Olszewo-Borki: Przebudowa i remonty budynków użyteczności publicznej w gminie Olszewo-Borki w następujących częściach: 1. Przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Kordowo. 2. Przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Żebry Stara Wieś. 3. Remont budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Rataje. 4. Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w budynku pełniącym funkcje społeczno- kulturalne w msc. Zabiele Wielkie.
Numer ogłoszenia: 36868 - 2015; data zamieszczenia: 18.02.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 9666 - 2015r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Olszewo-Borki, ul. Władysława Broniewskiego 13, 07-415 Olszewo-Borki, woj. mazowieckie, tel. 029 761-31-07, faks 029 7613223.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przebudowa i remonty budynków użyteczności publicznej w gminie Olszewo-Borki w następujących częściach: 1. Przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Kordowo. 2. Przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Żebry Stara Wieś. 3. Remont budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Rataje. 4. Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w budynku pełniącym funkcje społeczno- kulturalne w msc. Zabiele Wielkie..

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Zamówienie składa się z czterech części - oddzielnych robót budowlanych do wykonania. Zamawiający dopuszcza składanie ofert łącznie na wszystkie części zamówienia oraz oddzielnie na każdą część zamówienia. 1. Przedmiotem części pierwszej zamówienia jest przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Kordowo, w szczególności: 1) roboty rozbiórkowe związane ze zmianą konstrukcji dachu, wyburzaniem ścian, wymianą okien i drzwi, schodów, podjazdu dla osób niepełnosprawnych itp.; 2) zmiana konstrukcji dachu, wykonanie więźby dachowej z krokwi 8x16 cm, murłata 12x12 cm, jętka 2x6,3x16 cm; 3) wykonanie pokrycia z blachy dachówkowej ocynkowanej w kolorze brązowym, 4) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej i wiatroizolacyjnej, docieplenia stropu; 5) wykonanie orynnowania, wykonanie instalacji odgromowej; 6) wykonanie izolacji termicznej na ścianach fundamentowych i cokole; 7) wymianie stolarki okiennej na okna z PVC w kolorze białym, wyposażone w szyby termoizolacyjne o max. współ. U=1,0[W/m2K], okna mają być wyposażone w automatyczne nawiewniki higrosterowalne; 8) drzwi zewnętrzne o profilach aluminiowych z wkładką termiczną wyposażone w przeszklenia z szyb termoizolacyjnych o max. współ. U=1,0[W/m2K], szklone szkłem bezpiecznym, drzwi wyposażyć w dwa zamki z wkładką patentową - zamki antywłamaniowe; 9) wykonanie drzwi wewnętrznych płytowych, fabrycznie wykończone; 10) wykonanie parapetów we wszystkich pomieszczeniach, w których montowane są okna, parapety z konglomeratu gr. min 25mm; 11) wykonanie robót termoizolacyjnych z wyprawką tynkarską; 12) wykonanie instalacji elektrycznej, oświetleniowej, instalacji gniazd wtykowych, rozdzielnic elektrycznych, wykonanie badań i pomiarów; 13) wykonanie instalacji wentylacyjnej dla każdego pomieszczenia; 14) wykonanie instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej; 15) wykonanie ścianek działowych, posadzek, tynków, sufitów podwieszanych z płyty G-K; 16) wykonanie posadzki z betonu o grubości 10cm na istniejącycm podłożu piaskowo-żwirowym, wykonanie izolacji poziomej z dwóch warstw folii oraz steropianu gr. 8cm; 17) wykonanie podłogi z płytek gresowych mrozoodpornych; 18) wykonanie pomieszczeń sanitarnych: ułożenie glazury i terakoty, montaż umywalek, sanitariatów, montaż baterii, elektrycznego przepływowego podgrzewacza wody c.w.u., montaż grzejnika elektrycznego o mocy 500W, montaż uchwytów dla niepełnosprawnych, 19) wykonanie zaplecza kuchennego: ułożenie glazury i terakoty, montaż um; 20) zamontowanie urządzeń sanitarnych w toaletach; 21) malowanie ścian i sufitów farbami akrylowymi, w toaletach i oraz zapleczu kuchennym użyć farb akrylowych łatwo zmywalnych, odpornych na wilgoć, detergenty i zmywanie; 22) oznakowanie i wyposażenie przeciwpożarowe; 23) wyposażenie świetlicy w: meble kuchenne z blatami: fronty lakierowane w kolorze wenge i wanilia, szuflady o głębokości 45 cm, blat jasny z wzorem - długość dostosować do planowanego aneksu kuchennego, szafki wiszące wys. 72 cm, głębokość 32 cm, szafki stojące - wys. 81 cm, głębokość 58 cm (komplet mebli kuchennych powinien zawierać: szafki: stojąca 80 cm zlewozmywakowa, 1 szt. stojąca 60 cm z 2 szufladami, 2szt. wisząca 60 cm z pełnym frontem i witryną, wisząca 80 cm oraz 1 szt. stojąca do zabudowy piekarnika); zlewozmywak: typ: 2-komorowy, szerokość [mm] 800, długość [mm] 500, głębokość [mm] 130, kolor: inox; płytę grzejną - rodzaj - indukcyjna, szerokość [cm]: 80.2, ilość pól grzejnych: 4, poszerzone pole grzejne: tak piekarnik elektryczny do zabudowy, szerokość 59.4 cm, pojemność 74 l. termosonda do potraw, szybkie nagrzewanie, grill; 1 stół kuchenny składany, długość [cm]: 180, szerokość [cm]: 80, wysokość [cm]: 73,5, rodzaj stelaża: składany, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. szafy ubraniowe - wymiary: szer. 150, wys. 219, głębokość. 54; 4 stoły bankietowe, rodzaj stelaża: składany, dł. 180 cm, szer. 80 cm, wys. 73 cm, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. 36 krzeseł składanych, krzesła z wyściełanym siedziskiem i oparciem, szer. 44 cm, wys. 81 cm, głębokość 47 cm, waga 4 kg, materiał: pianka, pcv, stal, kolor: czarny 24) wykonanie schodów zewnętrznych z płytek mrozoodpornych i antypoślizgowych (zamawiający dopuszcza płukane lastryko w kolorze); 25) wykonanie podjazdu dla osób niepełnosprawnych; 26) wykonanie robót zewnętrznych tj. opaska chodnikowa wokół budynku szer. 1,5 m, z kostki betonowej gr. 6 cm na podsypce żwirowej; podbitka zewnętrzna przydachowa, z PCV z otworami wentylacyjnymi, kolor drewna dębowego; parapety zewnętrzne z blachy płaskiej - kolor blachy dachowej parapety zewnętrzne z blachy w kolorze dachu; 27) wykonanie ogrodzenia terenu wokół świetlicy dł. ok. 80 m, w szczególności: ogrodzenie na fundamencie betonowym z ławą betonową szer. min. 30cm, osadzenie słupków przybramowych i przyfurtkowych oraz wbudowanie słupków ogrodzeniowych, montaż siatki z drutu stalowego ocynkowanego O 3,5mm, oczko 60x60 mm, wys. 1,5 m, na słupkach z rur stalowych O50mm, dł. 2,5m wraz z pozostałymi elementami niezbędnymi do montażu ogrodzenia, montaż furtki wejściowej stalowej szer. 1m oraz bramy wjazdowej stalowej dwuskrzydłowej szer. 4m, wraz z pozostałymi elementami niezbędnymi do montażu; 28) kolorystyka do uzgodnienia z Zamawiającym. 2. Przedmiotem części drugiej zamówienia jest przebudowa budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Żebry Stara Wieś, w szczególności: 1) wykonanie posadzek z płytek gresowych mrozoodpornych 2) wykonanie stolarki drzwiowej, 3) malowanie sufitu podwieszanego z płyt GK; 4) oznakowanie i wyposażenie przeciwpożarowe; 5) wykonanie robót zewnętrznych tj. schody zewnętrzne z płytek mrozoodpornych; balustrada schodowa; opaska chodnikowa wokół budynku szer. 1,5 m, z kostki betonowej gr. 6 cm na podsypce żwirowej; podbitka zewnętrzna przydachowa, z PCV z otworami wentylacyjnymi, kolor drewna dębowego; parapety zewnętrzne z blachy płaskiej - kolor blachy dachowej; 6) wykonanie ocieplenia elewacji płytami termoizolacyjnymi ze styropianu, gr. 8 cm, ocieplenie systemowe z pełnymi narożnikami ze styropianu z tłoczeniem pod płytkę klinkierową; 7) ułożenie płytek elewacyjnych z klinkieru, kolor czerwony melanż, płytka gr. min. 10 mm; 8) wykonanie schodów strychowych dostosowanych wysokością do pomieszczenia; 9) wyposażenie świetlicy meble kuchenne z blatami: fronty lakierowane w kolorze wenge i wanilia, szuflady o głębokości 45 cm, blat jasny z wzorem - długość dostosować do planowanego aneksu kuchennego, szafki wiszące wys. 72 cm, głębokość 32 cm, szafki stojące - wys. 81 cm, głębokość 58 cm (komplet mebli kuchennych powinien zawierać: szafki: stojąca 80 cm zlewozmywakowa, 1 szt. stojąca 60 cm z 2 szufladami, 2szt. wisząca 60 cm z pełnym frontem i witryną, wisząca 80 cm oraz 1 szt. stojąca do zabudowy piekarnika); zlewozmywak: typ: 2-komorowy, szerokość [mm] 800, długość [mm] 500, głębokość [mm] 130, kolor: inox; płytę grzejną - rodzaj - indukcyjna, szerokość [cm]: 80.2, ilość pól grzejnych: 4, poszerzone pole grzejne: tak piekarnik elektryczny do zabudowy, szerokość 59.4 cm, pojemność 74 l. termosonda do potraw, szybkie nagrzewanie, grill; 1 stół kuchenny składany, długość [cm]: 180, szerokość [cm]: 80, wysokość [cm]: 73,5, rodzaj stelaża: składany, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. szafy ubraniowe - wymiary: szer. 150, wys. 219, głębokość. 54; 4 stoły bankietowe, rodzaj stelaża: składany, dł. 180 cm, szer. 80 cm, wys. 73 cm, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. 36 krzeseł składanych, krzesła z wyściełanym siedziskiem i oparciem, szer. 44 cm, wys. 81 cm, głębokość 47 cm, waga 4 kg, materiał: pianka, pcv, stal, kolor: czarny; 3. Przedmiotem części trzeciego zamówienia jest remont budynku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską w msc. Rataje, w szczególności: 1) wykonanie robót rozbiórkowych, związanych z rozebraniem pokrycia dachowego, wyburzaniem ścian, wykuciem otworów, skuciem tynków, wymianą okien i drzwi; 2) wykonanie izolacji przeciwwilgociowej, wiatroizolacyjnej, docieplenia stropu i posadzek; 3) wykonanie robót montażowych tj. podłóg z desek, posadzek z płytek gresowych mrozoodpornych, pokrycia z blachy dachówkowej ocynkowanej w kolorze brązowym, łaty 5x4cm, kontrłaty 4x4 cm; 4) wykonanie orynnowania, instalacji odgromowej; 5) wykonanie nowego stropu na istniejących belkach drewnianych ze sklejki szalunkowej gr. 22 mm; 6) wykonanie sufitu podwieszanego z płyt GK na ruszcie stalowym; 7) wykonanie ścianek działowych, posadzek, tynków; 8) wykonanie schodów strychowych dostosowanych wysokością do pomieszczenia; 9) wykonanie instalacji wentylacyjnej dla każdego pomieszczenia; 10) wykonanie podłogi z płytek gresowych mrozoodpornych; 11) ułożenie glazury i terakoty w pomieszczeniach sanitarnych i zapleczu kuchennym; 12) malowanie ścian i sufitów, w toaletach i oraz zapleczu kuchennym użyć farb łatwo zmywalnych, odpornych na wilgoć, detergenty i zmywanie; 13) wymianie stolarki okiennej i drzwiowej; 14) wykonanie parapetów we wszystkich pomieszczeniach, w których montowane są okna, parapety z konglomeratu gr. min 25mm 15) oznakowanie i wyposażenie przeciwpożarowe; 16) wyposażenie świetlicy meble kuchenne z blatami: fronty lakierowane w kolorze wenge i wanilia, szuflady o głębokości 45 cm, blat jasny z wzorem - długość dostosować do planowanego aneksu kuchennego, szafki wiszące wys. 72 cm, głębokość 32 cm, szafki stojące - wys. 81 cm, głębokość 58 cm (komplet mebli kuchennych powinien zawierać: szafki: stojąca 80 cm zlewozmywakowa, 1 szt. stojąca 60 cm z 2 szufladami, 2szt. wisząca 60 cm z pełnym frontem i witryną, wisząca 80 cm oraz 1 szt. stojąca do zabudowy piekarnika); zlewozmywak: typ: 2-komorowy, szerokość [mm] 800, długość [mm] 500, głębokość [mm] 130, kolor: inox; płytę grzejną - rodzaj - indukcyjna, szerokość [cm]: 80.2, ilość pól grzejnych: 4, poszerzone pole grzejne: tak piekarnik elektryczny do zabudowy, szerokość 59.4 cm, pojemność 74 l. termosonda do potraw, szybkie nagrzewanie, grill; 1 stół kuchenny składany, długość [cm]: 180, szerokość [cm]: 80, wysokość [cm]: 73,5, rodzaj stelaża: składany, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. szafy ubraniowe - wymiary: szer. 150, wys. 219, głębokość. 54; 4 stoły bankietowe, rodzaj stelaża: składany, dł. 180 cm, szer. 80 cm, wys. 73 cm, dodatkowo blat wzmocniony dwoma metalowymi profilami od spodu, stelaż stołu wykonany z rury metalowej o średnicy 35mm, malowanej proszkowo na kolor szary. 36 krzeseł składanych, krzesła z wyściełanym siedziskiem i oparciem, szer. 44 cm, wys. 81 cm, głębokość 47 cm, waga 4 kg, materiał: pianka, pcv, stal, kolor: czarny; 17) wykonanie schodów zewnętrznych z balustradą; 18) wykonanie pochylni dla osób niepełnosprawnych; 19) wykonanie ocieplenia elewacji płytami termoizolacyjnymi ze styropianu, gr. 8 cm, ocieplenie systemowe z pełnymi narożnikami ze styropianu z tłoczeniem pod płytę klinkierową; 20) ułożenie płytek elewacyjnych z klinkieru, kolor czerwony melanż, płytka gr. 10 mm. 4. Przedmiotem części czwartej zamówienia jest wymiana stolarki okiennej i drzwiowej w budynku pełniącym funkcje społeczno-kulturalne w msc. Zabiele Wielkie, w szczególności: 1) wymiana stolarki okiennej na okna z PVC w kolorze białym, wyposażone w szyby termoizolacyjne o max. współ. U=1,0[W/m2K], okna mają być wyposażone w automatyczne nawiewniki higrosterowalne; 2) wymiana drzwi zewnętrznych na drzwi o profilu aluminiowym z wkładką termiczną wyposażone w przeszklenia z szyb termoizolacyjnych o max. współ. U=1,0[W/m2K], drzwi wyposażyć w dwa zamki z wkładką patentową; 3) wymianie drzwi garażowych na bramę garażową segmentową z wkładką termiczną o max. współ. U=1,5[W/m2K]; 4) wymiana parapetów na parapety z konglomeratu gr. min 2,5cm (kolorystę uzgodnić z Zamawiającym) pod każdym wymienianym oknem; 5) uzupełnienie tynków, naprawa uszkodzeń wynikłych podczas montażu wraz z pomalowaniem; 6) przed zamówieniem drzwi i okien należy wszystkie wymiary sprawdzić na placu budowy, dla stolarki PVC należy wypełnić wymagania producenta co do sposobu mocowania do muru oraz ilość kotew i łączników. 5. Nomenklatura wg CPV: 45111000-8 - Roboty budowlane, 45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków, 45310000-3 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 6. Szczegółowy opis inwestycji znajduje się w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i przedmiarze robót załączonych do SIWZ. 7. Przy wykonywaniu robót powinny być przestrzegane odpowiednie Polskie Normy lub aprobaty techniczne. 8. Stosowane wyroby budowlane powinny posiadać wymagane atesty umożliwiające ich stosowanie oraz stwierdzające ich nieszkodliwość na środowisko oraz świadectwa zgodności poszczególnych dostaw materiałów z odpowiednią normą lub aprobatą techniczną. 9. Wszystkie nazwy własne materiałów użyte w dokumentacji projektowej, przedmiarach robót i SIWZ podane są przykładowo i określają minimalne parametry jakościowe. W przypadku rur wodociągowych i kanalizacyjnych, minimalne parametry dotyczą grubości ścian i wytrzymałości; w przypadku zbiorników betonowych, minimalne parametry dotyczą klasy betonu, nasiąkliwości, mrozoodporności i wodoszczelności; w przypadku zbiorników z tworzyw sztucznych, minimalne parametry dotyczą grubości ścian, szczelności połączeń elementów studzienki, odporności na wypór przez wody gruntowe; w przypadku armatury i kształtek minimalne parametry dotyczą wytrzymałości, w przypadku płyt ociepleniowych minimalne parametry dotyczą parametrów ciepłochronnych lambda, w przypadku płytek klinkierowych minimalne parametry dotyczą nasiąkliwości i mrozoodporności. 10. Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów równoważnych niż wskazane w projekcie, pod warunkiem, że spełniać będą takie same lub posiadać wyższe parametry jakościowe i standard. Udowodnienie tego warunku spoczywa na Wykonawcy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny równoważności proponowanych materiałów, w tym przy udziale ekspertów. 11. Zamawiający nie dopuszcza odstępstw od dokumentacji projektowej w wykonawstwie i technologii. 12. W trakcie prac należy wykonywać dokumentację fotograficzną (tj. komplet fotografii przekazanych w formie elektronicznej na płytach CD oraz konspekt fotografii w formie wydruku kolorowego obejmujący minimum 30 szt. fotografii z najważniejszych etapów zadania), w szczególności robót zanikowych, wraz z opisem na jakim odcinku fotografia została wykonana, dodatkowo każda fotografia powinna zostać opatrzona datą jej wykonania i nazwą inwestycji 13. Okres gwarancji jakości i rękojmi za wady - 60 miesięcy..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.11.10.00-8, 45.21.00.00-2, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Przedmiot zamówienia realizowany będzie przy współfinansowaniu środkami Unii Europejskiej z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach działania Odnowa i rozwój wsi..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.02.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Konsorcjum: 1 MPS Termo-Bud Zakład Usługowo Handlowy Sylwester Prus 2 Usługi Ogólnobudowlane Blacharstwo-Dekarstwo Edward Suchecki, ul. Miła 8, 07-411 Rzekuń, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 183282,54 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 139918,70

• Oferta z najniższą ceną: 139918,70 / Oferta z najwyższą ceną: 210000,00

• Waluta: PLN.

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.02.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Konsorcjum: 1 MPS Termo-Bud Zakład Usługowo Handlowy Sylwester Prus 2 usługi Ogólnobudowlane Blacharstwo Dekarstwo Edward Suchecki, ul. Miła 8, 07-411 Rzekuń, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 151762,66 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 80746,06

• Oferta z najniższą ceną: 64324,88 / Oferta z najwyższą ceną: 150856,77

• Waluta: PLN.

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.02.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• DROŻĘCKI Marek Drożęcki, Jabłoń 9, 18-300 Jabłoń, kraj/woj. podlaskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 193434,68 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 126644,73

• Oferta z najniższą ceną: 126644,73 / Oferta z najwyższą ceną: 203000,00

• Waluta: PLN.