Ogłoszenie nr 500135749-N-2018 z dnia 14-06-2018 r.

Ryglice: Opracowanie zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ryglice
OGŁOSZENIE O ZMIANIE UMOWY - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:

nieobowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej

nie

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:

tak
Numer ogłoszenia: 53158-2017

Zostało opublikowane ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:

nie

Zostało opublikowane ogłoszenie o udzieleniu zamówienia:

tak
Numer ogłoszenia: 85860 - 2017

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Burmistrz Ryglic, Krajowy numer identyfikacyjny 54758900000, ul. ul. Rynek 9, 33160 Ryglice, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 146 541 035, e-mail inwest_ryglice@poczta.onet.pl, faks 146 541 054.
Adres strony internetowej (url): www.ryglice.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

Administracja samorządowa

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

Opracowanie zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ryglice

Numer referencyjny (jeżeli dotyczy):

ZP.271.1.1.2017

II.2) Rodzaj zamówienia:

Usługi

II.3) Krótki opis zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) - a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:

A) Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest opracowanie zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy Ryglice zgodnie z Uchwałą nr XXVI/199/16 Rady Miejskiej w Ryglicach z dnia 23 sierpnia 2016 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Ryglice załącznik do SIWZ. B) Obszar i granice opracowania: W granicach administracyjnych gminy Ryglice, powierzchnia opracowania ok. 117 km². C) Studium musi być opracowane na podstawie następujących aktów prawnych: - ustawa z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U z 2016r., poz. 778) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004r., w sprawie zakresu projektu Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (Dz. u. Nr 118, poz. 1233) - przepisy szczególne dotyczące ochrony środowiska, przyrody, zabytków, prawo wodne, ochrony gruntów rolnych i leśnych itd. - ustawa z dnia 3 października 2008r o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U z 2016r., poz. 353 z późn. zmianami) D) Opracowanie projektu zmiany Studium winno być poprzedzone wariantowymi koncepcjami terenu objętego opracowaniem, które podlegać będzie akceptacji Zamawiającego. E) W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca wykona: - dokumentację formalno-prawną prac nad zmianą Studium, - opracowania graficzne informacji planistycznych stanowiących zasób materiałów wyjściowych i analiz, - propozycje zmian Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Ryglice, - analizę uwag dotyczących projektu zmian Studium oraz przygotowanie stanowiska Burmistrza Miasta i Gminy Ryglice dotyczącego ich uwzględnienia lub nieuwzględnienia, - analiza złożonych uwag i wniosków do zmiany Studium i kierunków zagospodarowania przestrzennego z przygotowaniem projektu rozstrzygnięcia Burmistrza o sposobie ich uwzględnienia, - inwentaryzację urbanistyczną - prace terenowe, wizja terenowa zainwestowania i uzbrojenia terenu oraz elementów przyrodniczych, - przygotowanie merytoryczne dokumentów formalno-prawnych, projekty pism zgodnie z art. 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzenny: ogłoszenia, obwieszczenia, wykazy, zestawienia, wystąpienia, uchwały i współpraca przy prowadzeniu procedury oraz dokumentacji prac planistycznych, - udział w konsultacjach społecznych, - prezentację projektu Studium i uczestnictwo w publicznej dyskusji na temat przyjętych w projekcie rozwiązań; prezentację projektu zmian Studium podczas posiedzeń komisji Rady Miejskiej i Gminnej Komisji Urbanistycznej, prezentacji projektu zmian Studium podczas sesji Rady Miejskiej, - uzyskanie akceptacji Zamawiającego dla przyjętych rozwiązań po zakończeniu każdego z etapów prac planistycznych, - uzyskanie wymaganych przepisami prawa uzgodnień i opinii wraz z przygotowaniem projektów pism do instytucji i organów opiniujących i uzgadniających Studium wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, - analizę otrzymanych opinii i uzgodnień wraz z przygotowaniem wykazu opinii oraz wprowadzenia zmian wynikłych z uzyskanych opinii i uzgodnień, ewentualne wdrożenie ponownej procedury opiniowania i uzgadniania, - przygotowanie projektów pism związanych z wyłożeniem Studium do publicznego wglądu, - uczestniczenie i udzielanie niezbędnych wyjaśnień w dyskusji publicznej nad przyjętymi w projekcie zmian Studium rozwiązaniami oraz sporządzenie protokołu z tej dyskusji, - analizę złożonych uwag do wyłożonego projektu zmian Studium, sporządzenie wykazu wraz z pisemnym stanowiskiem dotyczącym ich uwzględnienia lub nieuwzględnienia, - wprowadzenie zmian do projektu zmian Studium wynikających z uwzględnienia wniesionych uwag, a następnie w niezbędnym zakresie ponowienie uzgodnień, - przedłożenie Radzie Miejskiej w Ryglicach projekt zmian Studium po zmianach wynikających z uwzględnionych uwag - projekt uchwały wraz z załącznikami, - przygotowanie do przedstawienia Wojewodzie uchwały o uchwaleniu zmian Studium wraz z załącznikami oraz dokumentacją prac planistycznych, - udział w czynnościach niezbędnych do ewentualnego doprowadzenia Studium do zgodności z przepisami prawa, w sytuacji stwierdzenia nieważności uchwały przez Wojewodę. Wszelkie prace projektowe lub czynności nie opisane powyżej, a wynikające z procedur określonych w ustawie oraz przepisach szczególnych, niezbędne do właściwego i kompletnego opracowania zamówienia Wykonawca winien wykonać w ramach przedmiotu zamówienia i uwzględnić w kosztach i terminach wykonania przedmiotu zamówienia. F) Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania wszelkich koniecznych opracowań uzupełniających w szczególności takich, jak: - prognoza oddziaływania na środowisko do zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, - opracowanie projektów dokumentów, o których mowa w art. 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz prowadzenie postępowania formalno- prawnego w imieniu Burmistrza Miasta i Gminy, zgodnie z wymogami ustawy j/w. G) W zakresie prowadzenia postępowania formalno-prawnego wykonawca zobowiązany jest do: - zapewnienia obsługi wyłożenia projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego do publicznego wglądu w pełnym ich okresie wyłożenia, - uczestniczenie w publicznych dyskusjach, o których mowa w art. 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, cyklicznej prezentacji poszczególnych etapów, jak również uczestniczenia w innych spotkaniach organizowanych przez Zamawiającego związanych z przedmiotem zamówienia, w tym w posiedzeniach Komisji Rady Miejskiej i sesjach. - Wszystkie czynności będące przedmiotem zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie wykonać we własnym zakresie i na własny koszt, co uwzględni przy sporządzaniu oferty na zadanie j/w. m. in.; o opracowanie, redagowanie projektów pism zawiadamiających, uzgadniających, obwieszczających, opiniujących itp. o redagowanie projektów ogłoszeń, o przygotowanie projektów zawiadomień, obwieszczeni - również do prasy o wyłożeniu do publicznego wglądu itp. - Wykonawca zobowiązany jest również do uzyskania map do celów planistycznych na własny koszt. H) Zamawiający wymaga od Wykonawcy aby w realizacji niniejszego zamówienia publicznego brał udział zespół projektantów-urbanistów w skład którego będzie wchodziła : I. minimum jedna osoba do wykonania zamówienia, która będzie pełnić funkcję Głównego Projektanta (kierownika zespołu projektantów-urbanistów) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Ryglice, posiadają jeden z poniższych warunków: - będąca członkiem organizacji społecznej zrzeszającej urbanistów w Polsce, lub - będąca członkiem Towarzystwa Urbanistów Polskich, lub - będąca członkiem jednej z Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej, o której mowa w art. 8 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016r., poz. 778 z późn. zm.), oraz - posiadającą co najmniej stopień magistra w dziedzinie nauki związanej z przedmiotem zamówienia (m.in. architektura, ekonomia, geografia, gospodarka przestrzenna, ochrona środowiska, socjologia, transport), oraz - posiadającą doświadczenie zawodowe polegające na planowaniu i projektowaniu urbanistycznym. oraz spełniającą jeden z poniższych warunków, o których mowa w art. 5 ustawy z dnia 27.03.2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016r. poz. 778 z późn. zm.): - nabyła uprawnienia do projektowania w planowaniu przestrzennym na podstawie ustawy z dnia 12 lipca 1984r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1989 r., poz. 99, 178 i 192, z 1990r. poz. 198 i 505 oraz z 1993r. poz. 212); lub - nabyła uprawnienia urbanistyczne na podstawie art. 51 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999r. poz. 139, z późn. zm.); lub - posiada kwalifikacje do wykonywania zawodu urbanisty na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uzyskane na podstawie ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2014r. poz. 1946 oraz z 2016r. poz. 65); lub - posiada dyplom ukończenia studiów wyższych w zakresie architektury, urbanistyki lub gospodarki przestrzennej; lub - posiada dyplom ukończenia studiów wyższych w zakresie innym niż określony w pkt 4 oraz ukończyły studia podyplomowe w zakresie planowania przestrzennego, urbanistyki lub gospodarki przestrzennej; lub - jest obywatelem państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli kwalifikacje zawodowe do projektowania zagospodarowania przestrzeni i zagospodarowania przestrzennego w skali lokalnej i regionalnej odpowiadające wymaganiom określonym w pkt 4 lub 5. II. minimum trzy osoby (członkowie zespołu) do wykonania zamówienia, które będą pełnić funkcję projektantów lub asystentów projektanta studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta, posiadające co najmniej dyplom ukończenia studiów wyższych lub podyplomowych w przynajmniej jednym z następujących zakresów lub specjalności związanych z przedmiotem zamówienia: - Pierwszy członek zespołu: architektura, architektura krajobrazu, konserwacja i ochrona zabytków, ochrona dziedzictwa kulturowego; projektowanie przestrzeni miejskich, projektowanie urbanistyczne, rewitalizacja miast; - Drugi członek zespołu: ochrona środowiska, geografia, geografia urbanistyczna, ochrona i kształtowanie krajobrazu, gospodarka przestrzenna, socjologia miasta, ekonomia miasta, planowanie i zagospodarowanie przestrzenne, wyceny nieruchomości; - Trzeci członek zespołu: transport, inżynieria transportowa, kształtowanie systemów transportowych. Każdy z członków zespołu winna spełniać jeden z poniższych warunków, o których mowa w art. 5 ustawy z dnia 27.03.2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016r. poz. 778 z późn. zm.): - nabyła uprawnienia do projektowania w planowaniu przestrzennym na podstawie ustawy z dnia 12 lipca 1984r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1989 r., poz. 99, 178 i 192, z 1990r. poz. 198 i 505 oraz z 1993r. poz. 212); lub - nabyła uprawnienia urbanistyczne na podstawie art. 51 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999r. poz. 139, z późn. zm.); lub - posiada kwalifikacje do wykonywania zawodu urbanisty na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uzyskane na podstawie ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2014r. poz. 1946 oraz z 2016r. poz. 65); lub - posiada dyplom ukończenia studiów wyższych w zakresie architektury, urbanistyki lub gospodarki przestrzennej; lub - posiada dyplom ukończenia studiów wyższych w zakresie innym niż określony w pkt 4 oraz ukończyły studia podyplomowe w zakresie planowania przestrzennego, urbanistyki lub gospodarki przestrzennej; lub - jest obywatelem państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, którzy nabyli kwalifikacje zawodowe do projektowania zagospodarowania przestrzeni i zagospodarowania przestrzennego w skali lokalnej i regionalnej odpowiadające wymaganiom określonym w pkt 4 lub 5. Zamawiający nie dopuszcza, aby Kierownik projektu oraz członkowie zespołu projektowego posiadali dyplom ukończenia studiów wyższych i podyplomowych wyłącznie z tych samych dziedzin nauk i specjalności związanych z przedmiotem zamówienia. Powyższe obostrzenie nie dotyczy każdego następnego członka zespołu. I) Zamawiający przekaże Wykonawcy materiały znajdujące się w jego posiadaniu, a mogące służyć do opracowania przedmiotu zamówienia. J) W przedmiocie zamówienia Wykonawca sporządzi i przekaże Zamawiającemu: - kompletny projekt uchwały w sprawie uchwalenia zmiany studium zawierającego część tekstową i graficzną w formie papierowej - 5 egz. Wersję elektroniczną utworzoną w Edytorze Aktów Prawnych pliki w formacie *xlm - 1 egz. oraz w formacie doc lub docx. - prognozę oddziaływania na środowisko - 5 egz. + 1 egz. W wersji elektronicznej CD/DVD; - rysunek kolorowy studium w skali 1:10000 - 5 egz. W tym: 1 egzemplarz zafoliowany; - tekst zmiany studium w formie tradycyjnej - 5 egz. - zmiana Studium w wersji elektronicznej - 5 płyt CD/DVD nośnik elektroniczny do odczytu i wydruku, a dodatkowo zapis części graficznej - format plików: JPG, DWG, PDF, DXF. Dodatkowo załącznik graficzny w formie bazdanych wszystkich wymienionych opracowań w plikach w formacie .shp (Shapefile), na nośnikach elektronicznych, 2 egzemplarze nośnika, dokumentację formalno-prawną prac nad zmianą studium w dwóch egzemplarzach (oryginał + kopia). K) Zamawiający udostępni Wykonawcy dokumenty : - Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ryglice - obowiązujące - załącznik nr 8 do SIWZ, oraz dostępne w formie elektronicznej pod adresem strony internetowej: http://www.portal.gison.pl/ryglice/ . - Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla miejscowości UNISZOWA, gmina Ryglice - załącznik nr 9 do SIWZ oraz dostępny pod adresem strony internetowej: http://www.portal.gison.pl/ryglice/ . 2. Ze względu na specyfikę zamówienia (możliwość opracowania przedmiotu zamówienia przez osoby prowadzące jednoosobową działalność gospodarczą), Zamawiający nie wymaga wykonania zamówienia w sposób określony w art. 29 ust. 3a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. 2015 poz. 2164 z późn. zm.). 3. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ oraz Harmonogramie rzeczowo-finasowym stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ.

II.4) Główny kod CPV: 71.41.00.00 - Usługi planowania przestrzennego
Dodatkowe kody CPV:

II.5) Okres na jaki została zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego/ umowa ramowa/dynamiczny system zakupów:
Od 27.04.2017 r. do 29.06.2018 r.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB W JAKIM UDZIELONO ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

NAZWA: Opracowanie zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Ryglice

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA/ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ/USTANOWIENIA DYNAMICZNEGO SYSTEMU ZAKUPÓW: 27/04/2017 IV.2) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA/Z KTÓRYM ZAWARTO UMOWĘ RAMOWĄ/USTANOWIONO DYNAMICZNY SYSTEM ZAKUPÓW: EKOID Iwona Majewska - Durjasz , ekoid@ekoid.pl, Katowice, ul. Roździńskiego 188, siedziba: 40-236 Katowice, ul. Łączna 3/40, 40-203, Katowice, kraj/woj. śląskie IV.3) Informacja na temat wartości zamówienia w chwili zawarcia umowy (bez VAT): 162600.00 PLN. IV.4) INFORMACJE DODATKOWE Całkowita wartość zamówienia (szacunkowa) bez VAT: 193 416,67 zł. Cena wybranej oferty/wartość umowy 199 998,00 zł brutto, bez VAT: 162 600,00 zł.

SEKCJA V: ZMIANA UMOWY

V.1) DATA ZMIANY UMOWY:
15/05/2018

V.2) RODZAJ I ZAKRES ZMIAN:

podstawa prawna zmiany określona w art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp:
Zawarto aneks nr 2 z Wykonawcą zmieniający umowę w zakresie harmonogramu rzeczowo-finansowego, wydłużając termin wykonania prac związanych z projektem studium przesuwając zakres dotyczący przekazania dokumentacji oraz ostateczny termin realizacji zamówienia. Ponadto oprócz zakresu przesunięto również z tego tytułu procentowe wynagrodzenie wykonawcy i ostateczny termin realizacji zamówienia z 29.06.2018r., na 22.10.1018r.

V.3) PRZYCZYNY DOKONANIA ZMIAN W UMOWIE:
W miesiącu kwietniu 2018 r. przez Wojewodę Małopolskiego zostało przesłane pismo z dnia 27.04.2018r., znak: WI-IV.740.19.2018 w sprawie uchwalonego nowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Małopolskiego, który z zgodnie z art. 15 ust. 3 pkt 4b upzp określa granice terenów inwestycji celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym, umieszczone w planie zagospodarowania przestrzennego województwa małopolskiego oraz zgodnie z art. 11 ust. 1 pkt 14 i ust. 2 pkt 7 upzp w studium uwzględnia uwarunkowania wynikające z zadań służących realizacji ponadlokalnych celów publicznych, a w części dotyczącej kierunków zagospodarowania zostały określone obszary, na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym, zgodnie z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego województwa małopolskiego. Nowy plan województwa został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego w dniu 18 kwietnia 2018 r., a zgodnie z §4 ww. uchwały nowy plan województwa wszedł w życie po upływie 14 dni od dnia jego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego (tj.3 maja 2018r.,) Mając na względzie powyższe, zgodnie z pismem Wojewody Małopolskiego nie zachodzi konieczność ponawiania procedury planistycznej dla projektów planów miejscowych oraz studiów, które uchwalone zostały przed 3 maja 2018 r. Natomiast w odniesieniu do pozostałych projektów planów miejscowych oraz studiów, które nie zostały uchwalone przed 3 maja 2018 r." ( taki przypadek posiada gmina Ryglice) w związku ze zmianą planu województwa zachodzi konieczność zmiany tych dokumentów poprzez uwzględnienie w nich inwestycji celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym wskazanych w nowym planie województwa, W związku z powyższym prace znacznie spowolniły z uwagi na wejście w życie cytowanej uchwały co również spowodowało konieczność opracowania nowej koncepcji polityki przestrzennej gminy Ryglice.

V.4) INFORMACJE DODATKOWE: