Zbrosławice: Zakup podręczników wykorzystywanych w związku z realizacją projektu Zdobycie kwalifikacji szansą na zmianę zawodu
Numer ogłoszenia: 189987 - 2007; data zamieszczenia: 10.10.2007
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy Zbrosławice, ul. Oświęcimska, 42-674 Zbrosławice, woj. śląskie, tel. 032 2337012, fax 032 2337100.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zakup podręczników wykorzystywanych w związku z realizacją projektu Zdobycie kwalifikacji szansą na zmianę zawodu.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia są następujące podręczniki: a. New Headway Elementary - English Course by Liz and John Soars - Students Book, Workbook, Class CD ISBN 0-19-436677-4 lub równoważny spełniający następujące wymagania: Wymagania ogólne: Podręcznik musi być przeznaczony dla dorosłych słuchaczy, którzy są zupełnie początkujący, jeśli chodzi o naukę języka angielskiego (tzw. True Beginners), albo są to osoby, które miały niewielki kontakt z tym językiem (tzw. False Beginners). Struktura podręcznika ma gwarantować połączenie metod tradycyjnych w nauczaniu języków obcych (tzw. Traditional Method) z nowszymi trendami w tym zakresie (tzw. Recent Approach). Wymagania szczegółowe: W celu zachęcenia słuchaczy do nauki podręcznik powinien być wydany w pełnym kolorze i ma zawierać kolorowe ilustracje, w tym zdjęcia. Dla łatwiejszej identyfikacji słuchaczy z przekazem podręcznika, tematy w nim poruszane powinny mieć uniwersalny charakter i nie mogą być ograniczone tylko do jednej grupy społecznej lub zawodowej. Każdy rozdział podręcznika musi zawierać wstępną część gramatyczną polegającą na łatwej prezentacji zagadnienia gramatycznego/strukturalnego, następnie ćwiczenia umożliwiające samodzielne sprawdzenie się słuchacza. Powinien także obejmować część zawierającą szczegółowe wyjaśnienia gramatyczne, a także ćwiczenia/zadania umożliwiające sprawdzenie nabytej wiedzy w praktyce. Podręcznik musi zawierać systematyczne wprowadzanie nowego słownictwa (w każdym rozdziale) włącznie z ćwiczeniami słownikowymi. Podręcznik powinien zawierać ćwiczenia doskonalące wymowę. Podręcznik musi mieć na celu zintegrowaną pracę nad czterema podstawowymi sprawnościami językowymi. Podręcznik musi zawierać sekcje dot. codziennego języka angielskiego, ukierunkowane na ćwiczenie języka w sytuacjach społecznych. Do podręcznika muszą być wydane: Książka Nauczyciela (tzw. Teachers Book); Książka Nauczyciela - Materiały Uzupełniające (tzw. Teachers Resource Book) z dodatkowymi materiałami do kopiowania; Kasety lub płyty CD dla ucznia; Zeszyt ćwiczeń; Kasety lub płyty CD do zeszytu ćwiczeń; Kaseta video lub płyta DVD towarzysząca kursowi; Dodatkowe ćwiczenia wymowy. - 39 szt b. New Headway Pre-Intermediate - English Course by Liz and John Soars - Students Book, Workbook, Class CD. ISBN 0-19-436670-7 lub równoważny spełniający następujące wymagania: Wymagania ogólne: Podręcznik musi być przeznaczony dla dorosłych słuchaczy, którzy są po co najmniej rocznym szkoleniu z języka angielskiego. Struktura podręcznika ma gwarantować połączenie metod tradycyjnych w nauczaniu języków obcych (tzw. Traditional Method) z nowszymi trendami w tym zakresie (tzw. Recent Approach). Wymagania szczegółowe: W celu zachęcenia słuchaczy do nauki podręcznik powinien być wydany w pełnym kolorze i ma zawierać kolorowe ilustracje, w tym zdjęcia. Dla łatwiejszej identyfikacji słuchaczy z przekazem podręcznika, tematy w nim poruszane powinny mieć uniwersalny charakter i nie mogą być ograniczone tylko do jednej grupy społecznej lub zawodowej. Każdy rozdział podręcznika musi zawierać wstępną część gramatyczną polegającą na łatwej prezentacji zagadnienia gramatycznego/strukturalnego, następnie ćwiczenia umożliwiające samodzielne sprawdzenie się słuchacza. Powinien także obejmować część zawierającą szczegółowe wyjaśnienia gramatyczne, a także ćwiczenia/zadania umożliwiające sprawdzenie nabytej wiedzy w praktyce. Podręcznik musi zawierać systematyczne wprowadzanie nowego słownictwa (w każdym rozdziale) włącznie z ćwiczeniami słownikowymi. Nowo poznane słownictwo czy gramatyka musi pojawić się w ćwiczeniach ze słuchu i tekstach, tak by uczniowie mieli jak najwięcej okazji do utrwalenia materiału, a następnie czynnego użycia języka w ćwiczeniach rozwijających sprawność mówienia i pisania. Podręcznik powinien zawierać ćwiczenia doskonalące wymowę. Podręcznik musi mieć na celu zintegrowaną pracę nad czterema podstawowymi sprawnościami językowymi. Podręcznik musi zawierać sekcje dot. codziennego języka angielskiego, ukierunkowane na ćwiczenie języka w sytuacjach społecznych. Do podręcznika muszą być wydane: Książka Nauczyciela (tzw. Teachers Book); Książka Nauczyciela - Materiały Uzupełniające (tzw. Teachers Resource Book) z dodatkowymi materiałami do kopiowania; Kasety lub płyty CD dla ucznia; Zeszyt ćwiczeń; Kasety lub płyty CD do zeszytu ćwiczeń; Kaseta video lub płyta DVD towarzysząca kursowi; Dodatkowe ćwiczenia wymowy. - 39 szt c. Delfin 1 - kurs języka niemieckiego HUEBER Polska , ksiązka i ćwiczenia Aufderstrabe Hartmut, Muller Jutta, Storz Thomas - HUEBER ISBN 3-19-201601-9 lub równoważny spełniający następujące wymagania: Wymagania ogólne: Podręcznik musi być przeznaczony dla młodzieży oraz dorosłych słuchaczy, którzy są zupełnie początkujący jeśli chodzi o naukę języka niemieckiego. Struktura podręcznika ma gwarantować połączenie metod tradycyjnych w nauczaniu języków obcych z nowszymi trendami w tym zakresie. Podręcznik ma mieć od 5 do 9 rozdziałów. Wymagania szczegółowe: W celu zachęcenia słuchaczy do nauki podręcznik powinien być wydany w pełnym kolorze i ma zawierać kolorowe ilustracje, w tym zdjęcia. Dla łatwiejszej identyfikacji słuchaczy z przekazem podręcznika, tematy w nim poruszane powinny mieć uniwersalny charakter i nie mogą być ograniczone tylko do jednej grupy społecznej lub zawodowej. Każdy rozdział podręcznika musi zawierać wprowadzenie do tematu i problemów gramatycznych danego rozdziału. Podręcznik musi zawierać ćwiczenia rozwijające umiejętności czytania, rozumienia ze słuchu, porozumiewania się oraz powinien kształtować umiejętności pisania w języku niemieckim. Podręcznik musi mieć na celu zintegrowaną pracę nad czterema podstawowymi sprawnościami językowymi. Podręcznik musi zawierać zarys gramatyki niemieckiej (w formie tabel) oraz alfabetyczna listę słówek z podaniem rodzaju oraz form liczby mnogiej rzeczowników. Do podręcznika musi być dołączona (w formie wklejki) płyta CD z podstawowymi ćwiczeniami, które nie są przedmiotem osobnej sprzedaży. Do podręcznika muszą być wydane: Książka Nauczyciela; Dodatkowe kasety lub płyty CD dla ucznia; Zeszyt ćwiczeń; Baza ćwiczeń na CD. - 39 szt d. Delfin 2 - kurs języka niemieckiego HUEBER Polska , ksiązka (zawiera już CD) i ćwiczenia Aufderstrabe Hartmut, Muller Jutta, Storz Thomas - HUEBER ISBN 3-19-221601-8 lub równoważny spełniający następujące wymagania Wymagania ogólne: Podręcznik musi być przeznaczony dla młodzieży oraz dorosłych słuchaczy, którzy są na poziomie niższym średniozaawansowanym jeśli chodzi o naukę języka niemieckiego. Struktura podręcznika ma gwarantować połączenie metod tradycyjnych w nauczaniu języków obcych z nowszymi trendami w tym zakresie. Podręcznik ma mieć od 5 do 9 rozdziałów. Wymagania szczegółowe: W celu zachęcenia słuchaczy do nauki podręcznik powinien być wydany w pełnym kolorze i ma zawierać kolorowe ilustracje, w tym zdjęcia. Dla łatwiejszej identyfikacji słuchaczy z przekazem podręcznika, tematy w nim poruszane powinny mieć uniwersalny charakter i nie mogą być ograniczone tylko do jednej grupy społecznej lub zawodowej. Każdy rozdział podręcznika musi zawierać wprowadzenie do tematu i problemów gramatycznych danego rozdziału. Podręcznik musi zawierać ćwiczenia rozwijające umiejętności czytania, rozumienia ze słuchu, porozumiewania się oraz powinien kształtować umiejętności pisania w języku niemieckim. Podręcznik musi mieć na celu zintegrowaną pracę nad czterema podstawowymi sprawnościami językowymi. Podręcznik musi zawierać zarys gramatyki niemieckiej (w formie tabel) oraz alfabetyczna listę słówek z podaniem rodzaju oraz form liczby mnogiej rzeczowników. Do podręcznika musi być dołączona (w formie wklejki) płyta CD z podstawowymi ćwiczeniami która nie jest przedmiotem osobnej sprzedaży. Do podręcznika muszą być wydane: Książka Nauczyciela; Dodatkowe kasety lub płyty CD dla ucznia; Zeszyt ćwiczeń; Baza ćwiczeń na CD. - 39 szt

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 22.11.00.00 - Drukowane książki Kod CPV wg słownika 2008: 22.11.00.00 - Drukowane książki .

II.1.5) Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT) obejmująca wszystkie zamówienia i części: 18720 PLN.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: zapytanie o cenę

IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak; Projekt Zdobycie kwalifikacji szansą na zmianę zawodu nr Z/2.24/II/2.3/17/06 współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego i realizowany pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach www.wup-katowice.pl.

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

CZĘŚĆ NR: NAZWA: Zakup podręczników wykorzystywanych w związku z realizacją projektu Zdobycie kwalifikacji szansą na zmianę zawodu.

V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 21.05.2007.

V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.

V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• SZAWAL Sp. z o.o., Ściegiennego 41, 40-114 Katowice, kraj/woj. śląskie.

V.4) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O NIE PODLEGAJĄCYCH ODRZUCENIU OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ (bez VAT)

• Cena wybranej oferty: 11262,81
• Oferta z najniższą ceną: 11262,81 / oferta z najwyższą ceną: 11758,50
• Waluta: PLN.