OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Warszawa: dostawa i wdrożenie systemu monitoringu i kontroli meteorologicznych danych obserwacyjno-pomiarowych Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, do kontaktów: Jerzy Czechowicz, tel. 0-22 56 94 342, ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. (022) 5694100/101, fax (022) 8345466, 5694325, e-mail: Grazyna.Glowacka-chlopas@imgw.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.imgw.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Inny: jednostka badawczo-rozwojowa; Inne:hydrologia, meteorologia. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa i wdrożenie systemu monitoringu i kontroli meteorologicznych danych obserwacyjno-pomiarowych. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: dostawy, kupno. Główne miejsce realizacji dostawy : siedziba Zamawiającego, Warszawa, ul. Podleśna 61. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest kompletny, komputerowy \System monitoringu i kontroli danych meteorologicznych pracujący w trybie nieoperacyjnym (non realtime)\ zwany w dalszej części dokumentacji Systemem. Powyższy System powinien umożliwiać wspomaganą komputerowo weryfikację meteorologicznych danych pomiarowych i obserwacyjnych dostępnych w różnym trybie transmisji z całej sieci punktów obserwacyjno-pomiarowych IMGW przed ich wprowadzeniem do historycznej bazy danych, przy zastosowaniu standardowych procedur weryfikacyjnych zalecanych przez Światowa Organizację Meteorologiczną w publikacji pt. \Guide on the Global Data Processing System, Chapter 6 Quality Control Procedures\ WMO nr 305, Geneva 1993. I Sprawdzanie jakości danych pomiarowych i obserwacyjnych powinno być oparte na następujących postępowaniach: 1. Sprawdzanie kompletności danych - stosownie do zapisów w tablicach metadanych odnoszących się do programu pracy danego punktu obserwacyjno-pomiarowego. Informacja przesłana z punktu obserwacyjno-pomiarowego powinna być sprawdzana pod względem kompletności informacji, jakie powinny wejść w jej skład. 2. Sprawdzanie niesprzeczności klimatologicznej. System powinien sprawdzić czy wyniki pomiarów mieszczą się w zakresie górnych i dolnych wartości granicznych, właściwych dla danego elementu meteorologicznego, a wynikających z położenia punktu obserwacyjno-pomiarowego (wysokość nad poziomem morza, współrzędne geograficzne, odległość od morza, inne cechy lokalne lokalizacji punktu). Do określenia zakresu dopuszczalnych wartości poszczególnych elementów meteorologicznych wymagane jest wykorzystanie ciągów historycznych danych pomiarowych 30-letnich. 3. Sprawdzanie niesprzeczności czasowej polegające na porównaniu wartości danego elementu meteorologicznego w dwóch lub w większej liczbie kolejnych terminów rejestracji z dopuszczalnymi dla danego elementu na danym stanowisku obserwacyjno-pomiarowym zakresami zmian wynikającymi z analizy statystycznej 30-letnich ciągów historycznych danych pomiarowych. Ponadto System powinien sygnalizować brak zmiany wartości danego elementu, jeśli czas, w którym ta zmiana nie wystąpiła nie znajduje potwierdzenia w analizie materiału historycznego. 4. Sprawdzenie niesprzeczności wewnętrznej opierające się o fizycznie uwarunkowane współwystępowanie zjawisk meteorologicznych. Jest to sprawdzenie wartości jednego elementu względem drugiego - test zbieżności. 5. Sprawdzanie niesprzeczności przestrzennej. Dla każdej stacji, w zależności od elementu lub grupy elementów, operator Systemu powinien mieć możliwość wyboru grupy stacji kontrolnych w celu potwierdzenia prawidłowości danych. Dalsze szczegóły dot. przedmiotu zamówienia na stronie www.imgw.pl 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: Dokumenty potwierdzające, że przedmiotowy system spełnia wymogi Światowej Organizacji Meteorologicznej. 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 72.26.80.00 - Usługi dostawy oprogramowania Kod CPV wg słownika 2008: 72.26.80.00 - Usługi dostawy oprogramowania Oryginalny kod CPV: 72.22.00.00 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne Kod CPV wg słownika 2008: 72.22.00.00 - Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: pow. 60 tys. Euro 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Pożądany; okres w miesiącach: 12

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: 1.Zamawiający dopuszcza do udziału w postępowaniu wykonawców, którzy spełniają warunki określone przepisami art. 22 ustawy oraz: 1)zaoferują gotowy system lub opracowanie systemu przez zespół specjalistów: - meteorologów (klimatologia) - min. 2 specjalistów z minimum 8-letnim doświadczeniem; - pomiary i obserwacje meteorologiczne, wykonywane metodą tradycyjną i automatyczną - min. 2 specjalistów z min. 8-letnim doświadczeniem; - informatyków (analityków, projektantów i programistów) - min. 5 specjalistów z min. 5-letnim doświadczeniem w dziedzinie systemów informatycznych obsługujących meteorologiczne sieci obserwacyjno-pomiarowe i/lub bazy danych meteorologicznych o liczbie punktów pomiarowych porównywalnych z polską siecią i/lub bazą danych. Od wszystkich specjalistów wymagana jest znajomość języka angielskiego na poziomie niezbędnym do realizacji. 2) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości minimum 1 000 000 zł; 3) wykażą się wdrożeniem minimum jednego systemu o podobnych parametrach, eksploatowanego od min. dwunastu miesięcy; Za system o podobnych parametrach Zamawiający uważa system o minimum 100 procedurach kontrolnych, zgodnie z wymogami \Guide on the Global Data Processing System, Chapter 6 Quality Control Procedures\ WMO nr 305, Geneva 1993, obsługujący dane gromadzone z sieci, składającej się z minimum 50 punktów pomiarowo-obserwacyjnych, rejestrujących nie mniej niż następujące elementy: - temperatura termometru suchego i zwilżonego, - ciśnienie atmosferyczne, - kierunek i prędkość wiatru, - wysokość opadu atmosferycznego, z częstością nie mniejszą niż jeden raz na godzinę, oraz współpracujący z bazą historycznych meteorologicznych danych obserwacyjno-pomiarowych, obejmującą okres minimum 30 lat. 4) posiadają polisę i są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 500 000 zł; 2. Podmioty ubiegające się wspólnie o udzielenie zamówienia spełnią wymagane warunki, jeśli: - łącznie zatrudnią wymaganą przez Zamawiającego ilość specjalistów; - łączna wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolności kredytowych wynosi minimum 1 000 000 zł; - co najmniej jeden z wykonawców wykaże się wdrożeniem min. jednego systemu, o którym mowa w pkt 1 ppkt 3). Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: na podstawie dokumentów załączonych do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. Na potwierdzenie spełnienia wymaganych przez Zamawiającego warunków, wykonawca zobowiązany jest załączyć do wniosku o dopuszczenie do postępowania następujące dokumenty: 1) oświadczenie, że wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania działalności objętej zamówieniem, posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 2) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku; 3) aktualne, tj. wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku, zaświadczenie z właściwego urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków 4) aktualne, tj. wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku, zaświadczenie z ZUS potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne 5) aktualną, tj. wydaną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku, informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ustawy; 6) wykaz specjalistów z dziedzin: meteorologia (klimatologia), pomiary i obserwacje meteorologiczne, wykonywane metodą tradycyjną i automatyczną, informatyków (analityków, projektantów i programistów) z doświadczeniem w dziedzinie wdrażania systemów informatycznych obsługujących meteorologiczne sieci obserwacyjno-pomiarowe i bazy danych meteorologicznych (dot. obszarów porównywalnych z Polską), które będą wykonywać zamówienie lub będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z danymi na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia oraz poziomu znajomości języka angielskiego (na podstawie złożonych oświadczeń), dotychczasowego stażu pracy, zakresu wykonywanych przez nich czynności; do wykazu należy dołączyć kserokopie - poświadczone za zgodność z oryginałem - świadectw i zaświadczeń, potwierdzających posiadane kwalifikacje; lub - jeśli przedmiotem oferty będzie gotowy profesjonalny system weryfikacji danych meteorologicznych - stosowne dokumenty, wykazujące, że system został opracowany przy udziale zespołu o wymaganych w p. II /1/1) kwalifikacjach. 7) wykaz wdrożonych systemów o podobnych parametrach, z podaniem: - nazwy systemu, - nazwy firmy (kraju), w której został wdrożony system, - data rozpoczęcia i zakończenia wdrożenia, - czy wdrożenie obejmowało adaptację do wymagań użytkownika, dostarczenie dokumentacji eksploatacyjnej systemu, w tym dokumentacji - instrukcji użytkownika, - zakres szkoleń, jakimi objęto pracowników firmy zamawiającej; ilu pracowników i w jakim zakresie przeszkolono, - okres eksploatacji systemu, - zastosowane technologie informatyczne (wykorzystana platforma sprzętowa, oprogramowanie firmowe i narzędziowe), - opis platformy bazy danych historycznych, dla której dokonano wdrożenia; Do wykazu należy dołączyć referencje, zawierające: - ocenę przebiegu procesu realizacji systemu do momentu wdrożenia; - ocenę funkcjonalności systemu; - ocenę przebiegu procesu wdrożenia; - ocenę obsługi serwisowej po wdrożeniu. 8) kserokopia polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzająca, że wykonawca posiada aktualne od dnia składania wniosku do końca terminu realizacji umowy ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej w kwocie od 500 000 sumy ubezpieczenia 9) informacja bankowa, potwierdzająca, że wykonawca dysponuje środkami finansowymi w wysokości minimum 1 000 000 zł.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg ograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 5 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: Cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie: 1. cena 70 2. jakość, funkcjonalność, parametry techniczne, koszty eksploatacji, serwis 30 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: Opłata: Warunki i sposób płatności: 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.06.2006 godzina 10:00. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 60 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert:

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 05.06.2006.