zagęszczenie podłoża - 330 m2, c) wykonanie dolnej podbudowy z kruszywa naturalnego gr. 30 cm - 240 m2, d) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 15 cm - 240 m2, e) wykonanie górnej podbudowy z kruszywa łamanego gr. 10 cm - 297 m2, f) wykonanie remontu nawierzchni asfaltowej gr. 6 cm - 521 m2..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.40-2.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.10.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.