Rzeszów: Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. Przebudowa drogi powiatowej Nr 1409R (536) Zwięczyca-Niechobrz-Czudec w km od 4+730 do 12+730 wraz z budową chodnika.
Numer ogłoszenia: 123573 - 2011; data zamieszczenia: 26.04.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Powiat Rzeszowski - Zarząd Dróg Powiatowych w Rzeszowie , ul. Miłocińska 44, 35-232 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8636134, faks 017 8636113.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania pn. Przebudowa drogi powiatowej Nr 1409R (536) Zwięczyca-Niechobrz-Czudec w km od 4+730 do 12+730 wraz z budową chodnika..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Do obowiązków Inspektora Nadzoru należy: - pełny zakres czynności określonych w przepisach Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623); - codzienna obecność na budowie w czasie trwania robót budowlanych; - stawienie się na każde wezwanie Zamawiającego na budowie lub w siedzibie Zamawiającego. Zakres rzeczowy robót budowanych obejmuje m.in.: - przebudowę drogi na długości 8 000 mb, - budowę chodnika jednostronnego, - ustawienie barier energochłonnych i znaków pionowych, - wykonanie nowych warstw z betonu asfaltowego - wzmocnienie nawierzchni w celu poprawy stanu technicznego drogi na długości 8 000 mb, - umocnienie poboczy jednostronne na długości chodnika, oraz dwustronne na pozostałej długości drogi, - poszerzenie drogi, - przebudowę systemu odwodnienia na długości drogi (pod chodnikiem wykonanie odwodnienia wgłębnego). ZAKRES ZAMÓWIENIA:1.ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE I ROZBIÓRKOWE: 1.1 Roboty pomiarowe przy liniowych robotach ziemnych, trasa dróg w terenie równinnym - 8 km; 1.2 Ścinanie drzew piłą mechaniczną, Fi 46-55 cm - 10 szt; 1.3 Mechaniczne karczowanie pni, Fi 50cm - 10 szt.; 1.4 Rozebranie podbudowy, z kruszywa, grubość 10 cm, mechanicznie - 100 m2; 1.5 Rozebranie nawierzchni na zjazdach, beton grubości 15 cm, mechanicznie - 500 m2; 1.6 Rozebranie nawierzchni na zjazdach, masy mineralno-bitumiczne grubość 6 cm, mechanicznie - 1000 m2; 1.7 Rozebranie nawierzchni, masy mineralno-bitumiczne grubości 14 cm, mechanicznie, miejsca wymiany przepustów drogowych - 585 m2; 1.8 Rozebranie krawężników betonowych i kamiennych, krawężniki betonowe na podsypce cementowo-piaskowej - 220 m; 1.9 Rozebranie przepustów rurowych pod zjazdami, rury betonowe Fi 40 cm - 910 m; 1.10 Rozebranie przepustów rurowych pod zjazdami, rury betonowe Fi 50cm - 505 m; 1.11 Rozebranie przepustów rurowych pod zjazdami, rury betonowe Fi 60cm - 305 m; 1.12 Rozebranie przepustów rurowych pod drogą, rury betonowe Fi 60cm - 54 m; 1.13 Rozebranie przepustów rurowych pod drogą, rury betonowe Fi 80cm - 157 m; 1.14 Rozebranie przepustów rurowych pod drogą, rury betonowe Fi 100cm - 39 m; 1.15 Rozebranie, ścianek czołowych przepustów - 19,7 m3; 1.16 Wykonanie frezowania nawierzchni asfaltowej na zimno, średnia grubość warstwy 4cm - 640 m2; 2 ROBOTY ZIEMNE: 2.1 Wykopy oraz przekopy wykonywane koparkami przedsiębiernymi na odkład, koparka 0,25 m3, grunt kategorii III - rów kryty i przepusty pod drogą - 3800 m3; 2.2 Ręczne formowanie nasypów z ziemi z odkładu, kategoria gruntu III-IV - 3800 m3; 2.3 Zagęszczanie nasypów, ubijakami mechanicznymi, grunt spoisty kategorii III-IV - 3800 m3; 2.4 Roboty ziemne koparkami podsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi do 1 km, koparka 0,15 m3, grunt kategorii III - koryto - 2880 m3; 2.5 Ręczne formowanie nasypów z ziemi dowożonej samochodami, samowyładowczymi, kategoria gruntu III-IV - 2880 m3; 2.6 Zagęszczanie nasypów, ubijakami mechanicznymi, grunt spoisty kategorii III-IV - 2880 m3; 2.7 Dokop - roboty ziemne koparkami podsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi do 1 km, koparka 0,25 m3, grunt kategorii I (materiał - pospółkę Wykonawca pozyska na własny koszt) - rów kryty i przepusty pod drogą - 2500 m3; 2.8 Ręczne formowanie nasypów z ziemi dowożonej samochodami, samowyładowczymi, kategoria gruntu III-IV - 2500 m3; 2.9 Zagęszczanie nasypów, ubijakami mechanicznymi, grunt spoisty kategorii III-IV - 2500 m3 3 ODWODNIENIE KORPUSU DROGOWEGO - PRZEPUSTY POD DROGĄ: 3.1 Czyszczenie przepustów pod zjazdami i drogami, rury o średnicy 60 cm - 28 m 3.2 Czyszczenie przepustów pod zjazdami i drogami, rury o średnicy 100 cm - 20 m 3.3 Części przelotowe prefabrykowanych przepustów drogowych rurowych 1-otworowych, rury Fi 60 cm typu WIPRO III stopień zbrojenia, uszczelniane uszczelką gumową na ławie z tłucznia kamiennego grubości 0,5 m i szerokości 1,0 m - 38 m; 3.4 Części przelotowe prefabrykowanych przepustów drogowych rurowych 1-otworowych, rury Fi 80 cm typu WIPRO III stopień zbrojenia, uszczelniane uszczelką gumową na ławie z tłucznia kamiennego grubości 0,5 m i szerokości 1,2 m - 120 m; 3.5 Części przelotowe prefabrykowanych przepustów drogowych rurowych 1-otworowych, rury Fi 100 cm typu WIPRO III stopień zbrojenia, uszczelniane uszczelką gumową na ławie z tłucznia kamiennego grubości 0,5 m i szerokości 1,4 m - 28 m; 3.6 Przepusty stalowe z blachy falistej, światło pionowe 0,97m, powierzchnia przekroju 1,1m2, blacha grubości 2,5mm zabezpieczona antykorozyjnie warstwą ocynku grubości 70 ?m, na ławie z tłucznia kamiennego grubości 0,5m i szerokości 2,7m, podsypka z pospółki grubości 0,15m - 13 m; 3.7 Przepusty stalowe z blachy falistej, światło pionowe 1,1m, powierzchnia przekroju 1,42m2, blacha grubości 2,5mm zabezpieczona antykorozyjnie warstwą ocynku grubości 70 ?m, na ławie z tłucznia kamiennego grubości 0,5m i szerokości 2,7m, podsypka z pospółki grubości 0,15 m - 13 m; 3.8 Obudowy wlotów (wylotów) prefabrykowanych przepustów drogowych z betonu klasy C20/25, przepusty rurowe - 85 m3; 4 ODWODNIENIE KORPUSU DROGOWEGO - ROWY 4.1 Studzienki ściekowe uliczne, Fi 500 mm, z osadnikiem bez syfonu - 62 szt. 4.2 Studnie rewizyjne z kręgów żelbetowych w gotowym wykopie, kręgi Fi 1250 mm, głębokość 1,5 m - 56 szt.; 4.3 Studnie rewizyjne z kręgów żelbetowych w gotowym wykopie, kręgi Fi 1250 mm, głębokość 2,0 m - 5 szt.; 4.4 Studnie rewizyjne z kręgów żelbetowych w gotowym wykopie, kręgi Fi 1250 mm, głębokość 2,5 m - 1 szt.; 4.5 Studnie rewizyjne z kręgów żelbetowych w gotowym wykopie, kręgi Fi 1250 mm, głębokość 3,0 m - 2 szt.; 4.6 Studnie rewizyjne z kręgów żelbetowych w gotowym wykopie, kręgi Fi 1500 mm, głębokość 2,0 m - 4 szt.; 4.7 Podłoże z pospółki, grubość warstw 20 cm - 290 m3; 4.8 Rury z betonu żwirowego typu WIPRO III stopień zbrojenia, uszczelniane uszczelką gumową, Fi 500 mm - 2250 m; 4.9 Przykanaliki z rur PCV, rura Fi 200/16,6 mm - 170 m; 4.10 Regulacja pionowa studzienek dla urządzeń podziemnych betonem klasy C16/20, kratki ściekowe uliczne - 12 szt.; 4.11 Obudowy wlotów (wylotów) kanałów rurowych z betonu klasy C20/25 - 2 m3; 4.12 Ścieki z elementów betonowych, na podsypce cementowo-piaskowej grubości 5 cm, grubość prefabrykatów 15 cm - 1250 m; 4.13 Oczyszczanie rowu z namułu, z wyprofilowaniem skarp, grubość namułu 30 cm - 8000 m. 5 ZJAZDY I SKRZYŻOWANIA: 5.1 Przepusty rurowe pod zjazdami, ławy fundamentowe żwirowe - 160 m3; 5.2 Przepusty rurowe pod zjazdami, rury betonowe Fi 50 cm - 1070 m; 5.3 Przepusty rurowe pod zjazdami, ścianki czołowe z betonu klasy C20/25 dla rur Fi 50 cm - 238 szt.; 5.4 Podbudowy z kruszyw, tłuczeń, warstwa górna, grubość warstwy po zagęszczeniu 15 cm - 3000 m2; 5.5 Nawierzchnie z betonu asfaltowego grysowo-żwirowego dla KR1, grubości 6 cm - 4655 m2. 6. PODBUDOWY - JEZDNIA I ZATOKI: 6.1 Profilowanie i zagęszczanie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni, mechanicznie, grunt kategorii I-IV - 7200 m2; 6.2 Podbudowy z kruszyw, pospółka, warstwa dolna, grubość warstwy po zagęszczeniu 20 cm - 7200 m2; 6.3 Podbudowy z kruszyw, tłuczeń, warstwa górna, grubość warstwy po zagęszczeniu 20 cm - 7200 m2. 7. NAWIERZCHNIA - JEZDNIA I ZATOKI: 7.1 Oczyszczenie nawierzchni drogowych, mechaniczne, nawierzchnia ulepszona (bitum) - 45000 m2; 7.2 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem - 45000 m2; 7.3 Wyrównanie istniejącej podbudowy betonem asfaltowym grysowo-żwirowym dla KR1, mechanicznie - 1460 t; 7.4 Nawierzchnie z betonu asfaltowego grysowo-żwirowego dla KR1, warstwa asfaltowa wiążąca, grubości 4 cm - 5350 m2; 7.5 Nawierzchnie z betonu asfaltowego grysowo-żwirowego dla KR1, warstwa asfaltowa wiążąca, grubości 6 cm - 30330 m2; 7.6 Nawierzchnie z betonu asfaltowego grysowo-żwirowego dla KR1, warstwa asfaltowa ścieralna, grubości 4 cm - 45000 m2; 7.7 Ułożenie geosiatki szklanej powlekanej asfaltem w miejscach dużych zniszczeń powierzchniowych - 2500 m2. 8. ELEMENTY ULIC - CHODNIKI: 8.1 Podbudowy z kruszyw, pospółka, warstwa dolna, grubość warstwy po zagęszczeniu 15 cm - 4620 m2; 8.2 Podbudowy z chudego betonu, grubość warstwy po zagęszczeniu 10 cm - 4620 m2; 8.3 Ławy pod krawężniki betonowe, z betonu C12/15 z oporem - 193 m3; 8.4 Krawężniki betonowe, wystające 15x30 cm na podsypce cementowo-piaskowej 1:4 grubości 5cm - 2755 m; 8.5 Ławy pod krawężniki kamienne, z betonu C12/15 z oporem - 20 m3; 8.6 Krawężniki kamienne, wystające 15x25 cm na podsypce cementowo-piaskowej 1:4 grubości 3cm - 220 m; 8.7 Ławy pod obrzeża, z betonu C12/15 - 82 m3; 8.8 Obrzeża betonowe, 30x8 cm, podsypka cementowo-piaskowa 1:4 grubości 3cm, wypełnienie spoin zaprawą cementową - 2353 m 8.9 Chodniki z kostki brukowej betonowej, grubość 6 cm, podsypka piaskowa 1:4 grubości 3cm z wypełnieniem spoin piaskiem, kostka szara - 3850 m2; 8.10 Chodniki z kostki brukowej betonowej, grubość 6 cm, podsypka cementowo-piaskowa 1:4 grubości 3cm z wypełnieniem spoin piaskiem, kostka czerwona - 770 m2. 9. POBOCZA: 9.1 Koryta wykonywane na poszerzeniach, na jezdniach, grunt kategorii II-IV, głębokość 10 cm - 5500 m2; 9.2 Podbudowy z kruszyw, pospółka, warstwa dolna, grubość warstwy po zagęszczeniu 10 cm - 5500 m2; 9.3 Podbudowy z kruszyw, tłuczeń, warstwa górna, grubość warstwy po zagęszczeniu 10 cm - 5500 m2. 10 URZĄDZENIA BEZPIECZEŃSTWA RUCHU I ROBOTY WYKOŃCZENIOWE: 10.1 Umocnienie skarp i dna rowów ażurowymi płytami prefabrykowanymi, prefabrykaty o wymiarach 60x40x8cm, podsypka cementowo-piaskowa 1:4, grubości 10 cm - 1250 m2; 10.2 Wykonanie budowli siatkowo-kamiennych, kosze i materace z siatki stalowej - 100 m3; 10.3 Słupki do znaków drogowych, z rur stalowych, Fi 50 mm - 83 szt.; 10.4 Przymocowanie tablic znaków drogowych, znaki zakazu, nakazu, ostrzegawcze, informacyjne, powierzchnia do 0,3 m2 - 81 szt.; 10.5 Oznakowanie poziome jezdni farbą chlorokauczukową, linie na skrzyżowaniach i przejściach dla pieszych malowane ręcznie - 54 m2; 10.6 Bariery ochronne stalowe, typu SP-04/4 - 1044 m; 10.7 Bariery ochronne stalowe, zakończenia barier typu SP-04/4 - 96 m; 10.8 Bariery ochronne stalowe typu SP-04/4, zakończenia proste - 6 szt.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
• Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 6 ustawy, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego. Będą one udzielone w przypadku powtórzenia tego samego rodzaju zamówień

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.24.70.00 - Nadzór nad robotami budowlanymi .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 15.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: wadium nie jest wymagane

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Za spełnienie warunku wiedzy i doświadczenia zamawiający uzna realizację w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - nadzoru inwestorskiego nad co najmniej 2-ma robotami budowlanymi o łącznej wartości brutto min. 5 000 000 PLN, polegającymi na budowie lub przebudowie dróg publicznych (powiatowych, wojewódzkich, krajowych). Uwzględniane będą usługi potwierdzone odpowiednimi dokumentami z których będzie wynikać, że zostały one wykonane należycie.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Za spełnienie warunku dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zamawiający uzna dysponowanie 1 osobą do pełnienia funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie z przepisami Prawa budowlanego posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania lub kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1.Pełnomocnictwo w oryginale lub kopii potwierdzonej notarialnie - jeżeli ofertę podpisuje pełnomocnik; 2.Wykaz części zamówienia, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania istotnych zmian umowy: 1. zmiany na stanowisku Inspektora nadzoru inwestorskiego w przypadku niemożliwości pełnienia przez niego powierzonej mu funkcji (sytuacja losowa) - Wykonawca przedstawi osobę do pełnienia funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego, która będzie spełniała niezbędne wymagania w tym zakresie; 2.zmiany ceny określonej w umowie w przypadku urzędowych zmian podatku od towarów i usług (VAT) o wskaźnik zmiany stawki podatku; 3.zmiany ceny określonej w umowie w przypadku zmniejszenia ilości robót budowlanych - w takim przypadku wartość wynagrodzenia będzie obliczona w następujący sposób : (wartość robót budowlanych odebranych:wartość robót budowlanych wg umowy) x wynagrodzenie umowne za nadzór; 4.zmiany w sytuacjach niezależnych od stron umowy (siła wyższa).

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://www.wrota.podkarpackie.pl/pl/bip/powiat/rzeszowski/zdp/zam_publi
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Zarząd Dróg Powiatowych w Rzeszowie, 35-232 Rzeszów, ul. Miłocińska 44, pokój nr 2.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 04.05.2011 godzina 12:00, miejsce: Zarząd Dróg Powiatowych w Rzeszowie, 35-232 Rzeszów, ul. Miłocińska 44, pokój nr 2.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie