Borów: Rozwój bazy sportowo-rekreacyjnej na terenie Gminy Borów.
Numer ogłoszenia: 102820 - 2011; data zamieszczenia: 06.05.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Borów , ul. Konstytucji 3 Maja 22, 57-160 Borów, woj. dolnośląskie, tel. 071 3933022, faks 071 3933035.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.borow.pl
• Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Rozwój bazy sportowo-rekreacyjnej na terenie Gminy Borów..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) Utworzenie placu zabaw w Bartoszowej 2) Utworzenie placu zabaw w Boguszycach 3) Utworzenie placu zabaw w Brzezicy 4) Utworzenie placu zabaw w Kępinie 5) Utworzenie placu zabaw i boiska sportowego w Kojęcinie 6) Utworzenie placu zabaw i boiska sportowego w Kuczowie 3.2 Zakres robót : 1) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Bartoszowa wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzenia ( w postaci żywopłotu ogradzającego projektowany plac zabaw), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej), oraz wykonanie i montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw stanowi działka nr 67. 2) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Boguszyce wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzenia ( w postaci żywopłotu ogradzającego projektowany plac zabaw), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej), oraz wykonanie i montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw oraz boisko stanowi działka nr3. 3) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Brzezica wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzenia (ogrodzenie z krzewów), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej) oraz wykonanie i montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw stanowi działka nr 6. 4) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Kępino wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzenia (ogrodzenie z krzewów), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej) oraz wykonanie i montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw stanowi działka nr 87. 5) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Kojęcin wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzeń (ogrodzenia z krzewów), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej), wykonaniem boiska do gry w siatkówkę o nawierzchni trawiastej wyposażonego w słupki do siatkówki + siatka. Montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw oraz boisko stanowi działka nr 25/1. 6) Utworzenie placu zabaw dla dzieci w miejscowości Kurczów wraz z dostawą i montażem wyposażenia ( urządzenia zabawowe i ławki) , wykonaniem ogrodzeń (ogrodzenia z krzewów), wykonaniem prac agrotechnicznych związanych z przygotowaniem placu zabaw (nawierzchni trawiastej), wykonaniem boiska do gry w siatkówkę o nawierzchni trawiastej wyposażonego w słupki do siatkówki + siatka. Montaż tablicy informacyjnej z zasadami korzystania z obiektu. Teren na którym będzie zlokalizowany plac zabaw oraz boisko stanowi działka nr 35/2. Szczegółowy zakres robót określa załączony przez Zamawiającego przedmiar robót, Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót oraz dokumentacja projektowa..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.11.12.00 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45.32.20.00 - 45.32.20.00 45.23.61.19 - Naprawa boisk sportowych 45.11.27.23 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.09.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 4 500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych 00100). 2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub w kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy, tj.: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dna 9 listopada 2000r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109,poz.1158, z późn. zm.). 3. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. 4. Dopuszcza się wnoszenie wadium do ustalonej wysokości w jednym lub kilku rodzajach (formach) określonych w pkt 2. 5. Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego: Powiatowy Bank Spółdzielczy w Strzelinie odział w Borowie nr konta 02 9588 0004 1300 0169 2000 0030 z dopiskiem wadium przetargowe-znak sprawy nr SSiRG.271.004.2011 6. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przyjęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego. 7. W przypadku wniesienia przez Wykonawcę wadium w pieniądzu, do oferty należy załączyć kserokopię lub oryginał dokumentu (dowodu zapłaty). 8. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego - pok. nr 13 lub dołączyć do oferty.

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • o Warunek posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - działalność prowadzona na potrzeby zamówienia wymaga posiadania specjalistycznych uprawnień patrz pkt. 3.4 -osoby zdolne do wykonania zamówienia.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • o Warunek posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed wszczęciem postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie wykonał co najmniej trzy roboty budowlane polegające na budowie lub modernizacji placów zabaw (miejsc sportowo-rekreacyjnych) wraz z dostawą i montażem urządzeń zabawowych o wartości nie mniejszej niż 70 000,00 zł. brutto każda. Wykazane prace musza odpowiadać swoim rodzajem, charakterem i stopniem trudności robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia. Do wykazu należy załączyć dokumenty (referencje) potwierdzające, że zostały one wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • o Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 Pzp.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • o Warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w swojej kadrze dysponuje lub będzie dysponował osobami posiadającymi odpowiednie doświadczenie i kwalifikacje do wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca musi wykazać, że w celu wykonania zamówienia dysponuje przynajmniej 1 osobą posiadającą odpowiednie uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi o specjalności: konstrukcyjno-budowlanej.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • o Warunek zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 Pzp.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

- formularz ofertowy, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ - oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ - wykaz prac przeznaczonych do wykonania podwykonawcy sporządzony zg. z załącznikiem nr 6 do SIWZ - tabela zbiorcza ceny ryczałtowej - kosztorys ofertowy Wykonawcy, sporządzony na podstawie załączonego przez Zamawiającego przedmiaru robót budowlanych, - parafowany wzór umowy, dowód wniesienia wadium w wysokości 4 500,00 zł. - stosowne Pełnomocnictwo w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru - w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego dokumenty (referencje) potwierdzające, że zostały one wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. kopie uprawnień budowlach dla kierownika budowy, potwierdzających kwalifikacje niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość dokonywania następujących zmian w umowie: 1. Zmiana terminu realizacji przedmiotu zamówienia a. zmiany spowodowane złymi warunkami atmosferycznymi uniemożliwiającymi prowadzenie robót budowlanych; b. zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności: wstrzymanie robót przez Zamawiającego; konieczność usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji technicznej; c. zmiana umowy wynikająca z konieczności wprowadzenia robót zamiennych, które nie były przewidziane w zestawieniu prac planowanych do wykonania (przedmiarze). Zamawiający zastrzega sobie prawo nie uwzględnienia wniosku wykonawcy, jeśli uzna, że przesłanki wniosku nie mogą stanowić podstawy do zmiany terminu; d. inne przyczyny zewnętrzne niezależne od Zamawiającego oraz Wykonawcy skutkujące niemożliwością prowadzenia prac np. klęski żywiołowe. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w pkt 1a-1d termin wykonania umowy ulegnie odpowiednio przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonania jej przedmiotu w sposób należyty. 2. Ponadto Zamawiający dopuszcza możliwość zmian: a. ceny ofertowej w sytuacji zmiany przepisów prawa, które będą miały bezpośredni wpływ na wartość wykonywanego zamówienia lub jego części (np. zmiana stawki podatku VAT), b. umowy wynikających z konieczności wprowadzenia robót zamiennych, które nie były przewidziane w zestawieniu prac planowanych (przedmiarze), nie wykraczających poza określenie przedmiotu zamówienia. Zmiana polegać będzie na uwzględnieniu robót zamiennych w umowie (zakres rzeczowy i wymiar finansowy), c. w zakresie kluczowego personelu zamawiającego lub wykonawcy, za uprzednią zgodą zamawiającego wyrażoną na piśmie, akceptującą kandydata na kluczowe stanowisko kierownicze ( śmierć, choroba zmiana zatrudnienia), d. - w przypadku aktualizacji rozwiązań z uwagi na postęp techniczny lub zmiany obowiązujących przepisów techniczno - budowlanych. e. redakcyjnych umowy oraz zmian będących następstwem zmian danych Stron ujawnionych w rejestrach publicznych. f. Oczywistych omyłek rachunkowych i pisarskich. Wszystkie zmiany wprowadzone do niniejszej umowy dokonywane będą z poszanowaniem obowiązków wynikających z obowiązującego prawa, w tym w szczególności art.140 ust.3 Prawa zamówień publicznych oraz zasad ogólnych rządzących tą ustawą.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.borow.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urzad Gminy Borów ul. Konstytucji 3 Maja 22, 57-160 Borów pok. nr 13.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 23.05.2011 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Borów ul. Konstytucji 3 Maja 22, 57-160 Borów-sekretariat.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Inwestycja jest współfinansowana ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach Działania Odnowa i Rozwój Wsi tytuł operacji Rozwój bazy sportowo-rekreacyjnej na terenie Gminy Borów umowa o przyznanie pomocy nr 00080-6922-UM0100019/10 z dnia 14.03.2011r...

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie