Olsztyn: Opracowanie dokumentacji technicznej na remonty 33 lokali mieszkalnych położonych na terenie działania SZGZ Elbląg
Numer ogłoszenia: 73738 - 2015; data zamieszczenia: 01.04.2015
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie , ul. Głowackiego 6, 10-448 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 5248800, faks 89 5248802.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.anr.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie dokumentacji technicznej na remonty 33 lokali mieszkalnych położonych na terenie działania SZGZ Elbląg.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania polegającego na opracowaniu dokumentacji technicznej tj.: a) wykonanie dokumentacji inwentaryzacyjnej - rysunki budowlane (odpowiednio: rzuty poszczególnych kondygnacji, elewacje, charakterystyczne przekroje) oraz naniesione schematy instalacji elektrycznych i sanitarnych; b) opracowanie specyfikacji wykonania i odbioru robót budowlanych; c) wykonanie kosztorysów inwestorskich wraz z przedmiarami robót remontowo-budowlanych; na remonty 33 lokali mieszkalnych położonych na terenie działania Sekcji Zamiejscowej Gospodarowania Zasobem w Elblągu w następujących miejscowościach: 1.1. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Żelazna Góra 3/4, gm. Braniewo (dz. nr 402, obr. Żelazna Góra, gm. Braniewo) (Wymiana podłóg, zbicie tynków i wykonanie nowych, malowanie ścian i sufitów, wykonanie instalacji c.o. i c.w.u. oraz wodociągowej i kanalizacyjnej. Wykonanie schodów na poddasze oraz zejściowych do piwnicy. Montaż okien oraz drzwi wejściowych i wewnętrznych). 1.2. Modernizacja budynku mieszkalnego Żelazna Góra 3, gm. Braniewo, (dz. nr 402, obr. Żelazna Góra, gm. Braniewo) (Ocieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji). 1.3. Modernizacja budynku mieszkalnego Żelazna Góra 30/1, gm. Braniewo, (dz. nr 471, obr. Żelazna Góra, gm. Braniewo) (Ocieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji, wymiana stolarki okiennej drewnianej na okna plastikowe z nawietrzakami, wymiana drzwi). 1.4. Wymiana okna kuchennego w lokalu mieszkalnym Lipowina 13/7, gm. Braniewo (dz. nr 2/128, obr. Wola Lipowska, gm. Braniewo) (Wymiana okna kuchennego). 1.5. Remont lokalu mieszkalnego Lipowina 15/10, gm. Braniewo (dz. nr 2/121, obr. Wola Lipowska, gm. Braniewo) (Wyrównanie podłogi (wylewka), usunięcie drewnianych okładzin ściennych, przywrócenie pierwotnego rozkładu pomieszczeń w lokalu, wyrównanie ścian i sufitów, wymiana instalacji wod-kan (wraz z armaturą) oraz elektrycznej, likwidacja krat w oknach i drzwiach balkonowych, wymiana stolarki okiennej oraz drzwi balkonowych, drzwi wejściowych i wewnętrznych, wymiana grzejników, montaż bojlera elektrycznego, wanny, umywalek oraz zlewu kuchennego, malowanie lokalu). 1.6. Wymiana instalacji elektrycznej w lokalu mieszkalnym Lipowina 18/15, gm. Braniewo (dz. nr 2/110, obr. Wola Lipowska, gm. Braniewo) (Wymiana instalacji elektrycznej oraz malowanie lokalu). 1.7. Wymiana instalacji elektrycznej w lokalu mieszkalnym Lipowina 25/4, gm. Braniewo (dz. nr 7/18, obr. Wola Lipowska, gm. Braniewo) (Wymiana instalacji elektrycznej oraz malowanie lokalu). 1.8. Modernizacja budynku mieszkalnego Żelazna Góra 29/1, gm. Braniewo, (dz. nr 464, obr. Żelazna Góra, gm. Braniewo) (Ocieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji, wymiana stolarki okiennej drewnianej na okna plastikowe z nawietrzakami, wymiana drzwi). 1.9. Modernizacja budynku mieszkalnego Żelazna Góra 31, gm. Braniewo, (dz. nr 473, 474, obr. Żelazna Góra, gm. Braniewo) (Ocieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji, wymiana stolarki okiennej drewnianej na okna plastikowe z nawietrzakami, wymiana drzwi). 1.10. Modernizacja budynku mieszkalnego Grzędowo 7/1, gm. Braniewo, (dz. nr 220, obr. Krasnolipie, gm. Braniewo) (Ocieplenie ścian zewnętrznych oraz wykonanie elewacji, wymiana stolarki okiennej drewnianej na okna plastikowe z nawietrzakami, wymiana drzwi, odwodnienie budynku i wykonanie izolacji przeciwwilgociowej, remont podłóg, montaż bojlera dwufunkcyjnego). 1.11. Modernizacja części budynku mieszkalnego Gronówko 11, gm. Braniewo (lokal 11/2, dz. nr 12/8, obr. Wola Lipowska, gm. Braniewo), oraz remoncie w w/w lokalu) (Ocieplenie ścian zewnętrznych, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, przestawienie pieca). 1.12. Remont lokalu mieszkalnego Zagaje 27/8, gm. Lelkowo (dz. nr 403, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Wymiana stolarki drzwiowej). 1.13. Remont lokalu mieszkalnego Zagaje 30/10, gm. Lelkowo (dz. nr 410, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - naprawa podłóg, wymiana instalacji elektrycznej oraz wew. instalacji wodociągowej, wymiana okien i drzwi, odnowienie sufitów i ścian, wykonanie łazienki). 1.14. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Zagaje 32/10, gm. Lelkowo (dz. nr 421, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - naprawa podłóg, wymiana instalacji elektrycznej oraz wew. instalacji wodociągowej, wyrównanie ścian i sufitów, malowanie lokalu, wykonanie łazienki. Wykonanie ogrzewania elektrycznego). 1.15. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Zagaje 34/3, gm. Lelkowo (dz. nr 423, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - naprawa podłóg, wymiana instalacji elektrycznej oraz wew. instalacji wodociągowej, wyrównanie ścian i sufitów, malowanie lokalu, wykonanie łazienki. Wykonanie ogrzewania elektrycznego). 1.16. Modernizacja lokalu mieszkalnego Zagaje 34/8, gm. Lelkowo (dz. nr 423, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Wykonanie instalacji c.o.. c.w.o. i wymiana wewnętrznej instalacji wodociągowej) malowanie lokalu. 1.17. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Zagaje 34/10, gm. Lelkowo (dz. nr 423, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - naprawa podłóg, wymiana instalacji elektrycznej oraz wew. instalacji wodociągowej, wyrównanie ścian i sufitów, malowanie lokalu, wykonanie łazienki. Wykonanie ogrzewania elektrycznego). 1.18. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Wyszkowo 7/2, gm. Lelkowo (dz. nr 72/1, obr. Wyszkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - naprawa podłóg, wymiana wew. instalacji wodociągowej, wykonanie tynków, malowanie lokalu, wykonanie łazienki). 1.19. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Wyszkowo 7/4, gm. Lelkowo (dz. nr 72/1, obr. Wyszkowo, gm. Lelkowo) (Kompleksowy remont lokalu - wymiana podłóg, wykonanie tynków, postawienie pieca oraz kuchni z bojlerem dwufunkcyjnym, wykonanie wew. instalacji wodociągowej i elektrycznej, malowanie lokalu. Wykonanie łazienki w wc. Montaż okien oraz drzwi wejściowych i wewnętrznych). 1.20. Remont lokalu mieszkalnego Piele 2/1, gm. Lelkowo (dz. nr 88/10, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Wymiana podłóg, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wymiana instalacji wodociągowej, przestawienie pieca na poddaszu, ocieplenie pokoi na poddaszu, wykonanie nowych schodów na poddasze, ocieplenie ścian zewnętrznych). 1.21. Remont lokalu mieszkalnego Piele 2/2, gm. Lelkowo (dz. nr 88/10, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Wymiana podłóg, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wymiana instalacji wodociągowej i elektrycznej, wykonanie ogrzewania c.o. z c.w.o., naprawa tynków wewnętrznych, malowanie lokalu ocieplenie ścian zewnętrznych). 1.22. Remont budynku mieszkalnego Piele 3, gm. Lelkowo (dz. nr 49/26, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Naprawa obróbek blacharskich oraz uzupełnienie brakujących dachówek, wymiana instalacji elektrycznej, malowanie, montaż parapetów, wymiana schodów na poddasze, naprawa podłóg, wymiana drzwi wewnętrznych). 1.23. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Piele 5/1, gm. Lelkowo (dz. nr 72/18, obr. Bieńkowo, gm. Lelkowo) (Wykonanie nowych podłóg, wymiana instalacji elektrycznej, zmiana sposobu ogrzewania na c.o. z c.w.u., wykonanie wewnętrznej instalacji wodociągowej i kanalizacji, wykonanie łazienki z wc oraz kuchni, naprawa ścian wewnętrznych, obniżenie sufitu, wymiana stolarki, malowanie lokalu). 1.24. Remont lokalu mieszkalnego Głębock 77/9, gm. Lelkowo (dz. nr 203/6, obr. Głębock, gm. Lelkowo) (Wykonanie inwentaryzacji lokalu, wykonanie nowych podłóg, remont łazienki, wymiana instalacji elektryczneji wodociągowej, wykonanie nowych tynków, wykonanie instalacji c.o. i c.w.u., wymiana stolarki okiennej, drzwi wejściowych oraz wewnętrznych, malowanie lokalu). 1.25. Remont pokrycia dachowego budynku mieszkalnego Jachowo 30, gm. Lelkowo (dz. nr 162, 164, 165, 166, obr. Jachowo, gm. Lelkowo) (Naprawa pokrycia dachowego z ociepleniem, remont obróbek blacharskich, naprawa kominów). 1.26. Remont budynku mieszkalnego Jachowo 32/1, gm. Lelkowo (dz. nr 38/14 obr. Jachowo, gm. Lelkowo) (Naprawa pieców, kuchni węglowej oraz wymiana stolarki). 1.27. Modernizacja lokalu mieszkalnego Grabowiec 1/1, gm. Lelkowo (dz. nr 67/50, obr. Jachowo, gm. Lelkowo) (Wykonanie instalacji c.w.u.). 1.28. Rozbiórka budynku gospodarczegow miejscowości Jachowo, gm. Lelkowo (dz. nr 168, 169, 170, 171, obr. Jachowo, gm. Lelkowo) (Rozbiórka - budynek o pow. 50 m2, murowany). 1.29. Modernizacja lokalu mieszkalnego Karwiny 4/1, gm. Wilczęta (dz. nr 30/9, obr. Karwiny, gm. Wilczęta) (Zmiana sposobu ogrzewania z piecowego na c.o. z c.w.u.). 1.30. Modernizacja budynku mieszkalnego Karwiny 5/1, gm. Wilczęta (dz. nr 30/13, obr. Karwiny, gm. Wilczęta) (Zmiana sposobu ogrzewania z piecowego na c.o. z c.w.u.. odwodnienie fundamentów oraz wykonanie izolacji przeciwwilgociowej, ocieplenie ścian zewnętrznych). 1.31. Remont i modernizacja lokalu mieszkalnego Tatarki 5A/1, gm. Wilczęta (dz. nr 28/7, obr. Spędy, gm. Wilczęta) (Wykonanie nowych podłóg, wymiana instalacji elektrycznej, zmiana sposobu ogrzewania na c.o. z c.w.u., wykonanie wewnętrznej instalacji wodociągowej i kanalizacji, wykonanie łazienki z wc oraz kuchni, naprawa ścian wewnętrznych, sufitu, wymiana stolarki, malowanie lokalu). 1.32. Remont lokalu mieszkalnego Spędy 2/3, gm. Wilczęta (dz. nr 17, obr. Spędy, gm. Wilczęta) (Wymiana pieca c.o. oraz drzwi wejściowych). 1.33. Remont budynku mieszkalnego Góry 1, gm. Wilczęta (dz. nr 4/3, obr. Góry, gm. Wilczęta) (Wymiana pokrycia dachowego i zużytych elementów więźby, przemurowanie kominów). 2. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy określony został w projekcie umowy, który stanowi załącznik nr 9 do SIWZ.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.24.20.00 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów .

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 60.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 1. Wykonawca winien wnieść wadium w wysokości: 1 050 zł (jeden tysiąc pięćdziesiąt złotych); W przypadku wadium wnoszonego w formie pieniężnej za wadium złożone w terminie zostanie uznane obciążenie wpłatą konta Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. Nie wniesienie wadium lub wniesienie wadium po terminie składania ofert spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania. W zależności od woli Wykonawcy, wadium może być wniesione w: 1) pieniądzu przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: BGK O/Olsztyn Nr 96 1130 1189 0025 0131 8420 0002 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych lub ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości 2. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowywał będzie na wskazanym rachunku bankowym. 3. Jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu, przelewem, Wykonawca winien dołączyć do oferty kserokopię wpłaty wadium. W pozostałych przypadkach wymagane jest dołączenie oryginału dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku poprzez złożenie oświadczenia (załącznik Nr 3 do SIWZ)

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie, wykonał co najmniej jedną usługę, w skład której wchodziło: opracowanie inwentaryzacji, kosztorysów inwestorskich oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Ocena na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie spełnia/nie spełnia)

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku poprzez złożenie oświadczenia (załącznik Nr 3 do SIWZ)

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Wykonawca musi wykazać, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.:, a) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane (art. 14); b) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane (art. 14); c) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane (art. 14); oraz przedstawi informację o podstawie prawnej dysponowania takimi osobami

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku poprzez złożenie oświadczenia (załącznik Nr 3 do SIWZ)

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 90
• 2 - Termin wykonania - 10

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.anr.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Agencja Nieruchomości Rolnych OT w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, pok. nr 328 - wersja papierowa - koszt 15 zł (płatne w kasie) oraz na stronie www.anr.gov.pl - nieodpłatnie.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.04.2015 godzina 08:30, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych OT w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, sekretariat pok. nr 103 - I piętro..

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie