OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Janów Lubelski: budowa krytej p³ywalni przy Szkole Podstawowej w Janowie Lubelskim - projekt nr Z/2.06/I/1.4/140/06 pn.: Rozwój produktu turystycznego Gminy Janów Lubelski i powiatu janowskiego poprzez budowê krytej p³ywalni w Janowie Lubelskim\ wspó³finansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego Publikacja obowi±zkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upowa¿nione do kontaktów: Gmina Janów Lubelski, do kontaktów: Ma³gorzata Jasiñska, ul. Zamoyskiego 59, 23-300 Janów Lubelski, woj. lubelskie, tel. 015 8724310, fax 015 8724670, e-mail: janowlub_km@woi.lublin.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiaj±cego (URL): www.janowlubelski.netbip.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostêpne s± informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Wiêcej informacji mo¿na uzyskaæ pod adresem: jak podano wy¿ej dla osoby upowa¿nionej do kontaktów. Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: jak podano wy¿ej dla osoby upowa¿nionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub oferty nale¿y przesy³aæ na adres: jak podano wy¿ej dla osoby upowa¿nionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiaj±cego i g³ówny przedmiot lub przedmioty dzia³alno¶ci: Administracja samorz±dowa; Ogólne us³ugi publiczne. Zamawiaj±cy dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiaj±cych: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: budowa krytej p³ywalni przy Szkole Podstawowej w Janowie Lubelskim - projekt nr Z/2.06/I/1.4/140/06 pn.: Rozwój produktu turystycznego Gminy Janów Lubelski i powiatu janowskiego poprzez budowê krytej p³ywalni w Janowie Lubelskim\ wspó³finansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub ¶wiadczenia us³ug: roboty budowlane, wykonanie. G³ówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Janów Lubelski, ul. Ks.Skorupki. 1.3) Og³oszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Warto¶æ umowy ramowej: Czêstotliwo¶æ oraz warto¶æ zamówieñ, które zostan± udzielone: 1.5) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest budowa krytej p³ywalni przy Szkole Podstawowej w Janowie Lubelskim przy ul. Ks. Skorupki. Przedmiotowy obiekt bêdzie odrêbnym budynkiem w szkolnym zespole dydaktyczno - sportowym powi±zanym ³±cznikiem z istniej±c± hal± sportow±. U¿yteczno¶æ obiektu poza funkcj± sportow± polegaæ bêdzie na wykorzystywaniu go w zakresie rekreacji, odnowy biologicznej, gastronomii. 1.6) Informacja o o¶wiadczeniach i dokumentach potwierdzaj±cych spe³nianie przez oferowane dostawy, us³ugi lub roboty budowlane wymagañ okre¶lonych przez zamawiaj±cego: Zamówienie nale¿y wykonaæ zgodnie z dokumentacj± projektow±, przedmiarem robót i Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót 1.7) Wspólny s³ownik zamówieñ (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.21.22.12 - Roboty budowlane w zakresie budowy basenów p³ywackich Kod CPV wg s³ownika 2008: 45.21.22.12 - Roboty budowlane w zakresie basenów p³ywackich 1.8) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielko¶æ lub zakres zamówienia Ca³kowita wielko¶æ lub zakres: powy¿ej 60 000 euro 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data zakoñczenia: 30.05.2008

III.1) Warunki dotycz±ce zamówienia Informacja na temat wadium: 100 000,00 z³. 2) Warunki udzia³u Informacje dotycz±ce sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalno¶ci niezbêdne do oceny, czy spe³nia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udzia³u w postêpowaniu: 1. Zgodnie z art. 22 ustawy - Prawo zamówieñ publicznych, o udzielenie zamówienia mog± ubiegaæ siê wykonawcy, którzy: 1/ posiadaj± uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli ustawy nak³adaj± obowi±zek posiadania takich uprawnieñ, 2/ posiadaj± niezbêdn± wiedzê i do¶wiadczenie oraz dysponuj± potencja³em technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3/ znajduj± siê w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj±cej wykonanie zamówienia, 4/ nie podlegaj± wykluczeniu z postêpowania o udzielenie zamówienia. 2. Zamawiaj±cy ustala nastêpuj±ce szczegó³owe warunki udzia³u w postêpowaniu: 1/ w zakresie posiadania uprawnieñ do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci oraz stwierdzenia, czy Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy - Prawo zamówieñ publicznych, ocena spe³nienia warunków szczegó³owych nast±pi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcê dokumentów, o których mowa punkcie VI.A.1), VI.A.2), VI.A.3), VI.A.4) i VI.A.5). W przypadku sk³adania oferty wspólnej niniejszy warunek ka¿dy z partnerów musi spe³niaæ osobno. 2/ w zakresie posiadania przez Wykonawcê osób zdolnych do wykonania zamówienia, Wykonawca musi dysponowaæ osobami: - Kierownik budowy, posiadaj±cy: minimum 8-letnie do¶wiadczenie zawodowe w tym: minimum 5 lat jako kierownik budowy, - Kierownik robót sanitarnych - specjalista w zakresie robót instalacji i sieci sanitarnych, urz±dzeñ cieplnych i wentylacyjnych posiadaj±cy: minimum 8-letnie do¶wiadczenie zawodowe w tym: minimum 5 lat jako kierownik robót sanitarnych, - Kierownik robót elektrycznych - specjalista w zakresie robót sieci, instalacji, urz±dzeñ elektrycznych i automatyki, posiadaj±cy: minimum 8-letnie do¶wiadczenie zawodowe w tym: minimum 5 lat jako kierownik robót elektrycznych, znajomo¶æ systemów sterowania w zakresie automatyki i monitorowania urz±dzeñ i instalacji. W celu potwierdzenia spe³niania powy¿szego warunku Wykonawcy zobowi±zani s± przed³o¿yæ: - wykaz sporz±dzony wed³ug wzoru stanowi±cego za³±cznik nr 3 do niniejszej SIWZ oraz - CV wed³ug wzoru stanowi±cego za³±cznik nr 4, zawieraj±ce informacje potwierdzaj±ce wymagane kwalifikacje i do¶wiadczenie. Nale¿y ponadto za³±czyæ kopie uprawnieñ budowlanych okre¶lonych na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.- Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z pó¼n. zm.) oraz kopie aktualnych za¶wiadczeñ o przynale¿no¶ci do w³a¶ciwej izby samorz±du zawodowego, W przypadku sk³adania oferty wspólnej niniejszy warunek partnerzy musz± spe³niaæ ³±cznie. Ocena spe³nienia warunków szczegó³owych nast±pi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcê dokumentów, o których mowa w punkcie VI.B.2). 3/ W zakresie dysponowania przez Wykonawcê potencja³em technicznym niezbêdnym do wykonania zamówienia - Wykonawca musi dysponowaæ narzêdziami i urz±dzeniami: ¿uraw wie¿owy 80 tm (1szt), ¿uraw samochodowy 5-6 ton(1szt), koparka podsiêbierna o poj. ³y¿ki 0,6 - 1,2 m3(2 szt.), spycharka 75 KM (1 szt.), ³adowarka ko³owa - ³y¿ka 2,8 m3 (1 szt.), pompa do betonu na samochodzie - wydajno¶æ 60 m3/h (1 szt.), samochód samowy³adowczy 5 - 10 t (3 szt.), samochód skrzyniowy 5 - 10 t ( 1 szt.), walec statyczny samojezdny 10 t ( 1 szt.), równiarka samojezdna 100 KM (1 szt.). W przypadku sk³adania oferty wspólnej niniejszy warunek partnerzy musz± spe³niaæ ³±cznie. Ocena spe³nienia warunków szczegó³owych nast±pi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcê dokumentów, o których mowa w punkcie VI.B.1). 4/ W zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej: a) wyka¿± siê minimalnym rocznym obrotem netto (dotyczy robót budowlanych) w wysoko¶ci 11 500 000,00 PLN w latach 2004, 2005 i 2006, a je¿eli okres dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, b) p³ynno¶æ bie¿±ca za rok 2006, wyliczona zgodnie ze wzorem: pb = aktywa obrotowe/zobowi±zania krótkoterminowe, musi byæ nie mniejsza ni¿ 1(s³ownie: jeden), c) posiadaj± ¶rodki finansowe lub zdolno¶æ kredytow± - wymagana jest stosowna informacja z banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, o wysoko¶ci posiadanych ¶rodków finansowych - minimum 2 000 000,00 PLN - lub o zdolno¶ci kredytowej wykonawcy co najmniej do kwoty 2 000 000,00 PLN, d) posiadaj± polisê, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzaj±cy, ¿e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci. W przypadku sk³adania oferty wspólnej warunek okre¶lony w pkt. 4a, 4c partnerzy musz± spe³niaæ ³±cznie, natomiast warunki okre¶lone w pkt. 4b i 4d ka¿dy z partnerów osobno. Ocena spe³nienia warunków szczegó³owych nast±pi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcê dokumentów, o których mowa w punkcie VI.C.1), VI.C.2), VI.C.3) i VI.C.4). Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu: Ocena spe³nienia w/w warunków dokonywana bêdzie wed³ug formu³y spe³nia nie spe³nia na podstawie analizy za³±czonych dokumentów. Informacja o o¶wiadczeniach i dokumentach, jakie maj± dostarczyæ wykonawcy w celu potwierdzenia spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu: A. W celu potwierdzenia, ¿e wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówieñ publicznych, Wykonawca sk³ada nastêpuj±ce dokumenty: A.1) Aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru albo aktualne za¶wiadczenie o wpisie do ewidencji dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub zg³oszenia do ewidencji dzia³alno¶ci gospodarczej, wystawione nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert, A.2) Aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego naczelnika urzêdu skarbowego oraz w³a¶ciwego oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego potwierdzaj±ce odpowiednio, ¿e Wykonawca nie zalega z op³acaniem podatków, op³at oraz sk³adek na ubezpieczenie zdrowotne lub spo³eczne, lub za¶wiadczenia, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert. A.3) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równowa¿ne za¶wiadczenie w³a¶ciwego organu s±dowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert. A.4) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 9, wystawiona nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert. A.5) O¶wiadczenie o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu z art. 22 Prawa zamówieñ publicznych (Za³. Nr 2). B. W celu potwierdzenia spe³nienia warunku posiadania przez wykonawcê niezbêdnej wiedzy i do¶wiadczenia oraz dysponowania potencja³em technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia nale¿y z³o¿yæ nastêpuj±ce dokumenty: B.1) Wykaz niezbêdnych do wykonania zamówienia narzêdzi i urz±dzeñ, jakimi dysponuje wykonawca (Za³. Nr 5). B.2) Wykaz osób, które bêd± wykonywaæ zamówienie (Za³. Nr 3), Informacja na temat kwalifikacji osób proponowanych do wykonania niniejszego zamówienia, wskazanych w wykazie osób, które bêd± wykonywaæ niniejsze zamówienie(Za³. Nr 4). C.W celu potwierdzenia spe³nienia warunku znajdowania siê przez wykonawcê w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj±cej wykonanie zamówienia nale¿y z³o¿yæ nastêpuj±ce dokumenty: C.1) Informacja o obrotach za lata 2004, 2005 i 2006 ( Za³. Nr 6) wraz z rachunkiem zysków i strat (za rok 2006 rachunek zysków i strat lub sprawozdanie kwartalne F0-1 za IV kwarta³ 2006) C.2) Informacja o p³ynno¶ci bie¿±cej za rok 2006 (Za³. Nr 6) wraz z bilansem lub sprawozdaniem kwartalnym F0-1 za IV kwarta³ 2006 r., C.3) informacja z banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, o wysoko¶ci posiadanych ¶rodków finansowych - minimum 2 000 000,00 PLN - lub o zdolno¶ci kredytowej wykonawcy co najmniej do kwoty 2 000 000,00 PLN, wystawiona nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert. C.4) Polisê, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzaj±cy, ¿e Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci. D. Wykonawca posiadaj±cy siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: D.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. A.1), A.2), A.3), A.4) sk³ada dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania, potwierdzaj±ce odpowiednio, ¿e: 1) nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert, 2) nie zalega z uiszczaniem podatków, op³at, sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne i zdrowotne albo ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania siê o zamówienie - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert, D.2) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. A.3) sk³ada za¶wiadczenie w³a¶ciwego organu s±dowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotycz±, w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówieñ publicznych - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert. Je¿eli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania, nie wydaje siê dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. D zastêpuje siê je dokumentem zawieraj±cym o¶wiadczenie z³o¿one przed notariuszem, w³a¶ciwym organem s±dowym, administracyjnym albo organem samorz±du zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcze¶niej ni¿ w terminach okre¶lonych w niniejszym pkt. D. E. Dokumenty wymagane w przypadku sk³adania oferty wspólnej: Oferta winna zawieraæ: o¶wiadczenia i dokumenty opisane w pkt A.1), A.2), A.3), A.4), C.1), C.2), C.3) i C.4) dla ka¿dego partnera z osobna, pozosta³e dokumenty sk³adane s± wspólnie. O¶wiadczenie o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu, okre¶lone w za³. Nr 2, mo¿e byæ z³o¿one wspólnie lub te¿ odrêbnie przez ka¿dego z partnerów. F. Inne dokumenty, które Wykonawca obowi±zany jest do³±czyæ do oferty: 1) zaakceptowany przez Wykonawcê - poprzez parafowanie na ka¿dej stronie przez osoby uprawnione - wzór umowy (Za³. Nr 7), 2) potwierdzenie wniesienia wadium. 3) harmonogram rzeczowo-finansowy.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostan± zaproszeni do udzia³u w postêpowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena. 2.2) Wykorzystana bêdzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Okre¶lenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostêpna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.janowlubelski.netbip.pl. Op³ata: Warunki i sposób p³atno¶ci: 3.2) Opis potrzeb i wymagañ umo¿liwiaj±cy przygotowanie siê wykonawców do udzia³u w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 06.03.2007 godzina 10:00. 3.4) Jêzyki, w których mo¿na sporz±dzaæ wnioski o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 06.03.2007, godzina 10:15, Urz±d Miejski w Janowie Lubelskim, ul. J.Zamoyskiego 59, sala Nr 1 (parter).

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: Tak.; Zintegrowany Program Operacyjny Rozwoju Regionalnego 2004 - 2006 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wys³ania niniejszego og³oszenia: 30.01.2007.